Para leer en español deslíce el cursor hacia abajo. |
|
Department for Pastoral Ministries
e-Newsletter: October 13, 2020
|
|
And to God What Belongs to God |
“At that [Jesus] said to them, ‘Then repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what belongs to God’” (Matthew 22: 21). In this Sunday’s Gospel, Jesus reminds us of the importance to fulfill our responsibilities. We have civic responsibilities—like paying taxes and voting in elections—and we also have responsibilities to the Lord—like loving our neighbor as Christ loved us. Do I have other responsibilities that I owe to the Lord? What do I give to God that belongs to him? How can I become a better missionary disciple?
In his new Pastoral Letter titled Transformed by Hope: Let Us Rebuild Our Tomorrow, Archbishop Gustavo Garcia-Siller, MSPS, writes, “True concern for our closest neighbor and even those that we will never meet—including future generations—will make us more aware that the whole human race shares the same destiny… Our judgment when deciding our vote will become clearer as we ponder issues, proposed policies, and the character and competence of the candidates. Our elections will then prove to be less important than what we, the people, can achieve by understanding each other better and working together to improve the quality of all” (Transformed by Hope 44).
As we celebrate World Mission Sunday on October 18, may our generosity mirror the call as missionary disciples to spread the Gospel around the world. Your donations in the second collection support dioceses most in need of faith formation programs, parish repairs, seminary formation, and more.
The Department for Pastoral Ministries is always here to serve you and answer any questions you may have:
|
|
Upcoming Formation Opportunities |
|
World Mission Sunday 2020 |
|
Sunday, October 18, 2020
During the month of October, Pope Francis invites us to a personal encounter with Jesus Christ through prayer, meditation on the Word of God and pilgrimage. This year, the Holy Father asks us also to respond to that call, saying, “Here I Am, Send Me!” World Mission Sunday on October 18, 2020 takes place in every parish to celebrate our call to support our brothers and sisters around the world. The Second Collection helps support the Church worldwide. Learn more.
|
|
Theology on Tap: October 2020 |
|
Thursday, October 22, 2020 at 10:00 AM
How are we as Catholics called to respond to the challenges of the current election? Come discuss what our Church teaches us about our civic duties and how our call to active participation extends beyond November 3rd with our presenter, Emily Schumacher-Novak, Assistant Director for Education and Outreach at the Department of Justice, Peace and Human Development of the United States Conference of Catholic Bishops. Learn more.
|
|
Virtual Discussion on Archbishop Gustavo's
New Pastoral Letter
|
|
Join us for a Virtual Discussion on New Pastoral Letter:
(Register by clicking in the date/time below)
Please join us as we discuss Transformed by Hope: Let Us Rebuild Our Tomorrow, the new Pastoral Letter by Archbishop Gustavo Garcia-Siller, MSPS. Upon registration for this meeting, you will receive a link to the Pastoral Letter as well as a Discussion Guide which will help lead our conversation during the virtual meeting. We recommend that you read them both before our online session together. Come and see how this Pastoral Letter can become an enriching experience and moment of grace for you and those you serve in parishes!
|
|
Saturday, Nov. 7, 2020 | 9:00 AM - 1:00 PM
Free Event for All Participants
Question: How do I know who is speaking at Assembly this year?
When you visit the AssemblySA.org, you will notice a sub-menu on the left side of the page. Click on the link that says "Meet our Speakers" to see all the presenters, photos, biographies, talk titles, and talk descriptions.
|
|
Question: Will I receive Continuing Formation (CF) Credits if I participate in the Assembly?
Attendance at Assembly may be used for up to 4 hours of Continuing Formation Credit (CF). To receive your credits, complete the Continuing Formation Form online (coming soon). Once your form has been submitted, you will receive your Certificate. Fill in your name and number of clock hours on the certificate for your records only. This certificate is only valid if you (1) registered for the Assembly, and (2) submitted the Continuing Formation Form. The credits will be recorded and kept on file by the Institute for Lay Ecclesial Ministry and Service.
|
|
Question: Will I be able to enjoy break-out sessions in my language?
