El 12 de agosto, el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado publicó una nueva guía para las escuelas que ayuda a determinar cómo los padres, los miembros del personal y los sistemas escolares deben manejar los síntomas individuales y los posibles brotes de COVID-19. Esta guía incluye cuándo los estudiantes y el personal deben quedarse en casa y por cuánto tiempo, cuándo los estudiantes o el personal deben ser enviados a casa desde la escuela / el trabajo y quién debe aislar y poner en cuarentena en función de la posible exposición.

Las familias inscritas en eLearning podrán recoger dispositivos el lunes 24 de agosto y el martes 25 de agosto en 4101 S. Bannock St. Los horarios se asignan por apellido. Lea el boletín de eLearning para obtener más información sobre la recogida del dispositivo.

Este video describe los nuevos procedimientos de seguridad que los padres, estudiantes y miembros del personal seguirán este año escolar. Recomendamos mirar con su estudiante para que pueda tener una conversación sobre lo que será diferente este año y cómo podemos trabajar juntos para mantener a otros seguros.

También puede visitar nuestro sitio web "Prepárese para el aprendizaje en persona" para leer sobre lo que su estudiante puede practicar antes de regresar a la escuela.

Según nuestros datos de seguimiento de COVID, las métricas aún cumplen con el umbral requerido para que regresemos al aprendizaje en persona el 27 de agosto. ¡Esperamos dar la bienvenida a los estudiantes a la escuela!

Las rutas y horarios de los autobuses de las escuelas de Englewood 2020-21 ya están publicados. Los estudiantes deben haberse inscrito para el servicio de autobús y haber firmado un contrato de autobús para poder viajar en el autobús. Las escuelas que reciben servicio de autobús son Englewood Middle School, Englewood Leadership Academy, Englewood High School y Bishop Elementary.

¿Sabía que puede llamar o enviar un correo electrónico a un asesor de padres de PEAK en cualquier momento que necesite ayuda con preguntas o problemas relacionados con la crianza de los hijos? PEAK es nuestro Centro de Información y Capacitación para Padres local.

¿Cuándo debería comunicarse con PEAK? Aquí hay 10 ejemplos:

Mi hijo tiene dificultades o no progresa como debería en la escuela.

El proceso de educación especial parece abrumador y confuso.

Mi hijo sigue metiéndose en problemas en la escuela.

Como maestra, necesito ayuda para brindar recursos y apoyo a mis estudiantes y familias.

Quiero desarrollar una mejor relación con los maestros de mi hijo para que todos podamos ayudarlo y satisfacer mejor sus necesidades como equipo.

Me preocupa lo que sucederá cuando mi hijo haga la transición fuera del sistema escolar.

No estoy de acuerdo con algunas de las decisiones que está tomando la escuela sobre mi hijo y no sé qué hacer.

Mi hijo se resiste o se niega a ir a la escuela.

Mi hijo está en transición de la primera infancia al jardín de infantes / primaria / secundaria / preparatoria y necesitamos ayuda para navegar por el nuevo entorno.

Quiero acceso a aplicaciones prácticas y estrategias respaldadas por datos para que la educación inclusiva funcione.

Centro de padres PEAK: 719-531-9400 o parenta investments@peakparent.org.

¿Tiene preguntas sobre cómo mantener a su familia segura y saludable a medida que se acerca el regreso a la escuela? Las escuelas de Englewood le harán a un médico del Swedish Medical Center las preguntas de nuestros padres sobre salud y seguridad para ayudarlo a prepararse para un año escolar exitoso.

Queridos padres,

Sabemos que tienes muchas cosas en mente. Lo último que queremos es que usted se preocupe es cómo proporcionarle a su estudiante un almuerzo escolar o su seguridad mientras está en el comedor. Aquí hay algunas razones por las que lo invitamos a estar "libre de estrés" cuando se trata del almuerzo.

Desayuno en la escuela: El desayuno en todos los niveles es gratuito para todos los estudiantes como parte del Programa Nacional de Desayuno Escolar. Este programa asegura que a los estudiantes se les ofrecerá una comida completa, que incluye un grano, fruta y leche como parte de su desayuno diario y combustible para tener éxito en el salón de clases.

Almuerzo en la escuela: si ha perdido su trabajo o sus ingresos, ¡lo tenemos cubierto! Llame al 303-806-7907 para obtener ayuda para completar la solicitud de almuerzo gratis o de precio reducido. Estamos en su equipo y nos aseguraremos de que su estudiante reciba un excelente almuerzo todos los días. No queremos que nuestras familias se preocupen por brindarles el almuerzo a sus hijos. Te respaldamos.

Programa de frutas y verduras frescas (FFVP): FFVP es un programa con asistencia federal que ofrece frutas y verduras frescas gratuitas a los niños de las escuelas primarias durante el día escolar. El objetivo de este programa es presentar a los niños nuevas frutas y verduras frescas y aumentar la aceptación general, la variedad y el consumo de productos frescos entre los niños. La FFVP también fomenta entornos escolares más saludables al promover la educación nutricional.

