What's Up with
Quoi de neuf au
|
|
February 2020 | février 2020
|
|
- CITT/ICTS Awards Call for Nominations
- CITT/ICTS Strategic Planning
- EXPO-SCÈNE 2020
- News & Events from the industry
- Welcome to our new members
- Job postings
- Recent Callboard Postings
|
|
- Prix CITT/ICTS Appel de candidatures
- Planification Stratégique CITT/ICTS
- EXPO-SCÈNE 2020
- Nouvelles & événements de l'industrie
- Bienvenue à nos nouveaux membres
- Emplois
- Commentaires récents sur le forum
|
|
THE 2020 CITT/ICTS AWARDS
LES PRIX CITT/ICTS 2020
|
|
Reminder!
It's time to nominate.
CITT/ICTS is proud to recognize individuals and companies that excel in their field of live performance in Canada. The CITT/ICTS Awards are designed to honour individuals and companies from a wide spectrum of the Canadian live performance industry.
The awards are handed out at the award banquet
held during the CITT/ICTS annual conference.
Deadline to submit is March 31st, 2020.
|
Rappel!
Il est temps de nominer.
CITT/ICTS est fier de saluer et de récompenser les individus et les entreprises du Canada pour leur excellence et leur contribution. Les prix annuels de CITT/ICTS ont été instaurés pour honorer les individus et les entreprises oeuvrant dans toutes les sphères d’activités reliées aux arts et aux technologies scénographiques au Canada.
La remise des prix se fait lors du banquet
qui a lieu durant la conférence annuelle de CITT/ICTS.
La date limite est le 31 mars 2020.
|
|
CITT/ICTS STRATEGIC PLANNING
PLANIFICATION STRATÉGIQUE CITT/ICTS
|
|
News from the CITT/ICTS
Board of Directors
by Angela Drainville, President
The Board of Directors, the regional Section representatives and the National Coordinator of CITT/ICTS met in Montreal on February 16 & 17 to review the feedback gathered through our membership survey and one-to-one phone interviews by Roger Gaudet. Roger was hired as a part of our five-year Strategic Planning process, and presented information to us that provided a snap-shot of our organization as seen through the eyes of our members. This information is vital to informing our vision, goals and strategies for the next five years, and we are incredibly grateful to the members who took the time to respond thoughtfully and openly.
We feel that we are embarking on a very exciting time for our organization. We have seen a shift beginning in our membership to include more people under 35, and we are grateful that those voices were represented strongly during our strategic planning process, as the future of CITT/ICTS is one that they will inherit. As such, the Board has developed some key goals for the future. Many of these goals reflect the values that you, our members, shared with us. You will see a shift to more environmentally sustainable practices, you will learn about changes to our digital communications (including access to training, mentorship, and the Callboard forum), and you will see a refocus on the key services and vision areas that form the foundation of CITT/ICTS and its membership.
We will be presenting this Strategic Plan to our members at CITT/ICTS Rendez-vous in London, Ontario, and we are hopeful that you will all plan to attend the planning session on Wednesday August 12th to provide your feedback. We will also create a space for feedback online for those who can't join us in London. We look forward to seeing you all in August. Meanwhile, have a safe and productive Spring.
Nouvelles du conseil d’administration CITT/ICTS
par Angela Drainville, présidente
Le conseil d'administration, les représentants des sections régionales et la coordonnatrice nationale du CITT/ICTS se sont réunis à Montréal les 16 et 17 février derniers pour examiner les commentaires recueillis lors de notre sondage auprès des membres et des entrevues téléphoniques individuelles avec Roger Gaudet. Roger a été embauché dans le cadre de notre processus de planification stratégique quinquennal et nous a présenté des informations qui ont fourni un portrait de notre organisation vu par les yeux de nos membres. Ces informations sont essentielles pour éclairer notre vision, nos objectifs et nos stratégies pour les cinq prochaines années, et nous sommes extrêmement reconnaissants aux membres qui ont pris le temps de répondre de manière réfléchie et ouverte.
Nous sentons que notre organisation entame une période très excitante. Nous constatons que le profil général de nos membres inclut maintenant davantage d’individus de moins de 35 ans, et nous sommes heureux de constater que ces voix ont été fortement représentées au cours de notre processus de planification stratégique, car l'avenir du CITT/ICTS en héritera. À ce titre, le conseil a défini certains objectifs clés pour l'avenir et bon nombre d’entre eux reflètent les valeurs que vous, nos membres, avez partagées avec nous. Vous constaterez que nous évoluons vers des pratiques plus respectueuses de l'environnement, vous en apprendrez davantage sur les changements apportés à nos communications numériques (y compris l'accès à la formation, le mentorat et le forum
Callboard) et vous verrez que les services clés et la vision qui sont à la base du CITT/ICTS et de ses membres ont été recentrés.
