Grant Beacon News
Noticias de Grant Beacon
What's happening? /
¿Que está pasando?
|
|
IMPORTANT DATES:
Feb. 27 - School Advisory Board
Mar. 10 - Coffee with the Principal
Mar. 11 - Student Led Conferences
Mar. 12 - School Advisory Board
Mar. 17 - CMAS Testing Begins
|
|
FECHAS IMPORTANTES:
27 de Febrero
- C
onsejo Asesor Escolar
10 de Marzo
-
Café con el director
11 de Marzo -
C
onferencias Dirigidas por Estudiantes
12 de Marzo
- Consejo Asesor Escolar
17 de Marzo
-
Comienza la prueba de
CMAS
|
|
Principal Note:
Dear parents and guardians:
We had visitors this week from Colorado Springs to come and learn about the Beacon Network Schools model and from our teachers. Mr. Grampp and I participated in a personalized conference this morning to learn about how others are finding success in this area and bring strategies back to Grant Beacon.
In addition today our orchestra teacher, Ms. Gilmore, took three students who were selected to practice with the DPS Citywide Intermediate Honor Band. We are so proud of their dedication and for being selected for this special honor.
Wishing you a restful weekend,
Sincerely,
Alex Magaña
Nota del director:
Queridos padres y guardianes:
Esta semana recibimos visitas de Colorado Springs para conocer el modelo de Beacon Network Schools y de nuestros maestros. El Sr. Grampp y yo participamos en una conferencia personalizada esta mañana para compartir cómo nosotros estámos encontrando éxito en esta área y traer estrategias a Grant Beacon.
Además, hoy nuestra maestra de orquesta, la Sra. Gilmore, llevó a tres estudiantes que fueron seleccionados para practicar con la Banda de Honor Intermedia de la Ciudad de DPS. Estamos muy orgullosos de su dedicación y de haber sido seleccionados para este honor especial.
Te deseo un fin de semana tranquilo,
Sinceramente,
Alex Magaña
|
Students of the Week
Every week we recognize two students for exemplifying a character trait. The following students were celebrated for showing
Integrity
!
Cada semana reconocemos a nuestros dos estudiantes por ejemplificar un rasgo de carácter. Los siguientes estudiantes fueron celebrados por mostrar Integridad.
6
- Analicia M. & James V.
7
- Philina T. & Joevani G.
8
- Lucia R. & Josiah N.
|
How Can You Help?
Help us celebrate when we finish our CMAS testing this spring and volunteer
for the CMAS Bash on Fri. March 27th! Come and help decorate the gym and VIP Room in the morning, volunteer during the afternoon at social to work at a booth, and/or by donating items!
Como Puedes Ayudar
Ayúdenos a celebrar cuando terminemos nuestras pruebas CMAS esta primavera y sea voluntario para el CMAS Bash el viernes. 27 de marzo! ¡Venga y ayude a decorar el gimnasio y la sala VIP por la mañana, sea voluntario durante la tarde en un evento social para trabajar en una cabina y / o donando artículos!
|
ENRICHING LIVES FUNDRAISER
Thursday, April 30, 2020
IMPORTANT! We have moved the date of our Enriching Lives fundraiser to Thu. April 30th at the Grant Humphrey’s Mansion! Funds generated at this event will go directly to supporting and sustaining our enrichment programming. Donations can be made and tickets purchased here:
https://beaconnetworkschools.org/enriching-lives-fundraiser/
¡IMPORTANTE! Hemos movido la fecha de nuestra recaudación de fondos de Enriching Lives a jue. ¡30 de abril en la mansión Grant Humphrey! Los fondos generados en este evento irán directamente a apoyar y sostener nuestra programación de enriquecimiento. Se pueden hacer donaciones y comprar boletos aquí:
https://beaconnetworkschools.org/enriching-lives-fundraiser/
|
Upcoming Events
We rescheduled the
SAB meeting for February 27th at 8am
. We will be discussing the revised bell times for next and the electives we will offer next year.
Just a reminder we will have one night for
Parent Teacher Conferences on March 11th
. Please mark your calendars and plan on attending.
We continue with our
Parenting Classes
, Thursdays from 1:00pm to 3:00pm in the Library. Come and learn different tools on how to maintain a better relationship with your children.
Kepner Beacon Middle School is offering
English Classes
for parents every Tuesday from 5:00pm to 6:30 pm in the Library.
The
Food Pantry
is open with non-perishable food for families that need this resource come and grab what you need!
Parents of 8th graders - Join Us for these Upcoming High School Visits:
DCISD Wednesday February 26th at 1:30pm to 2:30pm
Abraham Lincoln Thursday February 27th at 9:30 am to 10:30am
Coffee with the Principal
- now live streaming on Facebook! Can’t make the next meeting on March 11th? Follow Beacon Network Schools and join us live online, or watch later at your convenience.
https://www.facebook.com/beaconschoolsedu/
Próximos Eventos
Reprogramamos la reunión de
SAB para el 27 de febrero a las 8 am
. Discutiremos los tiempos de campana revisados para el próximo y las asignaturas optativas que ofreceremos el próximo año.
Solo un recordatorio tendremos una noche para
las conferencias de padres y maestros
el 11 de marzo. Marque sus calendarios y planee asistir.
Continuamos con nuestras
clases para padres,
los jueves de 1:00 p.m. a 3:00 p.m. en la biblioteca. Ven y aprende diferentes herramientas sobre cómo mantener una mejor relación con tus hijos.
Kepner Beacon Middle School ofrece
clases de inglés
para padres todos los martes de 5:00 pm a 6:30 pm en la biblioteca.
