Mars 2020 | To view this newsletter in English, click here.
Message de la directrice intérimaire

Je vous remercie d’avoir permis une transition en douceur vers le mode virtuel et de vous être adaptés si rapidement à ces circonstances. Je suis reconnaissante envers tous ceux qui ont contribué à cette transition et j’apprécie sincèrement votre énergie positive. Votre travail acharné, votre flexibilité et votre dévouement pendant cette période difficile ne passent pas inaperçus.

Nous continuons de travailler diligemment avec l’université, la faculté, les hôpitaux affiliés et les instituts de recherche afin de développer des mesures pratiques pour nos apprenants. Je fais écho au message du doyen de plus tôt cette semaine; chacun d’entre nous a un rôle à jouer dans la lutte contre cette pandémie. Ensemble, nous parviendrons à relever ce défi.

Étant donné que la situation sur la COVID-19 évolue continuellement, veuillez consulter régulièrement les sites Web de uOttawa et de la Faculté de médecine pour connaître les dernières mises à jour.

N'oubliez pas que votre directeur des Études postdoctorales, vos directeurs d'unité et moi-même sommes toujours disponibles si vous souhaitez partager votre point de vue et vos préoccupations.
APPEL À TOUS : Le QCH recherche, de manière proactive, des médecins pour l’ouverture d’une nouvelle clinique. La   clinique de soins COVID-19 de l’Ouest sur la promenade Moodie à Ottawa ne verra que des patients présentant des symptômes légers à modérés d’infection des voies respiratoires supérieures (fièvre, toux, essoufflement, maux de gorge). Les candidats intéressés doivent communiquer par courriel avec Kristian Gundersen à kgundersen@qch.on.ca en prenant soin d’inclure les informations suivantes: numéro du CPSO, documentation concernant la couverture de l’ACPM et le formulaire de promesse de respect de la confidentialité dûment signé.

Tout en respectant les consignes pour minimiser le risque d’infection par le coronavirus, n’oubliez pas de prendre soin de votre bien-être émotionnel. Mangez bien. Dormez bien. Pratiquez la pleine conscience. Méditez. Prenez une marche à l’air frais. Tout en respectant les règles de distanciation sociale, continuez de prendre des nouvelles de vos amis et de vos voisins. Pendant que nous sommes tous confinés à l’isolement, certains peuvent se sentir isoler. Vous n’êtes pas seuls.

La Dre Joy Albuquerque, directrice médicale du Programme sur la santé des médecins de l’Association médicale de l’Ontario , offre par le biais de l’application zoom des services gratuits de soutien des médecins de famille du lundi au vendredi de midi à 13h. Accédez aux discussions virtuelles ici (en anglais seulement). On ne s’attend pas à ce que vous y participiez sur une base prédéfinie; l’intention est de soutenir et de réunir les médecins afin, entre autres, qu’ils se sentent moins isolés.
L'honorable Elizabeth Dowdeswell, lieutenante-gouverneure de l'Ontario et chancelière de l'Ordre de l'Ontario, a annoncé  21 nouvelles nominations à l'Ordre de l'Ontario . Joignez-vous à moi pour féliciter la  Dre Lyne Pitre, nommée à la plus haute distinction de la province!  Elle a formé plus de 200 médecins de famille au cours de sa carrière et, grâce à sa clinique, a apporté des soins de santé en français aux francophones de tout l'Ontario.

Merci à tous ceux qui participent au processus d’examen des candidats du deuxième tour du CaRMS , malgré la fenêtre étroite, et merci à notre équipe d’accueillir les étudiants et de les encourager à envisager une formation à Ottawa.

Félicitations à nos étudiants en médecine qui ont participé à la journée de jumelage le 3 mars dernier ! 99,4 % des étudiants de la cohorte de médecine 2020 de l’Université d’Ottawa ont été jumelés. Bonne chance dans vos nouveaux projets !
Nos étudiants de première année ont commencé leurs séances du programme de préceptorat communautaire. Merci à tous les médecins de famille qui accueillent ces étudiants enthousiastes !
Des chercheurs de l’Université d’Ottawa au cœur de l’intervention du Canada face à la COVID-19

Comme le nombre de cas signalés et de pays touchés par le coronavirus ne cesse d’augmenter, toute la communauté des chercheurs est engagée dans une course contre la montre pour mettre au point un vaccin efficace. Cinq chercheurs de l’Université d’Ottawa ont reçu des fonds pour participer à l’intervention de recherche rapide du Canada pour lutter contre le coronavirus.
Dre Vera Etches, médecin chef en santé publique, guide Ottawa dans l’inconnu

