Wash Your Hands!
If you are concerned about the Corona/COVID 19 Virus, please, please, be sure to wash your hands! You need to was for at least 20 seconds. This is the best way to fight this illness and to keep yourself and others safe.
We are continuing to observe the changes that Bishop Rick introduced last Sunday. (Bishop Rick and Fr. Dewayne were in consultation regarding these changes.) At the Exchange of Peace, we invited everyone to "bump elbows" or to simply look at another person in the eyes and say, "Peace be with you." We do ask that folks suspend hugging and kissing for now.
This Sunday, we are inviting everyone to bring their own personal bottle of hand-sanitizer with you. We will all be invited to sanitize our hands at the time of Exchanging the Peace.
While we want everyone to be in worship, we do want to urge you to remain at home
IF you are feeling ill with flu-like symptoms. While other churches in other parts of the country are doing so, we are not suspending worship - there is not need to do so at this time.
We urge folks to not panic. We are monitoring the advise of health professionals and make some changes regarding the way we will offer the Body and Blood of Christ in three forms:
- You may receive the Body/bread alone
- You may receive the Blood/wine by intinction (dipping) - this will be offered at the altar rail on the right side of the sanctuary.
- You may receive the Blood/wine by sipping from the common chalice - this will be offered on the left side of the sanctuary.
We do want to make folks aware that throughout some 2000 years of history, the church has continued to offer the common chalice in Eucharist with no record of ever being the source of spreading disease. Our wine is "fortified" (that is, we use a port which has a higher alcohol content). We will also be using gold-lined chalices - gold and silver are not hospitable to germs.
¡Lava tus Manos!
Si le preocupa el virus Corona / COVID 19, ¡por favor, asegúrese de lavarse las manos! Debes hacerlo durante al menos 20 segundos. Esta es la mejor manera de combatir esta enfermedad y mantenerse a salvo a usted mismo y a los demás.
Continuamos observando los cambios que el obispo Rick introdujo el domingo pasado. (El obispo Rick y el P. Dewayne estaban en consulta con respecto a estos cambios). En el intercambio de paz, invitamos a todos a "golpearse los codos" o simplemente mirar a otra persona a los ojos y decir: "La paz sea con ustedes". Pedimos que la gente suspenda los abrazos y los besos por ahora.
Este domingo, estamos invitando a todos a traer su propia botella personal de desinfectante para manos. Todos seremos invitados a desinfectar nuestras manos a la hora de Intercambiar la Paz.
Si bien queremos que todos estén en adoración, queremos instarlo a que se quede en casa
SI se siente enfermo con síntomas similares a los de la gripe. Mientras que otras iglesias en otras partes del país lo están haciendo, no estamos suspendiendo la adoración, no es necesario hacerlo en este momento.
Instamos a la gente a no entrar en pánico. Estamos monitoreando los consejos de los profesionales de la salud y hacemos algunos cambios con respecto a la forma en que ofreceremos el Cuerpo y la Sangre de Cristo en tres formas:
- Puedes recibir el Cuerpo / pan solo
- Puede recibir la Sangre / vino por intinción (inmersión) - esto se ofrecerá en el riel del altar en el lado derecho del santuario.
- Puede recibir la Sangre / vino bebiendo del cáliz común; esto se ofrecerá en el lado izquierdo del santuario.
Queremos que la gente se dé cuenta de que a lo largo de unos 2000 años de historia, la iglesia ha continuado ofreciendo el cáliz común en la Eucaristía sin ningún registro de ser la fuente de propagación de la enfermedad. Nuestro vino está "fortificado" (es decir, usamos un puerto que tiene un mayor contenido de alcohol). También usaremos cálices revestidos de oro: el oro y la plata no son hospitalarios para los gérmenes.
