6 de mayo de 2019
Manteniéndoles al día con las
últimas noticias y eventos en el
Distrito Escolar de Hillsboro
|
|
|
|
|
EVENTO DESTACADO: Colocación de la primera piedra en Brookwood
Los estudiantes, las familias, el personal y los miembros de la comunidad disfrutaron del sol primaveral mientras celebraban el inicio oficial del proyecto de construcción de una nueva escuela para reemplazar la primaria Brookwood. Uno de los temas comunes de los oradores -la directora Michelle Jensen, la miembro de la Mesa Directiva Erika López, la maestra Barb Nasewytewa y la estudiante Carly Hernández- era el anhelo de un entorno de aprendizaje moderno en un espléndido edificio de dos pisos de 73,700 pies cuadrados y nuevos campos de juego. Carly también está deseosa de ser parte de la primera clase de estudiantes de sexto grado cuando la escuela abra para el año escolar 2020-21. Otro tema en común fue la gratitud a todos los que hicieron esto posible, desde los líderes del distrito y el personal del proyecto que participaron en la planificación y el diseño inicial, hasta la comunidad y los electores que aprobaron esta inversión en la educación. La construcción está actualmente en marcha y continuará hasta agosto de 2020. Manténgase informado sobre el progreso en la página del bono de Brookwood.
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los enlaces para los temas que aparecen abajo, le llevan a unos artículos en inglés. Para traducirlos al español, pulse aquí en donde encontrará instrucciones.
|
|
Semana de Agradecimiento a los Maestros y Día Nacional de los Maestros
|
|
PRÓXIMOS
EVENTOS
|
|
Del 6 al 10 de mayo se celebra la Semana de Agradecimiento a los Maestros y el martes, 7 de mayo, es el Día Nacional del Maestro. Puede celebrar a sus maestros, del pasado y del presente y dejarles saber cuánto valora su contribución a su educación participando en la campaña #ThankATeacher en las redes sociales. Maestros de HSD: por todo lo que hacen, todos los días, por educar y apoyar a cada uno de nuestros estudiantes, ¡les agradecemos sinceramente!
|
|
|
|
Día Nacional de los Enfermeros: 8 de mayo
|
 |
El Día Nacional de los Enfermeros es el miércoles, 8 de mayo. Muchas gracias a nuestro equipo de enfermeras del Distrito que apoyan el éxito educativo promoviendo la salud, la seguridad y el bienestar de todos los estudiantes. ¡Apreciamos todo lo que hacen!
|
|
Festival Orgullosos de ser HSD
|
 |
Nuestro 5to Festival Anual Orgullosos de ser HSD se llevará a cabo este sábado, 11 de mayo, de 8 a.m. a 1 p.m. en el centro de Hillsboro. Con un Pabellón STEAM, exhibiciones de Caminos a la Profesión y a la Universidad, jóvenes empresarios, dos escenarios de presentación artística, una experiencia del salón de clase de lenguaje dual, puestos de socios, una búsqueda de piezas de artes estudiantiles (Art Walk Scavenger Hunt) y premios, el Torneo Cornhole para jóvenes y el concurso de mascotas escolares, ¡definitivamente no querrá perdérselo! Entérese de qué actividades todavía necesitan voluntarios y otra información del Festival en nuestro sitio web. ¡Nos vemos allí!
|
|
No hay clases el 8 de mayo
|
 |
Por favor, recuerde que no habrá clases el miércoles, 8 de mayo, ya que muchos de nuestros maestros y otros miembros del personal participarán en un Día de Acción con el fin de abogar por el aumento de fondos para la educación K-12. El calendario 2018-19 actualizado está disponible en nuestro sitio web.
|
|
Science-o-Rama K-8 del Distrito
|
 |
El evento anual Science-o-Rama K-8 del Distrito, en asociación con Synopsys, tendrá lugar este jueves, 9 de mayo, de 6 p.m. a 7 p.m. en el gimnasio principal de la Escuela Preparatoria Century, 2000 SE Century Blvd. Venga a ver todos los proyectos de ciencias basados en la investigación que nuestros estudiantes han completado y pregúnteles qué aprendieron.