La
despensa de alimentos
está abierta con alimentos no perecederos para las familias que necesitan este recurso, vengan y agarren lo que necesitan.
Padres de 8º grado -
únete a nosotros para estas próximas visitas a la escuela secundaria:
DCISD miércoles 26 de febrero a la 1:30 p.m. a las 2:30 p.m.
Abraham Lincoln Jueves 27 de febrero a las 9:30 a.m. a 10:30 a.m.
Coffee with the Principal
- ¡ahora en vivo en Facebook! ¿No puede asistir a la próxima reunión el 11 de marzo? Siga a Beacon Network Schools y únase a nosotros en vivo en línea, o mire más tarde a su conveniencia.
https://www.facebook.com/beaconschoolsedu/
|
Student Voice Committee
Hello, Grant Griffin Students and Parents. Student Voice Committee is a committee that provides solutions for our school. We have been brainstorming with Mr. Magaña some ideas we can implement. We have created 4 committees; advisory lessons, celebrations, lunches and LiveSchool incentives. We will keep you posted!
Hola, Grant Griffin Estudiantes y padres. Student Voice Committee es un comité que brinda soluciones para nuestra escuela. Hemos estado haciendo una lluvia de ideas con el Sr. Magaña sobre algunas ideas que podemos implementar. Hemos creado 4 comités; clases de asesoramiento, celebraciones, almuerzos e incentivos de LiveSchool. Los mantendremos informados!
|
Enrichments - Enriquecimientos
Students in the Shark Tank enrichment learn about entrepreneurial principles from their Youth Biz instructor Ms. Anna Leer. Students will compete at the end of the quarter to win a monetary prize for the best business pitches!
Los estudiantes del enriquecimiento Shark Tank aprenden sobre los principios empresariales de su instructora de Youth Biz, la Sra. Anna Leer. ¡Los estudiantes competirán al final del trimestre para ganar un premio monetario por los mejores lanzamientos comerciales!
|
|
Electives - Electivos
A guest speaker came in PE last week and students had a fun time participating in the various activities.
Un orador invitado vino a educación física la semana pasada y los estudiantes se divirtieron participando en las diversas actividades.
|
|
Three students from Grant have auditioned and have been selected for the DPS Citywide Intermediate Honor Band. They are seventh graders Caden Behmer, Cyrus Campisi, and Ty Anderson, all on trombone. They will perform Saturday, 2/22 at the Newman Center for the Performing Arts at DU. The concert starts at 5:00pm.
Outside of that, in band, students are working on solos & ensembles. They are developing different skills of playing individually and challenging themselves, or in small groups, where they are often the only ones on their parts.
Tres estudiantes de Grant han realizado una audición y han sido seleccionados para el DPS Citywide Intermediate Honor Band. Son alumnos de séptimo grado, Caden Behmer, Cyrus Campisi y Ty Anderson, todos con trombón. Actuarán el sábado 2/22 en el Newman Center for the Performing Arts en DU. El concierto comienza a las 5:00 p.m.
Fuera de eso, en banda, los estudiantes están trabajando en solos y conjuntos. Están desarrollando diferentes habilidades para jugar individualmente y desafiarse a sí mismos, o en grupos pequeños, donde a menudo son los únicos de su parte.
|
|
Science Fair - Feria de Ciencias
Congratulations to the GBMS students who participated in the Denver Public Schools Science Fair on Saturday, February 8, 2020. We are so proud of your hard work!
Felicitaciones a los estudiantes de GBMS que participaron en la Feria de Ciencias de las Escuelas Públicas de Denver el sábado 8 de febrero de 2020. ¡Estamos muy orgullosos de su arduo trabajo!
|
|
Spanish Classes in 2020-2021 School Year
Spanish class is coming to GBMS. After several requests, we found a part-time teacher that will teach a semester long Spanish I class. For equity, we will offer 7th grade one semester and 8th grade for the second semester. Students will also be able to take a conversational Spanish class during enrichments.
La clase de español está llegando a GBMS. Después de varias solicitudes, encontramos un maestro de medio tiempo que enseñará una clase de español I de un semestre. Para equidad, ofreceremos un semestre de séptimo grado y un octavo grado para el segundo semestre. Los estudiantes también podrán tomar una clase de español conversacional durante los enriquecimientos.
|
|
Sports
Two games were played yesterday against MLK and the Grant Griffins and the Griffins were twice victorious!
Deportes
¡Dos juegos se jugaron ayer contra MLK y los Grant Griffins y los Griffins fueron dos veces victoriosos!
Pictured here is goalie, 6th Grader Jeremiah.
En la foto está el portero, Jeremías de 6º grado.
|
|
Thursday Folders
Just a reminder that on Thursdays we send information home with all students. Please ask about the Thursday Folder and check for important information about the school, upcoming events, assessment results and other informative items. Any flyers will also be sent out via email.
Carpeta del Jueves
Solo un recordatorio de que los jueves enviamos información a casa con todos los estudiantes. Por favor pregunte acerca de la Carpeta de los jueves y verifique la información importante sobre la escuela, los próximos eventos, los resultados de las evaluaciones y otros elementos informativos. Cualquier volante también se enviará por correo electrónico.
|
|
Stay Connected
Please check out our new updated website:
Mantente Conectado
Por favor, consulte nuestro nuevo sitio web actualizado:
www.beaconnetworkschools.org
You can also follow us on
También puedes seguirnos en
- Twitter: @BeaconSchools
- Instagram: @beaconnetworkschools
- Facebook: @beaconschoolsedu
|
|
|
|
|
|
|
