SUSCRIBIRSE a la lista de correo

T15.3 [18] 19 ¿Cuánto tiempo puedes tardar en llegar Allí Donde Dios quiere que estés? 20 Pues realmente estás Donde siempre has estado y Donde siempre estarás. 21 Todo lo que realmente tienes, Lo tienes para siempre.

UCSM TEXTO CH 15

EL PROPÓSITO DEL TIEMPO

T15.3 EL TIEMPO Y LA ETERNIDAD

T15.3 [16] 1 El Redimir 1 tiene lugar en el tiempo, pero no es para el tiempo. 2 Puesto que se encuentra en ti 2 , es eterno. 3 Lo que encierra el recuerdo de Dios no puede estar limitado por el tiempo, 4 ni tú tampoco. 5 Pues, a menos de que Dios esté limitado, tú ciertamente no lo puedes estar. 6 Un instante ofrecido al Espíritu Santo es un instante ofrecido a Dios en tu favor, y en ese instante vas a despertar tranquilamente en Él. 7 En el instante santo 3 vas a abandonar todo lo que aprendiste en el pasado, y el Espíritu Santo te ofrecerá rápidamente la lección de la paz en su totalidad . 8 ¿Qué puede tomar tiempo, cuando todos los obstáculos a su aprendizaje han sido eliminados? 9 La Verdad 4 se encuentra tan más allá del tiempo, que todo el aprendizaje se da de inmediato. 10 Pues al haber sido creada como una sola, Su unicidad no depende en absoluto del tiempo.

1 El Redimir — siempre con mayúscula— es, según el Curso , el camino de regreso a la Unicidad de Dios de la Que —como las Almas perfectas y eternas que realmente somos— nunca nos hemos separado. El camino comienza (primer paso) cuando, frente al caos existencial ocasionado por el ego que experimentamos a diario, concienciamos que anhelamos vivir de otra manera; que, si a veces tenemos impulsos de ser compasivos, de compartir y de amar desinteresadamente, es porque algo en nosotros debe ser más que un ser separado de los demás, regido por las leyes de la evolución y la escasez, que vive una vida sin otro significado que el de sobrevivir con el menor esfuerzo, todo lo mejor y todo el tiempo posible. En este punto (segundo paso), y sin otra prueba que ese anhelo y esos impulsos a favor de los demás, el estudiante del Curso debe decidir si quiere creer que éstos le vienen de Dios por medio del Espíritu Santo, o más bien de la evolución. Si se decide por la evolución, su motivación para ahondar en ese anhelo y en esos impulsos a favor de otros y expresarlos en hechos concretos, le vendrá de su razonamiento y de la ética que quiera adoptar. En cambio, si mediante un acto de fe acepta que su origen pueda ser divino, también querrá creer que hay otra vida fuera del tiempo y del espacio, en la que su Alma perfecta y eterna es, conjuntamente con todas las demás Almas, una en el único Hijo que Dios ha creado a Su Semejanza y con Quien es Uno en Su eterna Unicidad. Este querer creer le motivará a dar preponderancia a pensar con su espíritu —la parte de la mente que es capaz de compasión, compartir y amar desinteresadamente— y a alejarse del pensar egocentrista del ego, que es la otra parte de su mente que es completamente ilusoria y, por consiguiente, sólo hacedora de ilusiones. El Curso nos dice que si decidimos pensar con el Espíritu Santo —que es el tercer paso— Él nos enseñará cómo perdonar y extender milagros y así emprender el camino de regreso a la Unicidad de Dios o proceso del Redimir. Y serán los resultados que obtendremos cada vez más al perdonar y extender milagros, lo que convertirá nuestro querer creer en una fe afianzada en la Verdad que nos propone el Curso . Ver T3.3, T5.3, T9.3

 

2 … cuando piensas con el Espíritu Santo, perdonas y extiendes milagros,

3 El instante santo es aquí, la experiencia del reflejo del eterno Presente de la Unicidad de Dios y de todos nosotros —como las Almas perfectas y eternas que realmente somos— Uno en Su Hijo; por consiguiente, el instante santo no puede ser para ti solo; puede durar desde una fracción de segundo hasta minutos y horas, y se inicia cuando dejas de lado tu identificación con el ego y su realidad, e invitas al Espíritu Santo a pensar contigo en tu espíritu, la parte de nuestra mente que todavía puede comunicarse con Dios. En ese presente, en el que temporalmente no hay pasado ni futuro y, por tanto, estamos momentáneamente libres de culpa, preparas tu mente con todos los medios que te ofrece el Curso , para que por medio del perdón y de la extensión de milagros, llegues a ver a Cristo en el otro y, por consiguiente, en ti mismo; y lo harás tantas veces como sea necesario hasta que experimentes y conciencies que al ser su Alma y La tuya realmente Uno en la Eternidad, Allá no hay nada que perdonar, aunque aquí, aparentemente sí, y de acuerdo a las propias normas del mundo. El instante santo se expresa plenamente en la relación santa, y cuando ésta comienza, la meta de la relación pasa a ser exactamente lo opuesto de la relación especial que era antes, por eso es imposible que el instante santo llegue a cualquiera de los dos sin el otro y, además, les va a llegar a ambos con que lo pida uno de los dos. Nuestra meta es tratar de convertir cada situación en un instante santo, de manera que nuestras vidas se vuelvan un instante santo permanente en el que, además, ponemos nuestro futuro en las Manos de Dios. Ver T15.5 a T15.9

 

