19 de noviembre de 2018
Manteniéndoles al día con las
últimas noticias y eventos en el
Distrito Escolar de Hillsboro
|
|
|
|
|
EVENTO DESTACADO: Concurso de fotos durante el mes de la educación estadounidense
Gracias a Regan y Molly de la Escuela Primaria North Plains por enviar esta foto de ellas con su maestra de 5to/6to grado, Nicole Chronister, para el concurso de fotos en el mes de la educación estadounidense. ¡Ellas describen a su maestra como una persona increíble y dicen que están agradecidas por su creatividad! Vea otras fotos y la descripción del concurso en nuestro sitio web y envíe su foto antes del viernes, 30 de noviembre, para que tenga la oportunidad de aparecer en las Noticias de la semana y ganar un almuerzo con el superintendente Mike Scott.
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los enlaces para los temas que aparecen abajo, le llevan a unos artículos en inglés. Para traducirlos al español, pulse aquí en donde encontrará instrucciones.
|
|
¡Feliz Día de Acción de Gracias!
|
|
PRÓXIMOS EVENTOS |
 |
Por favor, tenga en cuenta que no habrá clases para todos los estudiantes del miércoles, 21 de noviembre, al viernes, 23 de noviembre. ¡Esperamos que usted y su familia tengan un Día de Acción de Gracias feliz, saludable y seguro!
|
|
|
Noviembre
|
| 20 |
4 p.m.
Evergreen:
concierto de banda de otoño
7 p.m.
Poynter:
concierto de coro
7 p.m.
|
| 21 |
No hay clases para todos los estudiantes
|
| 22 |
No hay clases:
Día de Acción
de Gracias
|
| 23 |
No hay clases para todos los estudiantes
|
Pulse aquí para ver el calendario completo
|
|
Comidas gratuitas para celebrar el Día de Acción de Gracias
|
 |
Varias organizaciones locales ofrecerán comidas gratuitas a personas necesitadas para celebrar el Día de Acción de Gracias. Este volante contiene información sobre las fechas, los lugares y horarios de las comidas, al igual que los detalles sobre el autobús de TriMet o la estación de MAX más cercana.
|
|
|
 |
La semana del Día de Acción de Gracias generalmente marca nuestra transición del otoño al invierno, así que es un buen momento para recordarles a las personas nuestros procedimientos relacionados a las inclemencias del clima y los procesos de la toma de decisiones. Por favor, dedique algunos minutos para familiarizarse con la información en nuestro sitio web y asegúrese de que la información de contacto que tenemos para usted en ParentVUE esté correcta.
|
|
Centros de refugio para el clima severo
|
|
de Noticias de la Semana
Suscríbase al boletín electrónico
CRECIENDO JUNTOS
de la Ciudad de Hillsboro
|
 |
Durante tiempos de congelación e inclemencias severas del clima, se abrirán centros de refugios en el Condado de Washington. Para obtener información actualizada sobre los refugios para el clima severo durante el invierno, visite la página web del Condado de Washington: Recursos para personas sin hogar. También puede llamar al 211 Info marcando 2-1-1 desde cualquier teléfono fijo o al 503-222-5555 desde un teléfono celular, o visite la página de 211 Info en línea
.
|
|
TEDxYouth@LincolnStreet
|
 |
¿Alguna vez ha querido dar una charla TED? Bueno, el Concejo Asesor Juvenil de la Ciudad de Hillsboro tiene algo parecido: una conferencia TEDxYouth - lo cual es un tipo de evento TED organizado de forma independiente especialmente para jóvenes- llamado TEDxYouth@LincolnStreet. El tema de este año es "Shatter" (romper). Si desea participar en el evento el 26 de abril de 2019, por favor, complete la solicitud en www.tedx.app antes del domingo 25 de noviembre.
|
|
Villa de Invierno en Orenco Station Plaza
|
 |
El 4to evento anual Villa de Invierno de la Ciudad de Hillsboro comienza el viernes, 23 de noviembre, de 10 a.m. a 9:30 p.m. en Jerry Willey Plaza en Orenco Station, 943 NE Orenco Station Loop. No se pierda el evento, que cuenta con la única pista de patinaje sobre hielo al aire libre en el área, cantantes de villancicos, actividades para niños, restaurantes, tiendas y mucho más. La experiencia se extiende hasta el domingo, 6 de enero de 2019; obtenga más información en el sitio web sobre la Villa de Invierno
.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Qué les hace sentirse orgullosos de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro? Cuéntenos su historia aquí.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Una publicación del Departamento de Comunicaciones
Distrito Escolar de Hillsboro
3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124 503.844.1500
Para comunicarse con nosotros, pulse aquí
|
|
|
|