|
|
de Noticias de la Semana
Suscríbase al boletín electrónico
CRECIENDO JUNTOS
de la Ciudad de Hillsboro
|
|
Reunión del Comité de Presupuesto e informe actualizado del presupuesto
|
 |
El presupuesto del Distrito propuesto para el 2019-20 se presentará al Comité de Presupuesto en su reunión el jueves, 9 de mayo, a las 5:30 p.m. en el salón de la Mesa Directiva del Centro Administrativo, 3083 NE 49 Place. Aunque la legislatura aún no ha finalizado el presupuesto K-12 para el 2019-21, HSD ha desarrollado su presupuesto basándose en la asignación estatal de $8.972 mil millones propuesta por la gobernadora Brown. A este nivel, HSD hará reducciones de $9.6 millones en el año escolar 2019-20 (encuentre los detalles aquí: video, presentación con diapositivas). El Proyecto de Ley 3427 crearía por separado un fondo para el éxito estudiantil de $2 mil millones, de los cuales $1 mil millones se distribuiría a las escuelas K-12 a través de una cuenta de inversión estudiantil. Ese proyecto de ley ha sido aprobado por la Cámara de Representantes y se encuentra actualmente en el Senado a la espera de una votación final
.
|
|
Presentación del programa SKID en Hilhi
|
|
 |
El viernes, 10 de mayo, a las 11 a.m., Hilhi tendrá una presentación SKID. Sus siglas representan Stop Kids Impaired Driving (alto a los jóvenes conduciendo bajo los efectos del alcohol); SKID es un programa de prevención de consumo de alcohol para menores de edad coordinado por el Departamento del Sheriff del Condado de Washington para educar a los jóvenes sobre las trágicas consecuencias de beber y conducir. La presentación incluye el aterrizaje de un helicóptero Life Flight y la presencia de camiones de bomberos y ambulancias en la escuela. Los residentes del área deben tener en cuenta que esto es solo un simulacro y que no hay una verdadera emergencia
.
|
|
Festival Cultural Latino
|
|
 |
El 15
to
Festival Cultural Latino de la Cámara de Comercio de Hillsboro se llevará a cabo el domingo, 19 de mayo, desde el mediodía hasta las 5 p.m. en el centro de Hillsboro. Con presentaciones artísticas, actividades, comida, puestos de artesanía y más; ¡No se pierda este evento gratuito para toda la familia!
|
|
Klamath Independent Film Festival
|
|
 |
Los estudiantes en los grados K-12 pueden enviar sus cortometrajes al Klamath Independent Film Festival (KIFF). Anunciado como el único festival de cine de todos los géneros en Oregón, KIFF aceptará películas de menos de cinco minutos que cumplan con sus directrices. Un premio de $100 está disponible para la mejor película presentada del área norte de Oregón. La fecha límite de entrega es el 1 de junio de 2019
.
|
|
Informe actualizado sobre el sistema de transporte de la Ciudad de Hillsboro
|
|
 |
El verano pasado, las personas compartieron 1,300 comentarios a través de una herramienta en línea que le permite a la ciudad de Hillsboro saber dónde la infraestructura de transporte necesita más cuidado y atención. Desde entonces, los planificadores de transporte de la ciudad han estado analizando los comentarios para identificar posibles soluciones que mejorarán la forma en que todos viajan en los próximos años. Ahora es su turno de ver qué se aproxima en cuanto el informe actualizado del plan del sistema de transporte de la ciudad.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Qué les hace sentirse orgullosos de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro? Cuéntenos su historia aquí.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Una publicación del Departamento de Comunicaciones
Distrito Escolar de Hillsboro
3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124 503.844.1500
Para comunicarse con nosotros, pulse aquí
|
|
|
|
