26 de noviembre de 2018
Manteniéndoles al día con las
últimas noticias y eventos en el
Distrito Escolar de Hillsboro
|
|
|
|
|
EVENTO DESTACADO: Concurso de fotos durante el mes de la educación estadounidense
Gracias a la estudiante de último año de Glencoe, Lena Gill, por tomarse un tiempo para reconocer a la maestra de matemática, Neysa Hammond, para el concurso de fotos durante el mes de la educación estadounidense. Neysa escribió: "La Sra. Hammond me ayudó inmensamente con precálculo. Siempre estaba dispuesta a ayudarme durante el almuerzo o después de clases. ¡Hizo que la matemática fuera divertida en vez de intimidante y siempre mantuvo una actitud positiva! ¡Fue una de mis maestras más influyentes y favoritas!" Vea otras fotos y la descripción del concurso en nuestro sitio web
y envíe su foto antes del viernes, 30 de noviembre, para que tenga la oportunidad de aparecer en las Noticias de la semana y ganar un almuerzo con el superintendente Mike Scott.
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los enlaces para los temas que aparecen abajo, le llevan a unos artículos en inglés. Para traducirlos al español, pulse aquí en donde encontrará instrucciones.
|
|
Noche Latina Familiar de Oregon State University
|
|
PRÓXIMOS EVENTOS
|
 |
Si tiene estudiantes en la secundaria y preparatoria, no se pierda la Noche Latina Familiar organizada por Oregon State University el miércoles, 28 de noviembre a las 5:30 p.m. en la Escuela Preparatoria Hillsboro, ubicada en 3285 SE Rood Bridge Rd. Asista al evento para aprender sobre el proceso de admisiones, becas, ayudas financieras y otros recursos disponibles para los estudiantes latinos en OSU. Vea el volante aquí o si desea más información comuníquese con Janeth Macías al 971-220-8166.
|
|
|
Noviembre
|
| 26 |
|
| 27 |
Giving Tuesday (ver artículo relacionado)
|
| 28 |
|
| 29 |
Patterson: presentación teatral "Peter Pan"
(elenco 1)
7 p.m.
|
| 30 |
Coro de Poynter en Washington
Square
Patterson: presentación teatral "Peter Pan"
(elenco 2)
7 p.m.
Bazar de artesanía del Centro Comunitario de Ancianos de Hillsboro (ver artículo relacionado)
5 p.m.
|
| 1 |
10 a.m.-4 p.m.
Quatama: bazar festivo
10 a.m.-3 p.m.
Feria anual de artesanía Holly Days de la Ciudad de Hillsboro (ver artículo relacionado)
2 p.m.
Bazar de artesanía del Centro Comunitario de Ancianos de Hillsboro (ver artículo relacionado)
9 a.m.
|
Pulse aquí para ver el calendario completo |
|
El equipo de fútbol femenino de Hilhi apoya a sus compañeras en Hood River
|
 |
El otoño pasado, les contamos que el equipo femenino de fútbol de Hilhi dio regalos de "hermanas secretas" y una donación de $500 a sus rivales en Hood River Valley (HRV) High School en apoyo a los esfuerzos de ayuda debido al incendio Eagle Creek que devastó el Columbia River Gorge. Este año, el equipo decidió donar otros $1,500 para los esfuerzos de reconstrucción, manteniendo vivo el espíritu de compartir. El entrenador Dean Miyama explica: "Más que las lecciones aprendidas de ser parte de un equipo y competir, es bueno que los jugadores acojan el hecho de que necesitamos ayudar a todos, no solo a amigos y familiares, sino también a extraños y adversarios". Lea más sobre su generosa donación aquí.
|
|
Pronóstico de la economía y panorama del presupuesto
|
 |
El pronóstico de los ingresos de diciembre de Oregón se publicó el miércoles, 14 de noviembre. El pronóstico indica que el crecimiento actual sigue siendo sólido con ganancias sólidas a corto plazo y disminuyendo a una tasa más sostenible en los próximos años. Sin embargo, este crecimiento no necesariamente significa más dinero para la educación K-12. Sin un fuerte compromiso con la educación K-12 en el proceso del presupuesto de la Legislatura 2019 y/o la reforma de ingresos a nivel estatal, HSD podría enfrentar un déficit de más de $20 millones en el bienio 2019-21. Lea más en la página "Asuntos de presupuestos
" de nuestro sitio web.
|
|
#GivingTuesday
|
 |
Ya Black Friday y Shop Local Saturday pasaron y estamos en medio del Cyber Monday, pero mañana es un día igualmente notable: ¡#GivingTuesday
! Este es un día dedicado a organizaciones sin fines de lucro, cuyo trabajo apoya a personas necesitadas y a causas importantes en nuestra comunidad durante todo el año. Esta temporada festiva, ¡considere contribuir a la
Fundación de las Escuelas de Hillsboro
, su escuela local o a su organización benéfica favorita!
|
|
de Noticias de la Semana
Suscríbase al boletín electrónico
CRECIENDO JUNTOS
de la Ciudad de Hillsboro
|
|
Evento de participación pública con el senador estadounidense Wyden
|
 |
El senador estadounidense Ron Wyden tendrá un evento de participación pública en el Condado de Washington
de 10:30 a.m. - 12:00 p.m. este viernes, 30 de noviembre, en el auditorio de la Escuela Preparatoria Tualatin, 22300 SW Boones Ferry Rd., Tualatin. Habrá estacionamiento disponible en
Horizon Community Church
ubicada en 23370 SW Boones Ferry Rd. Un autobús proporcionará transporte desde el estacionamiento de la iglesia saliendo a las 9:45 a.m. para cualquier persona que desee usar esta opción. De lo contrario, puede caminar al auditorio que se encuentra a poca distancia. El autobús regresará a las personas al estacionamiento después de que concluya el evento al mediodía.
|
|
Hillsboro Artisan Bazaar y Holly Days
|
 |
El Centro Comunitario de Ancianos de Hillsboro (750 SE 8th Ave.) tendrá un Artisan Bazaar (bazar de artesanía) de 5 - 8 p.m. el viernes, 30 de noviembre, y de 9 a.m. - 3 p.m. el sábado, 1 de diciembre. El bazar cuenta con artesanías hechas a mano, obras de arte, comida especial y entretenimiento festivo, y las ganancias benefician a los programas de alimentos y bienestar del Centro Comunitario de Ancianos. Luego, de 2 - 6 p.m. el 1 de diciembre, la Ciudad de Hillsboro tendrá su evento anual Holly Days con una feria de artesanía en el centro de Hillsboro. Este evento incluye más de 40 puestos de vendedores, múltiples restaurantes y opciones de compras dentro de los locales, entretenimiento y una ceremonia para la iluminación del árbol a las 5:30 p.m.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Qué les hace sentirse orgullosos de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro? Cuéntenos su historia aquí.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Una publicación del Departamento de Comunicaciones
Distrito Escolar de Hillsboro
3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124 503.844.1500
Para comunicarse con nosotros, pulse aquí
|
|
|
|
