Acompáñenos (virtualmente) a una Feria de Reciclaje y Reutilización Festiva
Las celebraciones de las fiestas de invierno podrán verse diferente este año, pero seguimos aquí para ayudarle con sus preguntas de reciclaje y prevención de desechos.

Por primera vez en su historia, estamos organizando una Feria de Reciclaje y Reutilización de Artículos Festivos virtual. Le daremos inicio con un repaso de reciclaje, y de ahí pasaremos a salas virtuales con temas como:
 
  • Ideas creativas de envoltura de regalos
  • Recetas hágalo-usted-misma para productos de belleza y baño (¡perfecto como regalos de último momento!)
  • Otras ideas de regalos usando artículos con otro uso
  • Preguntas de reciclaje de artículos festivos
  • ¡Y más!

Y aún cuando tendremos a personal y voluntarios para ayudar en estos salones, estamos ansiosos de escuchar sus recomendaciones también. Esperamos verle listo para aprender y compartir. 

Regístrese ahora

La Feria de Reciclaje y Reutilización se llevará a cabo el jueves, 17 de diciembre del 2020 con dos opciones para atender: de 12:00 a 1:00 p.m. y de 5:00 a 6:00 p.m.


También puede checar estos recursos de Metro (material en inglés) acerca de reciclaje de artículos festivos y prevención de desechos. 
¡Que no se congele el día de basura! ¡Descargue la aplicación Día de Basura y Reciclaje!
El clima invernal y los calendarios de días festivos le puede dejar preguntándose si su servicio de recolección de basura y reciclaje se retrasará. Cuando usted descargue la aplicación gratis Día de Basura y Reciclaje, puede suscribirse para recibir alertas y recordatorios del calendario de recolección.

Usted también puede usar la herramienta Qué Reciclar y Dónde en la aplicación o en nuestro sitio web para encontrar cómo puede reciclar o disponer adecuadamente de miles de artículos, incluyendo árboles de navidad, papel de envoltura, pilas/baterías, Unicel y más.
Posible asistencia con las facturas de basura y reciclaje relacionadas con COVID-19
Si ustede no puede hacer sus pagos al momento debido a insolvencia por COVID-19, usted podría calificar para obtener asistencia financiera del pago de su servicio de recolección de basura y reciclaje por medio de Community Action of Washington County. Para obtener más información de posible asistencia financiera, y si califica, por favor visite el sitio www.CAOWash.org o llame al 503-615-0771. Se están aceptando las solicitudes desde ahora hasta el 30 de diciembre del 2020; se les alienta a los miembros de la comunidad que llenen su solicitud a la brevedad posible. 
Lanzamos nuestro sitio web en español
Estamos emocionados en anunciar que la versión en español de nuestro sitio web se ha lanzado y la puede encontrar en CondadoDeWashingtonRecicla.com.

Ayúdenos a compartir las buenas noticias.
Le recordamos que está recibiendo este correo electrónico porque usted ha interactuado con la División de Residuos Sólidos y Reciclaje del Condado de Washington. No olvide incluir a recicla@co.washington.or.us en su directorio para poder entregarle nuestra correspondencia.