Que Pasa en
St. John’s Episcopal Church

11201 Parkfield Drive, Austin, Texas
Miércoles 29 April, 2020
Nuestra Rectora Interina

¿Como están? ¿Hay algo que la Iglesia debería estar hacienda para ayudarles? 

¡Al llegar al fin de abril, es duro creer que ya tuvimos siete domingos de adoración virtual! La carta del Obispo Doyle, el 13 de marzo, marco el escenario de como adorar durante el Corona Virus, que estaba cambiando al mundo, la nación, y nuestras propias vidas. Así como se escalono una nueva etapa de adoración, al igual, tendremos una fase de regresar a la Iglesia para adorar en persona. 

Y si, el Gobernador ha abierto muchas puertas para el primero de mayo. Pero, para nosotros, el regresar a la adoración, será un plan apropiado y único en cada iglesia Episcopal en nuestra Diócesis; una de las más grandes en Estados Unidos. Antes de abrir tendremos que someter un plan detallado de como introducir fácilmente la adoración corporativa. Este plan tendrá que ser aprobado por la Obispa, Reverendísima Reverenda Kai Ryan.  

Esta semana empezamos a desarrollar el proceso de un plan detallado para St. John’s. He pedido a los guardianes y otros miembros/personal para recorrer el proceso conmigo. Mantendré a todos al tanto de como iremos progresando. Mientras, seguiremos con nuestra Adoración Matutina virtual.
Para ponerlos al día en dos puntos. El jardín comunitario tiene un nuevo cuarto de herramientas que se ha situado al pasar el Kiosco. Pasé por la iglesia en la semana pasada y ya se le ponía el techo: vale decir que un caballero solo armo esta estructura y en un día.

¡Viene el Verano! Las flores altramuz azul “ blue bonnets” ya no están; ¡pero si, el césped esta crecido como loco! Hal y su equipo del miércoles han ideado un plan que les permite regresar seguramente a cuidar de nuestros jardines y terreno.

¡ Los lirios ya no están, pero no olvidemos que la estación de Pascua está bien y viviente! Que el espíritu de Pascua, la esperanza de la Resurrección, y la gracia del amor de Dios nos guarde y mantenga en sus brazos.

Ann+ 
Ofrendas a St. John's

La gente ha preguntado ¿cómo continuar donar sus ofrendas? El ministerio de la Iglesia está continuando.

Hay varias formas de continuar dando:

  • Envíe su cheque por correo a la iglesia: St. John's Episcopal Church, P. O. Box 81493, Austin, TX 78708-1493.

  • Establezca un pago directo en línea en el sitio web de su banco - el banco enviará un cheque directamente a St. John's usando esta dirección: St. John's Episcopal Church, P. O. Box 81493, Austin, TX 78708-1493


  • Toca este botón para ir directamente a nuestro sitio de donación en línea:
Las misas dominicales
Encontramos modos diferentes de ir a misa
Todos los servicios de domingo están siendo transmitidos de nuestra Capilla:

10:00 a.m. Oración Matutina en inglés
12:00 noon Oración Matutina en español

Puede participar en la transmisón en vivo por haga clic este
botón ir a la página de St. John's Facebook:
Te llevara a "videos" marcado al lado izquierdo. de la página de Facebook. Cuando el cuadro rojo "LIVE" aparezca, hágale click.
Si no te lleva al video en vivo, usa el botón que se encuentra arriba de la pantalla que significa "refresh".

Cada servicio estará disponible aproximadamente 5 minutos antes de empezar.
 
Después de cada servicio el video grabado estará disponible en You Tube lo más pronto posible. Los links de YouTube links estarán en Facebook y el website: ( www.austinstjohns.org )
El Libro de Oración Común?

Todos los servicios del Oficio Diari0 están en el Libro de Oración Común. Toca el botón para ver el Libro de Oración Común en formato del PDF.