Una experiencia segura en el comedor: La salud y seguridad de nuestros estudiantes es una prioridad absoluta. Tenemos mucho que destacar cuando se trata de nuestro trabajo para mantener altos niveles de saneamiento. Nuestro equipo ha recibido toda la formación necesaria para garantizar que las superficies y las zonas comunes permanezcan limpias. Realizamos exámenes de salud todos los días, usamos máscaras y guantes, y limpiamos las superficies de manera rutinaria con un germicida, que ha demostrado matar el virus COVID-19. También hemos eliminado el servicio de comidas de autoservicio y reformateado la línea de almuerzo para la seguridad de los estudiantes.

¡Mantener el almuerzo divertido! Si bien la hora del almuerzo es segura y deliciosa, sabemos que nuestros estudiantes la veneran como un momento para descansar, relajarse y hablar con sus amigos. Queremos que los niños puedan regresar a esta sensación de normalidad mientras los mantienen a salvo. Nuestro equipo está haciendo todo lo posible para asegurarse de que a los niños todavía les guste la hora del almuerzo, mientras se divierten y se mantienen seguros.

Comidas para los alumnos de e-learning: las comidas también estarán disponibles para los alumnos de e-learning. Puede encontrar información sobre los sitios y los horarios de recogida de comidas en nuestro sitio web: https://englewoodeats.com/?page=RemoteLearningMealService

Por un año sano y delicioso,

Director de Servicio de Nutrición

Escuelas de Englewood

www.englewoodeats.com

Ya sea que elija el aprendizaje en persona o en línea este otoño, aún deberá registrar a su estudiante en la escuela para reservar su lugar. La inscripción es la misma que en años anteriores, independientemente de la opción de asistencia que elija. Las inscripciones están abiertas ahora.

Ya sea que su estudiante asista en persona o en eLearning, es importante solicitar el almuerzo gratis o reducido. Proporcionaremos comidas independientemente de la opción de asistencia del estudiante. Las familias deben presentar una solicitud cada año para seguir recibiendo beneficios. Solicite ahora en el Portal para padres. El video a continuación explica cómo.

¡El patio de juegos público en Mansfield & Galapago, cerca de Maddox ECE, ya está abierto! En el proceso de construcción de la nueva escuela, el equipo de juego que muchas familias disfrutaban dejó de estar disponible. Las escuelas de Englewood construyeron este patio de recreo para que el público lo use y disfrute. Asegúrate de jugar de forma segura y de seguir todas las pautas de salud vigentes.

¡Gracias a la Ciudad de Englewood y al Departamento de Policía de Englewood que donaron más de 20 cajas de útiles escolares y mochilas para nuestros estudiantes!

Cada año, estamos obligados a informar a los padres sobre cierta información legal. Lea estos avisos a continuación:

La ley estatal (Sección 22-1-124, C.R.S.) requiere que todas las escuelas notifiquen a los padres de los estudiantes matriculados que tienen derecho a acceder a la información de las agencias de aplicación de la ley sobre delincuentes sexuales registrados. Aunque el público ha tenido previamente el derecho legal de acceder a estas listas, la ley estatal requiere que los distritos escolares notifiquen a los padres de este derecho. Puede solicitar una lista de delincuentes sexuales en su oficina local de aplicación de la ley (en la jurisdicción en la que reside) o en la oficina de aplicación de la ley en el área donde sus hijos asisten a la escuela. Algunas agencias locales de aplicación de la ley también publican información sobre delincuentes sexuales en sus sitios web. Consulte con su agencia local de aplicación de la ley para determinar el proceso apropiado para solicitar una lista de delincuentes sexuales registrados dentro de su jurisdicción. Se puede encontrar información adicional en el sitio web de la Oficina de Investigaciones de Colorado https://apps.colorado.gov/apps/dps/sor/ y en el sitio web del Departamento de Educación de Colorado en https://goo.gl/9quIjW.

El Distrito Escolar No. 1 del Condado de Arapahoe (Escuelas de Englewood) no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, sexo, orientación sexual, edad o discapacidad en la admisión a sus programas, servicios o actividades, en el acceso a ellos, en el tratamiento. de individuos, o en cualquier aspecto de sus operaciones. La falta de habilidades en el idioma inglés no será una barrera para la admisión o participación en las actividades y programas del Distrito. Las escuelas de Englewood tampoco discriminan en sus prácticas de contratación o empleo.

Este aviso se proporciona según lo requerido por el Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973, el Título IX de las Enmiendas a la Educación de 1972, la Ley de Discriminación por Edad de 1975 y la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990 . Las preguntas, quejas o solicitudes de información adicional sobre estas leyes se pueden enviar al oficial de cumplimiento designado: Sr. Ryan Cowell, Oficial de cumplimiento del distrito, Centro de servicios educativos, 4101 S. Bannock St., 303-806-2029, o directamente al Departamento de Educación de los Estados Unidos, Oficina de Derechos Civiles, Región VIII, Edificio de Oficinas Federales 1244 North Speer Blvd., Suite # 310, Denver, CO 80204.