Son approche terre-à-terre, son intelligence et son calme ont aidé Ottawa à traverser quelques semaines difficiles. Dre Vera Etches, médecin chef en santé publique, est devenue instantanément un nom familier et la voix de confiance de la région pendant la pandémie de la COVID-19. Pourtant, très peu parmi ceux qui suivent ses nombreuses mises à jour à la télévision connaissent vraiment la personne qui se cache derrière la blouse de laboratoire.
Interventions des experts d'uOttawa dans les médias

En cette période de confinement liée à l’épidémie de coronavirus, l’expertise des professeurs et chercheurs de l’Université d’Ottawa est en forte demande dans les médias partout au pays. Parmi les nombreuses interventions où nos experts se sont illustrés cette semaine, en voici 11 qui vous permettront de rester bien informés et ce, dans les deux langues officielles.
Événements à venir

Tous les stages pour les étudiants en médecine et les résidents ont été annulés ainsi que les externats, les programmes de précepteurs communautaires et des stages d'observation. Les examens des étudiants en médecine seront convertis en ligne. En plus, l'Hôpital d'Ottawa a annulé toutes les séances scientifiques jusqu'à la fin de juin.

• ANNULÉ 26 mars: Séances scientifiques
• ANNULÉ 27 mars: Journée pédagogique
• ANNULÉ 27 mars: Journée Meredith Marks
• ENTREVUES VIRTUELLES mars: deuxième tour de CaRMS
• ANNULÉ avril: Club du journal pour les residents du volet communautaire
• CONFÉRENCE VIRTUELLE 19-20 avril: Conférence canadienne sur l'éducation médicale (CCEM)
SESSION VIRTUELLE 24 avril: Journée pédagogique
• SESSION VIRTUELLE À DÉTERMINER 24 avril: Séances scientifiques
• ANNULÉ 24 avril: Retraite du membre du personnel du DMF
• À DÉTERMINER 4 juin: Journée RIO
• REPORTÉ 12 juin: Bienvenue aux nouveaux membres du DMF et Demi-journée de perfectionnement du corps professoral
• À DÉTERMINER 19 juin: Remise des diplômes des résidents du volet communautaire
Télétravail : des ressources utiles pour démarrer du bon pied

La plupart des membres du personnel, de la population étudiante et du corps professoral de l’Université d’Ottawa travaillent actuellement à distance pour atténuer la propagation du coronavirus. La logistique d’une telle transition apporte son lot de défis, notamment sur le plan des TI. Voici quelques ressources pour vous aider à démarrer du bon pied.
Réseau VPN uOttawa

Il est bon de se sentir connectés à l’Université lorsqu’on travaille de la maison, et votre connexion VPN peut vous faire l’effet d’un gros câlin numérique, mais de grâce, si vous n’en avez pas besoin, débranchez-vous!
Joignez-vous à nous pour la PREMIÈRE demi-journée de perfectionnement du corps professoral VIRTUELLE!

Joignez-vous à nous le vendredi 3 avril 2020 (12h30 à 17h30) pour la PREMIÈRE demi-journée de perfectionnement du corps professoral VIRTUELLE! On a ajouté une nouvelle session: Conseils pour une transition facile vers l'enseignement en ligne. Cette séance d'après-midi offre des conseils pratiques au corps professoral concernant l'enseignement en ligne, les promotions, l’aide aux étudiants en difficulté et la différence entre le mentorat et le coaching (sessions disponibles en anglais seulement).
MISE À JOUR DU PERSONNEL
 
 Nous tenons à offrir nos sincères félicitations aux membres du personnel  suivants pour leurs nouveaux postes cette année:

  • Rebecca Celestin pour son affectation temporaire au rôle de coordonnatrice, perfectionnement du corps professoral, programmes d'études et santé mondiale.

  • Nous souhaitons un agréable retour à Renelle Trepanier pour son affectation temporaire au rôle d'agente financière.

  • Renelle Trepanier occupera aussi le rôle de coordonatrice de la formation postdoctorale, campus Montfort durant 6 semaines pour remplacer Diane Lachapelle qui a pris sa retraite. Nous lui souhaitons une belle retraite et lui remercions pour ses années de beau travail!

  •  Asiya Rolson pour son affectation temporaire au rôle de coordonnatrice des affaires facultaires et départementales durant le congé de maternité de Stéphanie Mantha.

