CAMBIO EN EL CALENDARIO:
Ahora los estudiantes asistirán a clases medio día el jueves, 28 de febrero
|
|
Ahora los estudiantes asistirán a clases medio día el
jueves, 28 de febrero.
Las clases se llevarán a cabo por la mañana del 28 de febrero según el horario de abajo. También ofreceremos conferencias de padres-maestros, según sea necesario, por la tarde y/o temprano al anochecer de este día.
- Escuela Secundaria Blackhawk: 7:50-11 a.m.
- Escuelas Tioga y W.A. Johnson: 8:45-11:45 a.m.
|
|
TEACHEREASE:
El Portal de Padres del nuevo libro de calificaciones en línea de BSD2 ya está abierto
|
|
El Distrito 2 ha implementado TeacherEase este año escolar para su libro de calificaciones en línea, y el Portal de Padres de TeacherEase se abrió a principios de este mes.
El Portal dede Padres TeacherEase le permite ver el desempeño de su hijo en las evaluaciones de su aula y ver los informes de progreso y boletas de calificaciones anteriores. Esto se puede hacer en cualquier momento en cualquier dispositivo conectado a Internet (por ejemplo, computadora, teléfono inteligente, tableta).
La información de inicio de sesión del Portal de Padres de TeacherEase se envió por correo electrónico a los padres con las direcciones de correo electrónico archivadas en el Distrito el 4 de febrero. El correo electrónico incluía un enlace para configurar su cuenta y configurar su propia contraseña.
Si aún no tiene una dirección de correo electrónico archivada en su escuela, comuníquese con la oficina principal de su escuela para agregarla.
El Distrito llevó a cabo seis sesiones diferentes de capacitación TeacherEase para padres a principios de este mes. Si no pudo asistir a una de estas sesiones, consulte estos recursos para obtener más información sobre el Portal de Padres de TeacherEase:
|
|
REGISTRARSE:
La inscripción para kindergarten en el Distrito 2 es el 12 de marzo
|
|
La inscripción de Kindergarten será el martes, 12 de marzo de 3-7pm en Escuela Tioga, 212 W. Memorial Road, y Escuela Johnson, 252 Ridgewood Avenue.
Todos los estudiantes que entran a kindergarten tendrán que registrarse en la escuela que les pertenece. Si no está seguro a cuál escuela debe ir su niño/a, por favor llame al Educational Administration Center al 630-766-5940.
Por favor traiga a su niño a la inscripción de kindergarten para que pueda ser evaluados para kindergarten.
Los requisitos para la inscripción son:
- Los niños deben tener 5 años antes o para el 1 de septiembre del 2019.
- Una copia certificada del Certificado de Nacimiento Original
- Prueba de Residencia – hipoteca o contrato de alquiler, 3 pruebas de residencia y licencia de manejar o identificación con foto (se requiere pruebas de residencia ese mismo día)
|
|
AYUDA PARA CONTROLAR LA ESTACIÓN DE LA GRIPE:
Seguir las medidas de seguridad del Departamento de Salud del Condado de DuPage puede reducir sus probabilidades de enfermarse.
|
|
Con la llegada de la temporada de resfriados y gripe, y con el aumento de la influenza como enfermedad informes, el Departamento de Salud del Condado de DuPage está recomendando una mayor conciencia y acciones para ayudar a controlar y prevenir la propagación de la influenza (gripe), para mantener a nuestros estudiantes y comunidad segura y saludable.
Para prevenir la gripe generalizada en la escuela,
se recomienda que su hijo se quede en casa de la escuela si experimenta síntomas de la enfermedad de gripe
(como fiebre, tos y dolor de garganta).
Desde que la gripe se transmite por contacto directo con secreciones de la nariz y de la garganta, hay medidas que todos podemos tomar para reducir las posibilidades de enfermarse con la gripe y otras infecciones similares:
- Conozca los signos y síntomas de la gripe. Los síntomas de la gripe incluyen fiebre (100 grados Fahrenheit o más), tos, dolor de garganta, secreción o congestión nasal, dolor de cuerpo, dolor de cabeza y sensación de mucho cansancio. Para preguntas o inquietudes médicas, llame a su médico.
- Su niño debe quedarse en casa si él/ella esta enfermo durante al menos 24 horas después de que haya desaparecido la fiebre o signos de fiebre (sin el uso de medicamentos para reducir la fiebre). Esto ayudara a reducir el número de personas que pueden ser infectadas.
