3 de diciembre de 2018
Manteniéndoles al día con las
últimas noticias y eventos en el
Distrito Escolar de Hillsboro
|
|
|
|
|
EVENTO DESTACADO: Ganadores del concurso de fotos del mes de la educación estadounidense
Y los ganadores del concurso de fotos del mes de la educación estadounidense son... varios estudiantes de Glencoe que se tomaron el tiempo para reconocer a su conserje, Ray Lara. El estudiante Ben Richards comentó: "Tenemos el conserje MÁS increíble en Glencoe. ¡Ray es el mejor! Somos muy afortunados de tenerlo. Él es querido por todos". Por enviarnos esta foto ganadora, los estudiantes y el Sr. Lara se ganaron un almuerzo con el superintendente Scott. Muchas gracias a todos los que enviaron fotos, ¡son geniales! Mantengamos la apreciación viva - tenga la libertad de enviar fotos reconociendo a su miembro del personal favorito en cualquier momento al departamento de Comunicaciones y las publicaremos.
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los enlaces para los temas que aparecen abajo, le llevan a unos artículos en inglés. Para traducirlos al español, pulse aquí en donde encontrará instrucciones.
|
|
Publicación del presupuesto de la gobernadora
|
|
PRÓXIMOS
EVENTOS
|
 |
El miércoles, 28 de noviembre, la gobernadora Brown publicó el presupuesto propuesto para el bienio 2019-21. Históricamente, la cantidad de fondos asignada a la educación K-12 en el presupuesto de la gobernadora ha sido como un "punto de partida" sobre el cual se basa la legislatura durante la sesión. El presupuesto de este año es un poco diferente, ya que exige que la legislatura promulgue una reforma de los ingresos que recaudaría $2 mil millones adicionales para la educación en general (educación temprana, K-12 y educación superior). La asignación actual recomendada para K-12 sin la reforma de ingresos es de $8.972 mil millones, que, de ser aprobada, dejaría al Distrito Escolar de Hillsboro con aproximadamente $11 mil millones menos para el bienio. Lea más aquí.
|
|
|
Diciembre
Continúa la recolección de comida enlatada
|
| 4 |
|
| 6 |
Festival de jazz NWOC
8 a.m.
Witch Hazel: Noche Multicultural
5 p.m.
Liberty: presentación musical "White Christmas"
7:30 p.m.
|
| 7 |
Liberty: presentación musical "White Christmas"
7:30 p.m.
Century en The Grotto para el Festival de las Luces
9 p.m.
|
| 8 |
10 a.m.
10 a.m.
Liberty: presentación musical "White Christmas"
7:30 p.m.
|
|
|
|
Notificación de 30 días sobre los exámenes estatales
|
 |
Los exámenes académicos acumulativos son requeridos en las escuelas públicas de Oregón. Estos exámenes sirven como medidas independientes y objetivas de cómo están progresando los estudiantes. Los puntajes claros y comprensibles de los exámenes ayudan a los maestros y padres a trabajar juntos para ajustar sus métodos y satisfacer mejor las necesidades estudiantiles. La ley estatal requiere que cada distrito escolar de Oregón notifique a las familias sobre su derecho de excluir a sus estudiantes de los exámenes acumulativos de Smarter Balanced en artes del lenguaje inglés y/o matemáticas que se llevan a cabo en la primavera. Los padres/tutores legales que piensen eximir a sus estudiantes de estos exámenes deben entregar un formulario de exclusión a la oficina de la escuela de su estudiante. Para apoyar mejor la planificación escolar, le recomendamos que entregue este formulario a la escuela de su estudiante antes del 1 de enero de 2019. Por favor, consulte nuestro sitio web para información adicional.
|
|
Campo de césped artificial y renovaciones en Century
|
 |
¡El trabajo está a punto de comenzar en el nuevo campo multiuso de césped artificial con iluminación de Century, uno de los proyectos del bono de HSD! Los equipos comenzarán a colocar cercas de seguridad alrededor de la zona de construcción el lunes, 3 de diciembre. Debido a que el uso del terreno y los permisos están pendientes y no tienen la aprobación final, la remoción del campo de césped existente y la nivelación comenzarán poco después. Se espera que este proyecto se termine a tiempo para la temporada de los deportes de pista y campo en la primavera. Mientras tanto, por su propia seguridad, manténgase fuera de la zona de construcción. El diseño y la planificación de las próximas renovaciones de edificios en el verano de 2019 también están en marcha. Aprenda más sobre los proyectos del bono en Century aquí.
|
|
de Noticias de la Semana
Suscríbase al boletín electrónico
CRECIENDO JUNTOS
de la Ciudad de Hillsboro
|
|
Se aproximan las inclemencias del clima... ¿tenemos su información de contacto?
|
 |
Esta semana, se pronostican temperaturas al o por debajo del nivel de congelación durante la noche, esto significa que se aproximan las inclemencias del clima. Por favor, tome un momento para revisar su cuenta de ParentVUE para ver si tenemos su dirección de correo electrónico y número de teléfono actualizado en el sistema. De esta manera nos comunicaremos con usted en caso de retrasos o cierres escolares. Para obtener más información sobre las notificaciones relacionadas a las inclemencias del clima, visite nuestro sitio web.
|
|
Evento de recursos PRIDE
|
 |
Todas las familias, el personal y los estudiantes de Hillsboro de 11 años y mayores están invitados a asistir a un evento de recursos PRIDE el martes, 4 de diciembre, de 4:30 a 7 p.m. en la Escuela Secundaria Evergreen. El evento es un lugar seguro para hacer preguntas respetuosamente, aprender a apoyar a los estudiantes y escuchar las experiencias de otras personas. Entre las actividades, se incluyen puestos en la feria de recursos, sesiones informativas y un panel de discusión. Pulse aquí para más información.
|
|
Localizador de vacunas contra la gripe
|
 |
¿Sabía usted que vacunarse contra la gripe es la mejor manera de prevenirla? Si aún no ha recibido una vacuna contra la gripe, ahora es el momento de hacerlo. Encuentre una clínica que ofrece vacunas contra la gripe cerca de usted utilizando el localizador de vacunas contra la gripe de la Autoridad de Salud de Oregón (OHA, por sus siglas en inglés). Aprenda más sobre la gripe y otros consejos para mantenerse saludable en el sitio web de OHA.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Qué les hace sentirse orgullosos de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro? Cuéntenos su historia aquí.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Una publicación del Departamento de Comunicaciones
Distrito Escolar de Hillsboro
3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124 503.844.1500
Para comunicarse con nosotros, pulse aquí
|
|
|
|