  • Bienvenue à Yasmine Robinson, nouvelle stagiaire en communications, qui s’est jointe à l’équipe dans le cadre du programme travail-études! 

  • C’est avec une grande tristesse que nous disons au revoir à Pascal Laliberté qui quitte son rôle de coordonnateur de la formation postdoctorale, campus Civic. Pascal a travaillé au Département pendant plus de 15 ans et manquera à tous ses collègues. Nous lui souhaitons la meilleure des chances dans son nouveau rôle à L’Hôpital d’Ottawa! 

  • Ashley Mautbur sera affectée au campus Riverside pour occuper le poste de Pascal à titre de coordonnatrice de la formation postdoctorale, campus Civic.

  • Chandra Landry quittera son poste de coordonnatrice des R2 pour occuper le poste d’Ashley à titre de coordonnatrice de la formation postdoctorale, campus Riverside.

  • En avril, lorsque Chandra Landry commencera son congé de maternité, Julia Testa quittera son poste de coordonnatrice du programme postdoctoral pour occuper temporairement le poste de coordonnatrice de la formation postdoctorale, campus Riverside.

  • Stefan Maksimovic sera affecté à Peter Morand pour occuper le poste de Julia à titre de coordonnateur des études médicales postdoctorales.

  • Marisa Duval occupera temporairement le poste de coordonnatrice des R2.
Se joindre virtuellement au DMF!

Par: Stefan Maksimovic

La dernière semaine a été très certainement mouvementée pour tous. J’ai été très chaleureusement (et virtuellement) accueillie par ma nouvelle équipe. Compte tenu de la situation actuelle, je crois qu’il s’agit d’une occasion propice pour écrire un livre sur la façon de plonger virtuellement dans de nouvelles fonctions pour d’autres emplois semblables au mien, n’est-ce pas? J’envisage l’avenir avec beaucoup d’enthousiasme ici au DMF!
Mot de bienvenue de la nouvelle chef de programme !

Par: Julia Buthmann

Je m’appelle Dre Julia Buthmann et je suis très heureuse d’avoir été nommée résidente en chef du programme de médecine familiale de l’Université d’Ottawa ! Je suis résidente de première année, et fais partie de l’équipe de santé familiale du campus Civic. (...) Ce qui me passionne le plus de mon poste de résidente en chef du programme, c’est l’occasion de redonner au corps professoral et aux résidents qui forment notre communauté, de développer mes compétences en leadership et de plaider en faveur du bien-être de nos résidents. J’ai un grand intérêt pour l’enseignement et le mentorat et j’ai eu l’occasion de m’impliquer auprès de divers groupes de soutien et d’intérêt gérés par les étudiants...
Étudiants en médecine uOttawa pour les prestataires de soins de santé

Les étudiants en médecine de l’Université d’Ottawa se mobilisent en grand nombre pour aider les prestataires de soins de santé (PSS) sur la ligne de front de la COVID-19. Comme la plupart d’entre eux ont vu leurs cours et rotations annulés, ils souhaitent vous témoigner leur appui en donnant de leur temps pour assurer la garde d’enfants, s’occuper des animaux de compagnie ou faire des courses à l’épicerie – ils sont prêts à faire tout pour vous aider.

Les services seront rendus à l’extérieur du campus et n’ont aucune affiliation avec l’université. Un grand merci aux étudiants en médecine pour cette initiative réfléchie gérée par les étudiants!

Questions? Veuillez contacter  Heidi Li  (MD 2021) ou  Simran Aggarwal (MD 2022).
Veuillez prendre note que la session scientifique du jeudi 26 mars 2020 est annulée. Nous étudions la possibilité de vous présenter la session du 23 avril via le biais de Zoom.
Mises en candidature : prix 2020 du Collège des médecins de famille de l’Ontario

C’est bientôt qu’aura lieu la remise des prix du CMFO 2020 ! Il s’agit d’une occasion de souligner le travail exceptionnel de vos collègues auprès des patients et collectivités de l’Ontario.

Le CMFO accepte les mises en candidature pour les catégories suivantes :

1. Médecin de famille régional de l’année
2. Leaders pour le prix Ontario en santé — Innovateurs du système
3. Prix d’éducateur communautaire
4. Prix de la petite enfance
5. Résident de l’année en médecine familiale — Étoile montante de l’Ontario
6. Étudiant en médecine de l’année
7. Prix d’excellence

Y a-t-il quelqu’un dont vous aimeriez proposer la candidature ? Les candidatures doivent être présentées d’ici le mois de mai.
Directives cliniques pour les personnes sans-abri et logées de façon vulnérable et celles qui ont vécu l’itinérance

Par: Kevin Pottie, Claire E. Kendall, David Ponka et plus

Les populations sans abri et logées de façon vulnérable sont hétérogènes et continuent de croître en nombre dans les milieux urbains et ruraux à mesure que les forces de l’urbanisation se heurtent à l’embourgeoisement et aux politiques d’austérité.