Yes, there will be a number of breakout presentations in the language of your preference. In addition to that, subtitles in either English or Spanish might be available for some presentations.
|
|
Social Justice Action Alert |
|
Early Voting has Started in Texas |
|
Early voting in Texas runs from Oct. 13–30. Make a plan to vote this election. Listen to Archbishop Gustavo Garcia-Siller, MSPS speak on Forming Consciences for Faithful Citizenship, the teaching document of the Catholic Bishops of the United States on the political responsibility of Catholics. It provides guidance for all who seek to exercise their rights and duties as citizens.
|
|
The Catholic School Advantage |
|
Studies have found that Catholic school students are more likely to pray daily, attend church more often, and retain a Catholic identity as an adult. In turn, Catholic school graduates are more civically engaged, more likely to vote, more tolerant of diverse views, more committed to service as adults.
The Archdiocese of San Antonio Catholic Schools understands the importance of finding a Catholic school that students and families can call home. United in our effort to live the Gospel through education, the 38 schools within our archdiocese provide students with the academic and spiritual benefits of a faith-based education.
|
|
Department for Pastoral Ministries
|
|
Share this e-newsletter on your social networks. |
|
Departamento de Ministerios Pastorales
Boletín electrónico especial: 13 de octubre de 2020
|
|
Y a Dios lo que es de Dios |
“Y Jesús concluyó: “Den, pues, al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios” (Mateo 22:21). En el Evangelio de este domingo, Jesús nos recuerda la importancia de cumplir con nuestras responsabilidades. Tenemos responsabilidades cívicas, como pagar impuestos y votar en las elecciones, y también tenemos responsabilidades para con el Señor, como amar a nuestro prójimo como Cristo nos amó. ¿Tengo otras responsabilidades que debo cumplir al Señor? ¿Qué le doy a Dios que a fin de cuentas le pertenece? ¿Cómo puedo convertirme en un mejor discípulo misionero?
En su nueva carta pastoral Transformados por la Esperanza: Reconstruyamos Nuestro Mañana!, el Arzobispo Gustavo García-Siller, MSPS, afirma: “La preocupación genuina por nuestro prójimo más cercano e incluso por aquellos con los que nunca nos encontraremos, incluidas las generaciones futuras, nos hará más conscientes de que toda la raza humana comparte el mismo destino. ... Nuestro criterio al decidir nuestro voto se volverá más claro a medida que reflexionemos sobre los problemas, las políticas públicas propuestas, así como las cualidades humanas y la competencia de los candidatos. Entonces nuestras elecciones resultarán ser menos importantes de lo que nosotros, el pueblo, podemos lograr entendiéndonos mejor y trabajando juntos para mejorar la calidad de vida de todos”(Transformados por la Esperanza 44).
Al celebrar el Domingo Mundial de las Misiones el 18 de octubre, que nuestra generosidad refleje el llamado como discípulos misioneros a difundir el Evangelio por todo el mundo. Sus donaciones en la segunda colecta apoyan a las diócesis que más necesitan programas de formación en la fe, reparaciones parroquiales, formación en seminarios y más.
El Departamento de Ministerios Pastorales está siempre disponible para servirle a usted y contestar cualquier pregunta que pueda tener:
|
|
Próximas Oportunidades de Formación |
|
Domingo Mundial de las Misiones 2020 |
|
Domingo 18 de Octubre de 2020
Durante el mes de octubre, el Papa Francisco nos invita a un encuentro personal con Jesucristo a través de la oración, la meditación de la Palabra de Dios y la peregrinación. Este año, el Santo Padre nos pide igualmente que respondamos a ese llamado, diciendo: "¡Aquí estoy, envíame!" El Domingo Mundial de las Misiones este 18 de octubre de 2020 se lleva a cabo en cada parroquia para celebrar nuestro llamado a apoyar a nuestros hermanos y hermanas de todo el mundo. La Segunda Colecta ayuda a apoyar a la Iglesia en todo el mundo. Conoce más.
|
|
Theology on Tap de Octubre 2020
(en inglés)
|
|
Jueves, 22 de octubre de 2020 a las 10:00 AM
¿De que manera estamos llamados como católicos a responder a los desafíos de las elecciones actuales? Venga a discutir lo que nuestra Iglesia nos enseña sobre nuestros deberes cívicos y cómo nuestro llamado a la participación activa se extiende más allá del 3 de noviembre con nuestra presentadora, Emily Schumacher-Novak, Subdirectora de Educación y Difusión del Departamento de Justicia, Paz y Desarrollo Humano de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos. Conoce más.
