Estimados educadores:
Tenemos un compromiso con su seguridad y bienestar - así como con la seguridad y bienestar de los niños y las familias a los que usted presta servicios - y deseamos compartir algunas informaciones sobre la mejor forma de prepararse ante la posibilidad de un brote masivo de la enfermedad por Coronavirus (COVID-19). Por favor refiéranse a la nota reciente de la Oficina de Servicios para Niños y Familias que encontrarán
aquí
.
El Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) declaró que “espera que la enfermedad por Coronavirus 2019 se propague por todos los Estados Unidos mientras el número de casos continúa creciendo a nivel mundial. Si bien es cierto que el riesgo inmediato para el público estadounidense se considera como bajo en este momento, hay ciertas medidas que todos podemos tomar para prepararnos”. La
página web
del CDC también ofrece orientación a los programas de cuidado de niños para que planifiquen, se preparen y respondan a la enfermedad por Coronavirus 2019.
All Our Kin está trabajando en un plan para responder al Coronavirus que incluirá la posibilidad de aprendizaje y conexión a distancia/virtual. Mientras tanto, recomendamos que todos ustedes tomen las siguientes medidas para mantenerse saludables y los animamos a que compartan esta información con las familias de su programa.
Hay acciones preventivas simples que pueden tomar diariamente para ayudar a prevenir la propagación de los virus respiratorios. Entre ellas, se incluye:
- Lávense las manos a menudo con jabón y agua durante al menos 20 segundos. Asegúrense de que haya suministros adecuados fácilmente disponibles en los baños y otras áreas de lavado. Usen un desinfectante para las manos a base de alcohol que contenga al menos 60% de alcohol si no hay jabón y agua disponibles.
- Eviten tocarse los ojos, la nariz y la boca con las manos sucias.
- Eviten tener contacto cercano con personas enfermas.
- Quédense en casa cuando estén enfermos.
- Cúbranse la boca y la nariz con un pañuelo descartable o con la manga (no las manos) al toser o estornudar. Si usan un pañuelo descartable, tírenlo en la basura.
- Habitualmente, limpien y desinfecten con frecuencia los objetos y superficies tocados.
Estamos conscientes de que esta es una situación compleja que está cambiando rápidamente. Si tienen alguna pregunta o preocupación, por favor comuníquense con nosotros y trataremos de responderles de la mejor manera posible.
~Sus amigos de All Our Kin