Boletín Informativo, 11 de Septiembre 2020
ACTUALIZACIÓN DESDE LA OFICINA DE DIVERSIDAD
Y ALCANCE MULTICULTURAL
CONDADO DE ANNE ARUNDEL
¡NUEVO!
Desempleados de Maryland comenzarán a recibir pagos extras de 300 dólares esta semana, el sistema de UI completamente modernizado se lanzará a finales de este mes.
El Programa de Asistencia por Sueldos Perdidos está disponible antes de lo previsto el viernes, ahora aprobado para seis semanas de pagos federales de 300 dólares.
El programa de Asistencia para salarios perdidos (LWA), que proporcionará $ 300 adicionales por semana a los residentes de Maryland que están desempleados debido a la pandemia COVID-19, se lanzará antes de lo previsto el viernes 11 de septiembre. Después de haber sido aprobado inicialmente durante tres semanas. de los fondos de LWA, Maryland ha sido aprobado por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) por tres semanas adicionales, por un total de seis semanas de pagos federales de $ 300.
La Policia y Nosotros...
La relación de la policía y nosotros es muy importante para la seguridad de nuestros vecindarios. Es por eso que hemos organizado una charla virtual o Facebook-live interactivo para responder a todas esas preguntas é inquietudes.
Ya estamos de regreso a clases
y queremos compartir información importante con ustedes para este nuevo año escolar 2020-2021.
El día Jueves 3 de Septiembre tuvimos una charla virtual
desde la Página de Facebook del del Condado de Anne Arundel y compartida
en el Grupo Sé Fuerte Annapolis
con varias de las preguntas que nos hemos hecho sobre el regreso a la escuela.
Más de 5,000 personas lo han visto.
Si usted necesita ayuda en español, por favor comuníquese con el Facilitador Bilingüe asignado a su escuela. La lista con estos nombres puede encontrarla
¿Cómo Identificar al estudiante de AACPS?
El número de identificación para su hijo es el número de identificación del estudiante AACPS de su hijo (El código de 6 dígitos que usan para iniciar sesión en la computadora o lo que usan al comprar el almuerzo). Si no conoce el número de identificación de su hijo, comuníquese con su escuela.
Calendario Escolar 2020 – 2021 
Por favor, completen el formulario de solicitud de Almuerzo GRATIS o Reducido para ver si son elegibles este año escolar...
¡El Censo ya está aquí!
¡Si todos contamos...
Todos ganamos!
La Fecha Límite es Septiembre 30
Responder al Censo es importante porque ayuda a informar la financiación de servicios públicos claves para nuestra comunidad, como programas educativos y escuelas, hospitales y atención médica, carreteras y puentes, y respuesta a emergencias y desastres
Haga el Censo en Línea
En menos de 10 minutos AQUÍ:
Distribución de Cheques del Programa
de Mercado de Agricultores
para Adultos Mayores 2020
Recursos del Condado a su alrededor
Fondo Humanitario Para Trabajadores Excluidos

La iniciativa de asistencia a la fuerza laboral tiene tres componentes:

  • El Fondo Humanitario para Trabajadores Excluidos proporcionará asistencia en efectivo en forma de tarjeta de débito de $500 a hasta 4,000 trabajadores despedidos que no tienen acceso a beneficios estatales de desempleo.

  • El programa de Reempleo Rápido traerá personal adicional para proporcionar servicios tradicionales de preparación para el trabajo y colocación y pagar el costo de los programas de capacitación ocupacional en industrias de alto crecimiento.

  • El Programa de Empleo Juvenil ofrecerá la oportunidad a 100 jóvenes (de 16 a 24 años). Algunos participarán en un programa de preparación laboral en línea y otros trabajarán con agencias del Condado en la comunidad. Todos recibirán un pago de $ 11 por hora.


"Los impactos económicos de esta pandemia han afectado a las familias trabajadoras que son la base de nuestra economía: como los trabajadores de bajos salarios", dijo el Ejecutivo del Condado Steuart Pittman.

"Estos programas de asistencia a la fuerza laboral, particularmente nuestro Fondo Humanitario para Trabajadores Excluidos, ofrecen apoyo directo a las personas que más lo necesitan".