Cuidando Unos a Otros

Si usted o alguien que conoce, necesita oración o que los contacte alguien de la iglesia, deje saber a la Reverenda Ann McLemore al
769-257-2377 -o- RevAnn@austinstjohns.org para agregar el nombre a nuestra lista de oraciones.
¿Necesitas Ayuda?

Por favor, si tienes necesidad de ayuda financiera, de alimentación, espiritual o emocionalmente, no te detengas en llamar a Diácono Victoria (512-297-5953) o Rev. Ann (769-257-2377).

Somos una Iglesia familiar; si alguien está necesitado, queremos tratar de ayudar a ese miembro.
Programa Nuevo de Farmshare -- Entrega Productos Agricolas a Casa

Los Mercados Móviles de “Farmshare” de Austin están suspendidos temporalmente hasta próximo aviso. Aunque las circunstancias han limitado la operación usual de los mercados móviles, tenemos un modo de traer los productos a su banqueta. Hay opciones múltiples de servir a nuestros clientes del mercado móvil.

  1. Entregas en miércoles: Sirven al Norte/Central/Oeste de Austin -- Para la entrega del miércoles, los formularios para su pedido se cierran a las 9 pm en domingo.
  2. Entregas en viernes: Sirven al Sur Austin y Del Valle -- Para la entrega del viernes, los formularios para su pedido se cierran a las 9 pm en martes.

Si no se encuentra tu código postal anotado, hay una opción de seleccionar “on-farm pickup” (la recogida en la granja) para cualquiera de nuestros días de entrega regulares. Anote en su formulario el día en que usted quiere levantar su pedido.

Asegúrese de revisar los dos formularios para encontrar el día de entrega de su código postal. Vea los formularios de pedidos cada viernes para revisar si hay cambios. Al igual que los Mercados Móviles, se acepta efectivo, crédito, débito, SNAP, y “Double Up Food Bucks” como pago. Los pagos son procesados en persona al entregarle su pedido.

Favor de oprimir este botón para visitar el sitio web de “Farmshare” de Austin, y obtener los formularios para la próxima semana.
HEB -Entrega de Alimentos
para Personas de la Tercera Edad.

Limitado a 25 artículos; entrega el mismo día; la punta de 10$
añadió a la cuenta.

Direcciones: Llamar a línea de soporte (833-397-0080) -O Haga clic HEB & Favor or favor delivery
a las 11:00 a.m. - 3:00 p.m.
¡Entre y ser contado!

¿Quién es contado? 
Cada persona que están viviendo en EE. UU. y sus territorios el 1 de abril de 2020 es contada. Esto incluye a cada adulto y a cada niño, sin importar la edad y sin importar dónde vivan – hogares, centros de cuidado, cárceles, etc. Esto incluye a los no ciudadanos, sin importar su estatus de inmigración o visa.

¿Se me preguntará por mi estatus de ciudadanía?
No. Como resultado de una sentencia emitida por la Suprema Corte el junio de 2019, no habrá una pregunta sobre la ciudadanía. Todos los que viven en EE. UU. son contados en el Censo 2020 independientemente de su estatus de ciudadanía.

¿Por qué debería ser contado?
Los fondos federales que son asignados a los estados para programas de medicina, educación, asistencia familiar, seguridad alimentaria, vivienda y construcción de carreteras están basados el número de personas viviendo en el estado al tiempo del Censo.

Haga clic al botón abajo para más información: 


Solo Rev. Ann y personal de soporte
estarán en la capilla transmitiendo en
vivo los servicios como continuemos
seguir la dirección de los autoridades del
gobierno y la guía de nuestro obispo.

Todas las reuniones y actividades
en St. John's están temporalmente suspendidas.

Continua el ministerio. Las reuniones
de St. John's son virtuales por medio de “Zoom”.

Cuando esta restricción se levante, se anunciara aquí, en
Facebook y el website.
Misas Dominicales Virtuales
10:00 am en inglés (Facebook)
Mediodía en español (Facebook)
Para mas información acerca los eventos
a St. John's, por favor de visitar nuestro sitio web a www.austinstjohns.org