TO: Northwest ISD Students, Parents/Caregivers, and Staff
FROM: Ryder Warren, Superintendent
SUBJECT: Superintendent Update
I hope everyone had a wonderful week, and I also hope you are preparing for a great (and very safe) weekend. This has been an outstanding week for NISD – from dozens of our students qualifying for the Destination Imagination “Global” Tournament, to Northwest High School’s One Act Play performance of Little Women, and to our students signing to be student athletes at the collegiate level. As always, I’m very proud of our students as they are finishing this school year strong. I am also very proud of our School Board members and our district and campus staff who continue to lead us with excellence during this challenging school year.
As we prepare for a new week, I want to share with all NISD families, staff members, and stakeholders three very important bits of information, which are the following:
-
Our School Board members have blessed the plan to open our six middle school recreational facilities (tennis courts and tracks/fields) for community use. This request came to us from community members, and we have developed a plan to allow any district resident the use of our middle school recreational facilities when school is not in session and when those facilities are not being used by our students for organized practices. This link will give you information about this.
-
Early Voting for our May 1 general and special elections begins Monday, April 19. I encourage you to take advantage of the opportunity to vote early. I cannot ever tell you how to vote, but please, make plans now to get out and cast your ballot in this election. Early Voting locations and times for each of our three counties can be found at www.nisdtxbond.org/voting-info. Voters have four bond propositions on the ballot as part of our bond proposal to provide nearly 5,000 additional seats for new students to help accommodate our fast growth. I truly appreciate the work of our Long-Range Planning Committee who helped develop that package to accomplish that.
-
As you hopefully saw in yesterday’s Northwest News e-newsletter, we have updated our COVID Health and Safety Guidelines. Beginning Monday, students and staff are not required to wear masks while outside (masks continue to be required while inside), and events have returned to 100% capacity.
As I told our amazing staff members this week, I know and understand that there are differing opinions on the requirement to wear masks. As you can imagine, I have received quite a bit of input on how to keep students and staff members safe through this challenge over the last 14 months. Just please know that if you are concerned that we are not doing enough to get us back to “normal,” I am sorry. If you are concerned that we are going too far with some of the easements of the protocols, again I am sorry. Amid these challenging times, we are doing what we feel best protects our students, our staff members, and our families, and we are also trying to establish a roadmap back to “normalcy” for all of our families and staff. Your understanding is greatly appreciated.
Thank you for supporting our children and our schools, and again, everyone have a fun and safe weekend!
Ryder Warren, Superintendent
Northwest Independent School District
|
|
Para: Estudiantes, padres/tutores y personal de Northwest ISD
De: Ryder Warren, Superintendente De Escuelas
Asunto: Actualización del Superintendente
Espero que todos hayan tenido una semana maravillosa y también espero que se estén preparando para un fin de semana excelente (y muy seguro). Esta ha sido una semana excepcional para NISD, desde docenas de nuestros estudiantes que calificaron para el Torneo "Global" de Destination Imagination, hasta la actuación One Act Play de Northwest High School de Little Women y nuestros estudiantes que firmaron para ser estudiantes atletas a nivel universitario. Como siempre, estoy muy orgulloso de nuestros estudiantes, ya que están terminando este año escolar con fuerza. También estoy muy orgulloso de los miembros de la Junta Escolar y de nuestro personal del distrito y de nuestras escuelas que continúan guiándonos con excelencia durante este desafiante año escolar.
Mientras nos preparamos para una nueva semana, quiero compartir con todas las familias, miembros del personal y partes interesadas de NISD tres partes de información muy importantes, que son las siguientes:
-
Los miembros de nuestra Junta Escolar han bendecido el plan de abrir nuestras seis instalaciones recreativas de la escuela intermedia (canchas de tenis y pistas / campos) para uso comunitario. Esta solicitud nos llegó de miembros de la comunidad, y hemos desarrollado un plan para permitir que cualquier residente del distrito use las instalaciones recreativas de nuestra escuela intermedia cuando la escuela no esté en sesión y cuando nuestros estudiantes no estén utilizando esas instalaciones para prácticas organizadas. Este enlace le dará información sobre esto.
-
La votación anticipada para nuestras elecciones generales y especiales del 1 de mayo comienza el lunes 19 de abril. Le recomiendo que aproveche la oportunidad de votar temprano. No puedo decirles a cómo votar, pero por favor, planee salir y votar durante este tiempo. Los lugares y horarios de votación anticipada para cada uno de nuestros tres condados se pueden encontrar en https://www.nisdtxbond.org/voting-info. Los votantes tienen cuatro propuestas de bonos en la boleta como parte de nuestra propuesta de bonos para proporcionar casi 5,000 espacios adicionales para nuevos estudiantes para ayudar a acomodar nuestro rápido crecimiento. Realmente aprecio el trabajo de nuestro Comité de Planificación a Largo Plazo que ayudó a desarrollar ese paquete para lograrlo.
-
Como pudo ver en el boletín electrónico de Northwest News de ayer, hemos actualizado nuestras Pautas de salud y seguridad de COVID. A partir del lunes, no se requiere que los estudiantes y el personal usen máscaras mientras estén afuera (las máscaras continúan siendo necesarias mientras están adentro), y los eventos han regresado al 100% de su capacidad.
Como les dije a nuestros increíbles miembros del personal esta semana, sé y entiendo que existen diferentes opiniones sobre el requisito de usar máscaras. Como puede imaginar, he recibido bastante información sobre cómo mantener seguros a los estudiantes y miembros del personal a través de este desafío durante los últimos 14 meses. Por favor, sepa que, si piensa que aún no estamos haciendo lo suficiente para llegar a la “normalidad”, lo siento. Si le preocupa que vayamos demasiado lejos con algunos de los protocolos, nuevamente lo siento. En medio de estos tiempos desafiantes, estamos haciendo lo que creemos sea posible para proteger a nuestros estudiantes, miembros de nuestro personal y nuestras familias, y también estamos tratando de establecer una hoja de ruta de regreso a la “normalidad” para todas nuestras familias y personal. Su comprensión es apreciada.
Gracias por apoyar a nuestros niños y nuestras escuelas, y nuevamente, ¡todos tengan un fin de semana divertido y seguro!
Ryder Warren, superintendente
Distrito Escolar Independiente del Noroeste
|
|
Northwest Independent School District
Phone: 817-215-0000 • Fax: 817-215-0170
|
|
|
|
|
|
|