Estos programas serán administrados por Anne Arundel Workforce Development Corporation y el período de solicitud comenzó hoy Lunes 13 de Julio a las 9:00 a.m. Las personas pueden registrarse y encontrar más información en www.aawdc.org
Línea De Acceso a Alimentos
El 22 de Junio, 2020 El Ejecutivo del Condado Steuart Pittman lanzó la Línea de Acceso a Alimentos del Condado de Anne Arundel para servir a individuos y familias en todo el Condado. Esta línea es desarrollada en asociación con varias agencias del Condado como respuesta a la pandemia de COVID-19, la línea de acceso de alimentos enlaza a las personas que llaman con administradores de casos, quienes harán una navegación personalizada de los recursos alimenticios disponibles. 
Recursos de Comida a su alrededor
En el siguiente Mapa Interactivo solamente acerque la imagen y de click a la zona que le corresponde y tendrá resultados inmediatos de la ubicación de bancos de comida disponibles
en su área.
Programa de Asistencia Financiera
Este programa está disponible para ayudar con los pagos de alquiler y / o servicios públicos para inquilinos cuyos ingresos laborales se han visto afectados negativamente por la pandemia del COVID-19.
Esto evitará que se acumulen retrasos y recargos y evitará que ocurran desalojos una vez que se levante la moratoria sobre los desalojos. También ayudará a los propietarios a mantenerse al día con sus hipotecas y otros gastos relacionados con la propiedad.

Requisitos:

1.Licencia de conducir, pasaporte o cualquier forma de Identificación.
2. Tarjeta de seguro social (Si alguien en la familia tiene si no tiene, no se preocupe).
3. Comprobante de ingresos de los últimos 30 días
4. Aviso de alquiler atrasado. (carta de la oficina de renta comprobando su atraso)
5. Comprobante de documentación por pérdida de trabajo por el COVID-19.
¿Necesita ayuda para pagar las facturas de la electricidad y la calefacción?
La Asistencia para Eliminar Pagos Atrasados ayuda a clientes con facturas altas y vencidas del gas o la electricidad. (Si son elegibles), se les pueden perdonar facturas vencidas hasta por $2,000. Para ser elegible, se debe tener una factura vencida de $300 o más y sólo se recibirá un subsidio para cuentas atrasadas, una vez cada siete años, con ciertas excepciones.
¿Cómo Funciona el Rastreo de Contactos...? 
¿Dónde puedo encontrar recursos
de salud en español? 
Para obtener hojas informativas e información actualizadas sobre
COVID-19, visite www.aahealth.org/coronavirus y el sitio web del Departamento de
Salud Del Condado de Anne Arundel

Para preguntas generales sobre la enfermedad, se recomienda a los residentes que llamen al 2-1-1. Para preguntas relacionadas con la salud de COVID19,
llame al 410-222-7256.

Para preguntas no relacionadas con la salud, llame al 410-222-0600.
Las personas preocupadas por la información médica deben llamar a su proveedor de atención médica.
SERGIO POLANCO
Oficial de Diversidad
y Alcance Multicultural
Condado de Anne Arundel
410-222-0718
GASTÓN GAMEZ
Gerente de Relaciones para la Familia Internacional y Servicios Bilingües en las Escuelas Públicas del Condado de Anne Arundel o AACPS.
410-263-6420
JOSE CRUZ MIRANDA
Enlace Hispano del Departamento de Policía del Condado de Anne Arundel
410-222-0786
LAURA GUTIERREZ
Enlace Hispano
Para la Oficina del Alcalde
de la Ciudad de Annapolis
410- 263-7997
CARLOS CAMINO
Health Educator
Departamento de Salud
410-222-7143
JOSEPH HUDSON
Enlace Hispano
Departamento de Policía Ciudad de Annapolis
410.268.9000 Ext. 7304
EVA FERNANDEZ
Coordinadora de Programación y Divulgación,Bibliotecas Públicas del Condado de Anne Arundel .
410- 222-2021
CLEMIE PIZZILLO
Coordinador de Programas Basados en Evidencias
Departamento Para Adultos Mayores y Personas con Discapacidades
410-222-0268
ADRIANA LEE
Hispanic Affairs Outreach Office of Communications
Comptroller of Maryland
410-260-785
CENTRO DE AYUDA
Toda las actividades están cerradas al público pero se atienden llamadas
410-295-3434
ESPERANZA
CENTER
410-522-2668

OHLA
Ayudando a la
Comunidad
410-269-4421
COMMUNITY ACTION AGENCY OF ANNE ARUNDEL COUNTY
(410) 626-1900 Extensión 1034
Para español
ANNAPOLIS FAMILY SUPPORT CENTER
410-269-4478

TEST C0VID-19 LINEA PARA HACER CITA
410-222-7256
DANNA MARRON
Director Adult Education &
English Language Anne Arundel Comm. College
410-777-1834