- Pospuesto: Estado Actual del Distrito/LCAP Presentación y Talleres
- Portal Illuminate para Padres de Familia
- Serie de Oradores: Presentación del Profesor Frank Worrell
- Uso del Board Room Escolar por el Gobierno de la Ciudad
- Informe Anual del Schools Fund
- Asamblea de Longfellow “Be an Ally” (Se un Aliado)
- Serie de Oradores, Reuniones del Board
|
|
Debido a las condiciones de humo en el ambiente durante la semana del 12 de noviembre, el Informe acerca del Estado Actual del Distrito, Actualizaciones LCAP y los Talleres Educativos previamente programados para el pasado 15 de noviembre han sido pospuestos.
El Superintendente seguirá adelante con sus planes y ofrecerá la presentación acerca del Estado Actual del Distrito en la reunión del Board el 28 de noviembre. Una presentación adicional pública, actualización LCAP y talleres educativos se llevará a cabo en enero, de momento aún no se determina la fecha.
|
|
Todas las Familias están Invitadas a Incorporarse a
Illuminate
Home Connect
|
Todas las familias tienen acceso a una herramienta con base en el internet llamada
Illuminate Home Connect
la cual ofrece información importante para ayudar a los estudiantes a tener éxito. Nuestros maestros y personal docente usan esta herramienta en línea para compartir información con usted acerca de la asistencia, calificaciones y el progreso académico. Para activar una cuenta padre/tutor legal en BUSD usted necesita una clave de acceso personal, el número de ID escolar de su estudiante, y su correo electrónico.
Es también de suma importancia que su correo electrónico esté registrado en la escuela de su hijo en caso de emergencia y para enviarle un mensaje urgente, mensajes tales como el reciente correo electrónico del Superintendente Evans acerca de la respuesta de la escuela a las condiciones actuales de la calidad del aire.
Recientemente, las escuelas recibieron cartas para todas las familias de las escuelas primarias sin una cuenta activa, la carta incluye instrucciones y un código de acceso personal para poder comenzar con Illuminate. Si usted es un padre o un tutor legal en BUSD y aún no ha recibido su código de acceso, por favor diríjase al maestro de su hijo. Si usted ha tenido una dificultad técnica al configurar su cuenta, por favor envíe un correo electrónico a
illuminatehc@berkeley.net
para recibir ayuda. (Por favor envíe su nombre, correo electrónico, y los nombres y grados de sus hijos y la escuela a la que asisten). Más información en
la página web del distrito
.
|
|
El Profesor Frank Worrell Coloca la Educación y la Investigación en el Contexto Histórico para el Primer Evento en la Serie de Oradores Invitados por el Superintendente
|
El primer orador de la serie “Onward and Upward” del Superintendente, Dr. Frank Worrell, mantuvo a la audiencia en embelesada atención durante 90 minutos la tarde del 1 de noviembre, cuando presentó un rango de contextos educacionales y psicológicos los cuales promueven grandes logros y talento académico.
Él comenzó colocando los 50 años de la integración de las escuelas de Berkeley y la discrepancia en el rendimiento académico en un contexto global e histórico y compartió una serie de historias para ilustrar la investigación que ha estado al frente de como la raza, cultura y la étnia se manifiestan en los contextos educacionales y los factores esenciales que respaldan el desarrollo del talento académico en cada salón de clase.
|
|
El Superintendente Evans y el Profesor Worrell toman en cuenta las preguntas de la audiencia en el evento del orador el 1 de noviembre.
Vea la información en la parte inferior acerca del próximo evento con la Dra. Carter el 11 de diciembre.
|
|
El Uso del
Board Room
para las Reuniones del Gobierno de la Ciudad
|
Berkeley School Board
y
Berkeley City Council
han aprobado un acuerdo mutuo para que el Gobierno de la Ciudad use el
Board Room
del Distrito los martes y los jueves después de las 3:00 p.m. El convenio tiene la intención de acomodar las reuniones del
City Council
los martes y las reuniones del
Zoning Adjustments Board
los jueves. Podría también incluir las reuniones del
Rent Stabilization Board
. Se espera que las primeras reuniones del Gobierno de la Ciudad en el
School Board Room
comiencen en diciembre.
|
|
|
El
Berkeley Public Schools Fund
Otorga Cada Año Becas a Más de la Mitad de los Maestros en BUSD
|
¿Sabia usted que más de la mitad de los maestros en BUSD reciben becas del
Berkeley Public Schools Fund
cada año? En el 2017-2018, el
Schools Fund
recaudó más de $1,0005,000 para becas en el salón de clase, becas de impacto estratégico, “teacher fellowships” y más. Vea el
Reporte Anual
2017
-18 y como está siendo usado el dinero recaudado.
|
|
|
Longfellow Aborda el “Bullying” en la Asamblea “Be an Ally”
La asamblea anual de Longfellow “Be an Ally” del 29 de octubre utilizó las destrezas de los estudiantes para ilustrar el impacto del “bullying” y métodos útiles de enfrentarse al mismo.
Incorporando los formatos de las noticias y los formatos de la televisión, miembros de la Clase de Liderazgo de la escuela representaron entrevistas con victimas del “bullying”, perpetradores arrepentidos y estudiantes que actuaron como aliados.
|
|
Próximos Eventos y Reuniones
|
|
Porque la Diversidad No es Integración
Dra. Prudence L. Carter, martes, 11 de diciembre a las 7:00 p.m.
La Dra. observa como las escuelas comunitarias pueden fomentar empatía entre las personas de una variedad de orígenes sociales a medida que imparten la educación, aprenden, comunican e interactúan en formas que pueden fortalecer nuestra democracia. Ella nos ayuda a pensar acerca de la función que cada uno de nosotros desempeñamos al promover integración y equidad educacional.
La Dra. Carter es actualmente Decana de la Escuela de Postgrado en Educación de la Universidad de Berkeley (Graduate School of Education) y es parte del Equipo de Liderazgo para
2020 Vision
de Berkeley. Usted puede leer más acerca de ella en su breve biografía
en nuestra página web
.
Este es el segundo evento en la serie de oradores invitados por el superintendente,
Onward and Upward:
Martes, 11 de diciembre, a las 7:00 p.m. en el Auditorio de la Escuela Secundaria Longfellow, 1500 Derby St.
Anote la Fecha:
Dr. Jabari Mahiri: Educación Multicultural Más Allá del “Color-Blind”. Enero 31 a las 7:00 p.m.
¡Lo esperamos ahí!
|
|
Reuniones del
School Board
(Mesa Directiva de Educación)
|
Noviembre 28, 7:30 p.m.
Todas las reuniones regulares del
Board
se realizan en el
Board Room
,
1231 Addison St.
y son transmitidas en vivo y archivadas en el
BUSD YouTube Channel
.
|
|
|
|
|
|
|
|