Nous présenterons ce plan stratégique à nos membres lors du CITT/ICTS Rendez-vous à London, Ontario. Nous espérons que vous pourrez assister à la session de planification le mercredi 12 août pour nous faire part de vos commentaires. Nous créerons également un espace de rétroaction en ligne pour ceux qui ne pourront pas se joindre à nous à London.
En attendant de vous voir cet été, je vous souhaite un printemps sécuritaire et productif.
|
|
Backstage Tour
Visite des Coulisses
|
|
NEW THIS YEAR!
Exclusive backstage tour of the Salle Wilfrid-Pelletier, Place des Arts.
NOUVEAU CETTE ANNÉE!
Visite exclusive des coulisses de la Salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts.
Contact us to reserve your place!* // Contactez-nous pour réserver votre place!*
*Available only to EXPO-SCÈNE 2020 registered visitors.
*Réservé aux visiteurs inscrits à EXPO-SCÈNE 2020.
|
|
TEC Talks
Causeries TEC
Make sure to attend our famous TEC Talks!
Ne manquez rien de nos Causeries TEC!
|
|
Vectorworks, Solotech, Erikson Audio, d&b audiotechnik, ETC
& many others will be presenting TEC Talks on various and highly interesting topics.
Vectorworks, Solotech, Erikson Audio, d&b audiotechnik, ETC
& plusieurs autres seront présents pour vous vous offrir des Causeries TEC diversifiées et captivantes.
|
|
Pre-Show Training Workshops
Formations Pré-salon
Book your spot now!
Réservez votre place maintenant!
|
|
Tuesday March 24, 2020
Offered in French, from 9:30 a.m. to 5 p.m.
Mardi 24 mars 2020
Offert en français, de 9h30 à 17h
|
|
Tuesday March 24 & Wednesday March 25, 2020
Offered in English, from 9 a.m. to 5 p.m.
Mardi 24 mars & jeudi 25 mars 2020
Offert en anglais, de 9h à 17h
|
|
Tuesday March 24 & Wednesday March 25, 2020
Offered in French, from 9 a.m. to 5 p.m.
Mardi 24 mars & mercredi 25 mars 2020
Offert en français, de 9h à 17h
|
|
Wednesday March 25 & Thursday March 26, 2020
English Sessions: 10 a.m. to 12h30 p.m., on both days.
Mercredi 25 mars & jeudi 26 mars 2020
Atelier français: 13h à 15h30, les deux jours.
|
|
NEWS & EVENTS FROM THE INDUSTRY
NOUVELLES & ÉVÉNEMENTS DE L'INDUSTRIE
|
|
DECK TO/GO purchases the
rental assets of MEGA Inc.
MEGA Inc. has ceased its operations in 2019. It was just announced that DECK TO/GO has purchased their assets
which includes; Scaffolding, Aluminum Trussing, Seating, Steel Trusses, VIP Flooring and Modular DECK TO/GO products.
|
|
DECK TO/GO achète les
actifs de MEGA INC.
MEGA Inc. ayant cessé ses opérations en décembre 2019, il a été annoncé que DECK TO/GO rachetait les actifs de la compagnie, lesquels incluent; des échafaudages de type rosette, des ponts en aluminium, des gradins, des terrasses VIP et des modules de scène TO/GO.
|
|
|
|
2-Day Course | March 1-2, 2020
CITT Alberta invites you to join Jenny Knott, Rosco Paint Product Manager, for two days of getting messy sampling Rosco products.
It’s been 2 years since Jenny has been in Alberta and she has a lot more to share. Jenny will have lots of samples of coating products and many examples of how to create different wood grain finishes.
Formation sur 2 jours | 1-2 mars 2020
CITT Alberta vous invite à vous joindre à Jenny Knott, chef de produit Rosco Paint, pour deux jours d'échantillonnage de produits Rosco.
Jenny aura de nombreux échantillons de produits de revêtement et de plusieurs exemples sur la façon de créer différentes finitions de grain de bois.
(en anglais seulement)
|
|
A day filled with inspiring speakers and the opportunity to connect
with fellow event professionals.
The Conference will be held at the
Art Gallery of Ontario in Toronto.
//
Cette journée sera remplie d'orateurs inspirants, tout en étant l'occasion de connecter avec d'autres professionnels de l'événementiel.
La conférence se tiendra à la
Art Gallery of Ontario,
Toronto.
Détails
ici
.