- Cubra su nariz y boca con un pañuelo desechable cuando tosa o estornude. Tire el pañuelo a la basura después de usarlo y lávese las manos. Si no tiene un pañuelo disponible, cúbrase la boca y la nariz con la manga, no la mano.
- Lave sus manos frecuentemente con jabón y agua, especialmente después de toser o estornudar. Si el jabón y el agua no están disponibles, use un desinfectante para manos a base de alcohol.
- Evite tocarse los ojos, la nariz o la boca. Los gérmenes se propagan de esta manera.
- No comparta utensilios para comer o contenedores de beber. Las personas no deben compartir carrizos, tazas, botellas de agua usadas durante le practica deportiva o de recreo, etc.
- Trate de evitar el contacto cercano con personas que estén enfermas.
- Consiga que su hijo y familia esta vacunada contra la gripe estacional. La vacunación es recomendada anualmente para casa uno de los 6 meses y mas.
|
|
Consiga comida para su familia en la Escuela Wood Dale este martes
|
|
Apunte en su calendario! El siguiente evento de Food For Families es este martes, 19 de febrero, a las 4 p.m. en la Escuela Wood Dale, 655 N. Wood Dale Road en Wood Dale.
Su familia necesita comida?
El Distrito Escolar 2 de Bensenville, junto a el Distrito 7 de Wood Dale, la Escuela Secundaria de Fenton, la Despensa de Comida Bensenville/Wood Dale y Northern Illinois Food Bank, estarán ofreciendo comida perecedera y comida no perecedera para todas las familias con necesidad.
Por favor, traiga una caja o bolsas para llevar la comida.
Para más información, por favor llame a la Escuela Johnson a 630-766-2605, ext. 3202.
|
|
BPAC tiene como objetivo presentar a las familias valiosos recursos de la comunidad
|
El Comité de Padres Bilingües del Distrito Escolar de Bensenville en colaboración con la escuela secundaria de Fenton, les invita a una noche de recursos para padres bilingües con hijos entre las edades de 0 - 18. Tendremos representantes de muchas agencias de nuestra comunidad que podrían ofrecer ideas, apoyo y recursos para su familia.
- Lugar: Escuela Tioga 212 Memorial Rd.
- Fecha: martes 19 de marzo, 2019
- Hora: 3:30-5:30 p.m.
Pueden traer a sus hijos.
|
|
VISITA DEL AUTOR:
Duncan Tonatiuh regresa a Bensenville a principios de marzo
|
|
El autor e ilustrador Mexicano-Americano ganador de
Duncan Tonatiuh
visito a los estudiantes en la Escuela Tioga en mayo.
Ahora regresa a visitar la Biblioteca Pública de la Comunidad de Bensenville y la Escuela Johnson en marzo.
El Sr. Tonatiuh es el creador de libros populares de niños como:
- Dear Primo: A Letter to My Cousin
- Diego Rivera: His World and Ours
- Pancho Rabbit and the Coyote: A Migrant's Tale
- Separate is Never Equal: Sylvia Méndez & Her Family's Fight for Desegregation
- Funny Bones: Posada and His Day of the Dead Calaveras
- The Princess and the Warrior: A Tale of Two Volcanoes.
|
|
|
Ben
senville Community Public Library
- Martes, 5 de marzo, a las 6:30 p.m. | TODAS LAS EDADES
- Señor Tonatiuh hablará con familias sobre su carrera como un autor y un ilustrador, y sobre sus libros. Los primeros 15 niños en fila recibirán una copia de La Princesa y el Guerrero (The Princess and the Warrior) gratis, disponible en inglés y español, autografiada por el autor. Un número limitado de copias serán disponibles para comprar también. La hora de autografías terminará precisamente a las 8 p.m. Las copias gratis y autografías por el autor son disponibles por orden de llegada durante la noche del evento.
Escuela Johnson
- Miércoles, 6 de marzo, durante todo el día escolar | SÓLO ESTUDIANTES DE JOHNSON
- Durante su visita, el Sr. Tonatiuh compartió algunos de estos cuentos, que se relacionan con la experiencia Latina y toca en tales asuntos como justiciar social, arte, historia e inmigración. Él también le enseño a los estudiantes el cómo crea las ilustraciones en sus libros, los que están influenciados por arte Pre-Colombino.
|
|
Bensenville School District 2
210 S. Church Street
Bensenville, IL 60106
630-766-5940
|
|
|
|
|
|
|