4 … que todos somos realmente Uno en Cristo, el Hijo único de Dios, y Cristo es Uno con Dios

T15.3 EL TIEMPO Y LA ETERNIDAD

  pár 17-21

T15.3 [17] 11 No te preocupes por el tiempo, ni tengas miedo del instante de santidad que ha de eliminar todo miedo. 12 Pues el instante de paz es eterno 5 , debido a que en él no hay ningún miedo. 13 Ese instante te va a llegar, porque es la lección que Dios te da, y te la da por medio del Maestro que designó para transformar el tiempo en Eternidad. 14 ¡Bendito sea el Maestro de Dios, Cuya alegría está en mostrar al santo Hijo de Dios su santidad! 15 Su alegría no se circunscribe al tiempo. 16 Sus enseñanzas son para ti porque Su alegría es la Tuya 6 . 17 Por medio de Él estás frente al altar de Dios, donde Él con amabilidad traduce el 7 infierno al 8 Cielo. 18 Pues es únicamente en el Cielo donde Dios quiere que estés.

 

T15.3 [18] 19 ¿Cuánto tiempo puedes tardar en llegar Allí Donde Dios quiere que estés? 20 Pues realmente estás Donde siempre has estado y Donde siempre estarás. 21 Todo lo que realmente tienes, Lo tienes para siempre. 22 El instante bendito se extiende para abarcar al tiempo, tal como Dios se extiende a Sí Mismo para abarcarlos. 23 Ustedes que han malgastado días, horas y hasta años encadenando sus hermanos a los egos de ustedes, tratando de sostener estos egos y de apoyar su debilidad , no perciben la Fuente de la verdadera Fuerza 9 . 24 En el instante santo, soltarán las cadenas que encadenan a todos sus hermanos, y se negarán a apoyar tanto la debilidad de ellos como la de ustedes .

 

T15.3 [19] 25 No te das cuenta de cuánto has abusado de tus hermanos, al considerarlos como fuentes de sostenimiento para el ego . 26 Como resultado, dan testimonio a favor del ego en tu percepción, y parecen darte razones para que no lo dejes de lado. 27 No obstante, tus hermanos son testigos más poderosos y mucho más convincentes cuando atestiguan a favor del Espíritu Santo, 28 respaldando así Su Fuerza . 29 Por consiguiente, es decisión tuya el que ellos apoyen al ego o al Espíritu Santo en ti 10 . 30 Y por sus reacciones, sabrás cuál escogiste. 31 A un Hijo de Dios que por medio del Espíritu Santo ha sido liberado en un hermano — si la liberación fue completa 11 — siempre se le reconoce. 32 No puede ser negado. 33 Si todavía tienes dudas, es sólo porque no lo has liberado completamente . 34 Y, debido a eso, no has podido dar un solo instante completamente al Espíritu Santo. 35 Pues, cuando lo hayas hecho , estarás seguro de haberlo hecho. 36 Estarás seguro porque Su testigo hablará tan claramente de Él que oirás y comprenderás realmente .

 

T15.3 [20] 37 No obstante, seguirás dudando hasta tanto no escuches realmente a un testigo a quien hayas liberado completamente por medio del Espíritu Santo. 38 Y entonces, ya no dudarás más. 39 Aún no has vivido la experiencia del instante santo. 40 Pero la vivirás y, al vivirla, la reconocerás con absoluta certeza. 41 No hay otra manera de reconocer un don de Dios. 42 Puedes practicar la técnica del instante santo, y si lo haces, aprenderás mucho. 43 No obstante su resplandor deslumbrante y reluciente —que literalmente te dejará ciego a la visión de este mundo— tú no lo puedes proveer. 44 Y aquí está, todo en este instante, completo, logrado y totalmente dado .

 

T15.3 [21] 45 Empieza desde ahora a practicar la pequeña parte que te corresponde en el proceso de hacer lugar para el instante santo. 46 A medida que vayas avanzando, recibirás instrucciones muy precisas al respecto. 47 Aprender a apartar este único segundo, y a comenzar a experimentarlo como intemporal, es comenzar a experimentarte a ti mismo como realmente no separado. 48 No temas que no se te vaya a ayudar en esto. 49 El Maestro de Dios y Su lección respaldarán tu fuerza. 50 Es sólo tu debilidad lo que se desprenderá de ti cuando practiques esto pues, al hacerlo, experimentarás el poder de Dios en ti. 51 Utilízalo aunque sólo sea por un instante, y nunca más lo negarás. 52 ¿Quién puede negar la Presencia de Aquello ante Lo cual el universo 12 se inclina con apreciación y alegría? 53 Cuando reconozcas el universo que da testimonio de Ella, tus dudas necesariamente desaparecerán.

5 … un reflejo de la Eternidad

 

6 … como Cristo, el Hijo de Dios Que realmente eres.

 

7 … el sistema de pensamiento del ego del

 

8 … sistema de pensamiento del Espíritu Santo del

 

9 … Que es Dios.

 

10 … cuando pensando con el Espíritu Santo perdonas y extiendes milagros.

 

11 … por medio del perdón total,

 

12 Universo , con mayúscula, es sinónimo de la Unicidad de Dios, Cielo, Reino de los Cielos, Realidad, es decir, Todo lo creado por Dios. En minúscula, universo puede significar todo lo que está contenido en el tiempo y el espacio según el ego o, si estás pensando con el Espíritu Santo, es el reflejo aquí de la Unicidad de Dios. Ver T28.3 [16] 8, T29.7 [39]