Collectivement, ils sont confrontés à des conditions de vie dangereuses et à une marginalisation au sein des systèmes de soins de santé. Cependant, les prestataires de soins peuvent améliorer la santé des personnes sans-abri ou logées de façon vulnérable. La façon la plus efficace d’y parvenir consiste à suivre les étapes initiales fondées sur des données probantes, à travailler avec les communautés et à adopter des pratiques anti-oppressives.
L’avis de nos experts sur la distanciation sociale

Vous avez peut-être vu le mème sur Internet : des allumettes disposées en rangée s’enflamment l’une après l’autre, jusqu’à ce qu’on en enlève une. Le feu ne peut donc pas atteindre le reste des allumettes.
Cette image illustre particulièrement bien la distanciation sociale, l’une des meilleures mesures de santé publique qu’on puisse prendre pour freiner la propagation rapide du coronavirus. Car même si vous vous sentez bien, vous pourriez porter le virus pendant 14 jours sans présenter de symptômes.
Nominations: Prix du recteur pour l’excellence du service 2020

uOttawa vous inviter à souligner le travail d’employés qui font constamment preuve de créativité et d'initiative pour répondre aux besoins des clients et améliorer l'expérience universitaire. À gagner : quatre prix individuels de 1 000 $ et deux prix d’équipe.

Visitez  Mon info  (confirmez votre groupe d’employés, choisissez l’icône Prix et reconnaissance et cliquez sur Prix du recteur pour l’excellence du service). La période de mises en candidature se termine le 30 mars.
Prochaines activités du Ottawa River Psychology Group

Compte tenu du réseau de préposés au bien-être des médecins dans chacun des hôpitaux partenaires d’Ottawa, le Ottawa River Psychology Group invite des formateurs internationaux pour bâtir des réseaux et développer une pratique communautaire dans la région de la capitale nationale. Nous espérons que cette initiative sera bénéfique pour les professionnels et les patients que nous desservons ! Les membres du corps professoral bénéficieront d’un rabais de 10 % sur les frais de participation aux événements énumérés ci-dessous. Pour ce faire, ils n’ont qu’à utiliser le code « Sangha » à la caisse.

Le Ottawa River Psychology Group coorganise des événements de formation professionnelle à Ottawa cette année. Nous espérons que les psychologues, psychothérapeutes et autres professionnels de la santé qui s’intéressent à la thérapie d’acceptation et d’engagement, à la thérapie axée sur la compassion et à l’auto-compassion en pleine conscience se joindront (sessions en anglais seulement).
Voici quelques  mises à jour concernant premier cycle, études postdoctorales, perfectionnement du corps professoral et l'enseignement communautaire. 

Avez-vous lu le tout premier numéro d’ INNOVATION ? Si c’est le cas, nous espérons que vous l’avez aimé. Faites-nous part de vos commentaires. Tous les numéros seront affichés sur notre site Web .
Tableau d'offres d'emploi du DMF

Visitez notre site Web   pour une liste de postes de médecin à temps partiel et à temps plein dans les cliniques et services de consultations externes ou qui nous sont affiliés. La liste comprend également des postes de remplacement à Ottawa et ailleurs au Canada.   
Pour plus de précisions sur chaque activité, veuillez consulter le  campus virtuel .  

Vendredi 3 avril: Demi-journée de perfectionnement du corps professoral (session virtuelle)

Vendredi 3 avril: Date limite de mise en candidature - pour le   Prix du leadership des résidents de l’étranger

Vendredi 3 avril: Date limite de mise en candidature - pour le  prix du Directeur de programme de l’année

Vendredi 3 avril: Date limite de mise en candidature - pour le   prix des résidents Kristin Sivertz

Vendredi 3 avril: Date limite de mise en candidature - pour le   Prix de l’éducateur médical de l’année dans un programme à l’étranger

Dimanche 19 avril au lundi 20 avril:


Vendredi 19 juin: Remise des diplômes des résidents du volet communautaire

Lundi 15 février 2021:
Prix Alan Blizzard   ( décerné une fois tous les deux ans)