(en anglais seulement)
|
|
OISTAT 2020
Events & Meetings Schedule
Did you know?
OISTAT stands for
O
rganisation
I
nternationale des
S
cénographes,
T
echniciens et
A
rchitectes de
T
héâtre. (
International Organization of Scenographers, Theatre Architects and Technicians).
CITT/ICTS is the Canadian Centre of OISTAT. As a member, you are invited to participate in projects initiated by other OISTAT member countries.
|
|
OISTAT 2020
Rencontres et événements
Le saviez-vous?
OISTAT est l’acronyme pour l’
O
rganisation
I
nternationale des
S
cénographes,
T
echniciens et
A
rchitectes de
T
héâtre.
CITT/ICTS est le centre canadien d'OISTAT. En tant que membres, vous êtes invités à participer aux projets lancés par d'autres pays membres
de l'OISTAT.
|
|
|
2020 Actsafe Entertainment Safety Conference
March 5–7, 2020
River Rock Casino Resort
Richmond, BC
|
|
2020 Actsafe Entertainment Safety Conference
5–7 mars 2020
River Rock Casino Resort
Richmond, C.-B.
|
|
|
There are still some spots available!
Il reste encore quelques places!
|
|
AirMagic
TRAININGS
March 2020 in Toronto
|
|
FORMATIONS
AirMagic
mars 2020, Toronto
|
|
|
Call for
Exhibition and Performance at
World Stage Design
Calgary, Alberta
August 5-15, 2021
Presented by the OISTAT Canadian Centre CITT/ICTS and the Drama at the School
of Creative and Performing Arts
at the University of Calgary.
|
|
Appel de projets
exposition et performance au
World Stage Design
Calgary, Alberta
5-15 août 2021
Présenté par le Centre canadien OISTAT CITT/ICTS et le département de
Drama at the School of Creative and Performing Arts de l'Université de Calgary.
|
|
|
|
|
ESTA PROTOCOL MAGAZINE
Winter Edition // Édition Hiver
CITT/ICTS News Column
by Susan Annis
(en anglais seulement)
|
|
ESTA Standard Watch //
Veille des normes ESTA
|
The latest issue of ESTA Standards Watch is now available!
Read more here.
//
|
|
|
WELCOME TO OUR NEW MEMBERS!
BIENVENUE À NOS NOUVEAUX MEMBRES!
|
|
INDIVIDUAL / INDIVIDU
Julien Robert-Lavigne
,
Outremont, QC
Hannibal Chaabouni
,
Toronto, ON
Skyler Diotte
,
Saint-Lazare, QC
John O'Keefe
,
Toronto, ON
Kyle Greer
,
St. Catharines, ON
CONTRIBUTING / BIENFAITEUR
|
|
RENEW YOUR MEMBERSHIP & STAY CONNECTED!
RENOUVELEZ VOTRE ADHÉSION & RESTEZ CONNECTÉ!
|
|
Make sure to have a look at your
Benefits as a Member!
|
|
Jetez un coup d'oeil à vos
bénéfices comme Membre!
|
|
|
We thank you for renewing your membership and supporting
CITT/ICTS and its regional sections!
|
|
Nous vous remercions de renouveler votre adhésion et de soutenir le CITT/ICTS et ses sections régionales!
|
|
|
JOB POSTINGS
OFFRES D'EMPLOI
|
|
- Theatre Newfoundland Labrador
- Theatre Newfoundland Labrador
- Theatre Newfoundland Labrador
- Theatre Newfoundland Labrador
- Stratford Festival
- Watermark Theatre
- Orange Frog Productions Inc.
- Orange Frog Productions Inc.
- Citadel Theatre
- Alberta Ballet Company
- National Arts Centre
- Arts Club Theatre Company
|
|
- Granville Island Theatre District Society
- Mount Allison University
- Royal Manitoba Theatre Centre
- Arts Club Theatre Company
- Le Groupe Spectre Sonore
- TO Live
- TO Live
- BL Lighting
- EPiQVision
- Globe Theatre
|
|
RECENT POSTINGS ON THE CALLBOARD FORUM
COMMENTAIRES RÉCENTS SUR LE FORUM DES MEMBRES
|
|
by/par Matt Frankish
by/par Ross Nichols and George Davidson
by/par
Andrew Ritter
by/par
George Davidson
by/par Ross Nichols and George Davidson
by/par Gerry Van Hesewyk
|
|
THANKS TO OUR CONTRIBUTING MEMBERS!
MERCI À NOS MEMBRES BIENFAITEURS!
|
|
CITT/ICTS
514 504-9998 |
1 888 271-3383 | info@citt.org |
www.citt.org
|
|
|
|
|
|
|
