Accessory dwelling units (ADUs) are all the rage in urban areas, such as Los Angeles, Denver, Washington, D.C., San Francisco and Portland. The demand is expected to climb as the population ages and younger would-be homeowners are priced out of traditional houses. Not surprisingly, an ADU can boost a property’s value, depending on certain factors that appraisers consider.