Rebecca de Broglio, 文学、優れた解釈（Outstanding Interpretation）

Benjamin Zhou, 作曲、創造賞（Award of Creativity）

Maya Tang, 作曲、技術賞（Award of Technique）

Gracie Scribner, 写真、優れた解釈（Outstanding Interpretation）

Rebecca de Broglio, 映画、優れた解釈（Outstanding Interpretation）

Sandy Kwong, 視覚芸術、技術賞（Award of Technique）

今週1月26日（火）午後7時（東部標準時）（プレショーが午後6時45分（東部標準時）から開始）の無料のバーチャルReflections Showcase （Reflections発表会）に必ず参加して、昨年のReflections入賞者をお祝いしましょう！このイベントは公式のNational PTA YouTube channel （全米PTA YouTubeチャンネル）で配信されます。参加する場合は連絡して、SNSにアップする芸術活動をゲットしましょう。 RSVP today（今日返事をお願いします）！

男子サッカーのシーズン前トレーニングへの参加は任意で、1月20日（水）と1月27日（水）6:30〜8:30にスタジアムで行われます。Varsityの新コーチ Tao Shenに会いに来て下さい。

これはAP試験を受ける予定の生徒をお持ちのご家族の皆様へ受験料支払い期限をお知らせするメールです。今年度の支払い期限は、3月1日（月）です。すでにお支払い済みの場合は、ありがとうございます。College Boardは、生徒が試験を受けないことを決定した場合、全額返金を許可しますが、3月1日までに登録した試験の全額を支払う必要があります。

リンクはこちら； https://touchbase.bsd405.org/

以下に詳細な手順をPDFとして添付しました attached pdf. 

通常の登録期間中に受験登録しなかった生徒が受験を希望する場合は、APコーディネーターLynn Semler（semlerl@bsd405.org）にできるだけ早く、3月1日までにご連絡下さい。この後期登録期間中の受験料は現在130ドル/1科目です。

（lanningc@bsd405.org）にご連絡下さい。届出があった場合は、受験料は免除されます。届出がない場合は、試験は発注されません。後期登録期間の受験料は免除の対象にはなりません。

支払いができないことが、生徒の試験を受けない理由であってはなりません。支払免除プログラムの対象でなく、経済的援助の必要がある家族と生徒には奨学金の機会があります。奨学金申請フォームはこちらにattachment にあります。2月12日（金）までに記入済みのフォームを、生徒のカウンセラーまたは、Lynn Semler, semlerl@bsd405.orgに提出して下さい。

http://www.bellevuehighptsa.com/wp/joinptsa/ 

 Join Bellevue High School PTSA 2.docx.

ベルビュー学区（BSD）は、ハイブリッドモデルで生徒を学校に戻すという決定に関してはっきりしていません。もしベルビュー学区およびベルビュー教育協会（Bellevue Education Association、教師組合）に意見を表明したい場合は、BSD学区長と教育委員会メンバー、 またBEA会長のメールアドレスは次の通りです：

ベルビュー教育協会（Bellevue Education Association）：Allison Snow asnow@washingtonea.org, BEA会長

また、教師をエッセンシャルワーカーとして指定し、より早期にワクチン接種を受けてもらうことに関する見解を表明したい場合は、首席補佐官であるJamila Thomas

（jamila.thomas@gov.wa.gov）にメールを送って、Inslee州知事に見解を伝えることができます。

Gratitude Fundraiserに寄付をして下さった皆様ありがとうございました。4000ドル近くの資金を調達できました！ 皆様のご厚意とご支援に心より感謝申し上げます。11月に寄付できなかった場合は、こちらのページ donate here から寄付することができます。

素晴らしい卒業ナイト共同委員長は引き続き素晴らしいお祝いを計画中ですが、今年は卒業ナイトイベントがかなり異なる可能性があることも認識しています。共同委員長は、12年生を確実に称えることができるように、いくつかの異なる計画に懸命に取り組んでいます。しかし、開催できるイベントの種類をより自信を持って共有できる春先まで、どのチケットの販売も行わないことを決定しています。 

先週、Dr. Andersonがキャップ＆ガウン購入のリンクを添付したメールを送信しました。 1月30日（土）までに注文して下さい（これは、生徒が受け取ったメールとは異なる正しい日付です）。

*現在わかっていること。すべての日時は変更される可能性があります。詳細なカレンダーはこちらから link ダウンロードして下さい。

繰り返しになりますが、途中で追加や変更があった場合はお知らせします。ご質問/コメント/懸念がある場合は、 bellevuehs2021@gmail.com までお気軽にお問い合わせ下さい。ご連絡をお待ちしています。

11年生の保護者の皆様、新年明けましておめでとうございます。

この大変な1年の後、皆様が素敵な休みを過ごし、少し休むことができたのならいいのですが。私たちは1月18日（月）から29日（金）までTouchbase募金活動を行い、2021年を力強くスタートします。このリンク this link を使って、11年生にお好きな額を寄付をして下さい。

この1年間、オンラインスクールで多くの課題に直面し、高校での極めて重要な経験を逃した後、私たちは学年のため12年生の1年間をできる限り楽しくするために、また信じられないようなプロムを作り上げるために、最善を尽くしたいと思っています。残念ながら、学校でのこの失われた時間はまた資金調達のための時間を失ったことを意味しています。この夢を実現するためには、保護者の皆様のご協力が必要です。お好きな額の寄付をよろしくお願いします！

この困難な時期に子供たちをサポートしていただき、ありがとうございます！ご質問やご意見がある場合は、Ruby Mathis（s-mathisr@bsd405.org）までメールでご連絡下さい。

Class of 2022ブースター委員会（11年生の生徒の保護者で構成されています）は、現在、 “Raffle for All Seasons”イベントのチケットを販売しています！ラッフルの賞品は、Northwestのバケットリストに登録されている素晴らしいスポットにある4つの美しい家への各季節の週末休暇です。チケットは1枚たったの10ドルです！

当選者1名様は、これら4つのPacific Northwestの目的地への長期休暇のロードトリップをお楽しみいただけます。

- 春のオレゴン州Seasideへの3泊の訪問

- 夏のアイダホ州Sun Valleyへの3泊の旅

- 秋のワシントン州Leavenworthへの2泊の逃避行

- 冬のCrystal Mountainでの週末3泊

抽選会は2021年2月10日（水）に行われます。この素晴らしい機会を絶対に逃すわけにはいきません！また、ちょっとした気分転換にもなりませんか？

チケットの購入に興味がありますか？Lisa Mead（lisa@meadinvestments.com）までご連絡下さい。非接触で安全にチケットを手に入れる方法を考えます。

追加の学習リソースについては、私たちのウェブサイトour website をご覧下さい！