|
|
Discusión virtual sobre la Nueva Carta
Pastoral de Arzobispo Gustavo
|
|
Únase a una Discusión Virtual sobre la Nueva Carta Pastoral
(Inscríbase haciendo clic en la fecha/hora a continuación)
Únase a nosotros mientras discutimos Transformados por la esperanza: Reconstruyamos nuestro mañana, la nueva Carta pastoral del Arzobispo Gustavo García-Siller, MSPS. Al inscribirse para una de estas reuniones, recibirá un enlace a la Carta pastoral, así como una Guía de discusión que ayudará a dirigir nuestra conversación durante la reunión virtual. Le recomendamos que leerlas antes de nuestra sesión en línea. ¡Venga y vea cómo esta Carta Pastoral puede convertirse en una experiencia enriquecedora y un momento de gracia para usted y aquellos a quienes sirven en las parroquias!
|
|
Sábado, 7 de noviembre de 2020 | 9:00 AM - 1:00 PM
Evento gratuito para todos los participantes
Pregunta: ¿Cómo sé quién hablará en la Asamblea este año?
Cuando visite AssemblySA.org, verá un submenú en el lado izquierdo de la página. Haga clic en el enlace que dice "Conozca a nuestros oradores" para ver todos los presentadores, fotos, biografías, títulos de charlas y descripciones de charlas.
|
|
Pregunta: ¿Recibiré Créditos de Formación Continua (CF) si participo en la Asamblea?
La asistencia a la Asamblea se puede utilizar hasta por 4 horas de Crédito de Formación Continua (CF). Para recibir sus créditos, complete el Formulario de formación continua en línea (próximamente). Una vez que haya enviado su formulario, recibirá su Certificado. Escriba su nombre y la cantidad de horas de reloj en el certificado solo para sus registros. Este certificado solo es válido si (1) se registró para la Asamblea y (2) presentó el Formulario de formación continua. Los créditos serán registrados y archivados por el Instituto para el Ministerio Eclesial Laico y Servicio.
|
|
Pregunta: ¿Podré disfrutar de sesiones de grupos pequeños en mi idioma?
Si, habrá un número determinado de presentaciones en el lenguaje de su preferencia. Además de esto, subtitulos en inglés o español podrían estar disponibles para algunas presentaciones.
|
|
Alerta de Acción de Justicia Social |
|
Ha comenzado la votación anticipada en Texas |
|
La votación anticipada en Texas va desde el 13 hasta el 30 de octubre. Dispongase a ejercer su derecho al voto en esta elección. Escuche al arzobispo Gustavo García-Siller, MSPS hablar sobre la formación de conciencias para ser ciudadanos fieles (en inglés), el documento escrito por los obispos católicos de los Estados Unidos sobre la responsabilidad política de los católicos proporciona orientación para todos los que buscan ejercer sus derechos y deberes como ciudadanos.
|
|
Noticias de Nuestros Socios |
|
La ventaja de las Escuelas Católicas |
|
Los estudios han encontrado que los estudiantes de escuelas católicas tienen más probabilidades de orar a diario, asistir a la iglesia con más frecuencia y mantener una identidad católica como adultos. A su vez, los graduados de las escuelas católicas están más comprometidos cívicamente, tienen más probabilidades de votar, son más tolerantes con las opiniones diversas y están más comprometidos con el servicio como adultos.
La Arquidiócesis de Escuelas Católicas de San Antonio comprende la importancia de encontrar una escuela católica que los estudiantes y las familias puedan llamar hogar. Unidos en nuestro esfuerzo por vivir el Evangelio a través de la educación, las 38 escuelas dentro de nuestra arquidiócesis brindan a los estudiantes los beneficios académicos y espirituales de una educación basada en la fe.
|
|
Departamento de Ministerios Pastorales
|
|
Comparta esta información |
|
Comparta este boletín en sus redes sociales. |
|
|
|
|
|
|
