Vigésimo-Segundo Consejo De Salud
Para la Comunidad (COVID-19)
|
|
Mensaje semanal del director...
|
Buena Información es muy importante
Si usted es un lector regular de los Consejos de Salud de
VMRC, usted sabe que nosotros le reportamos, cada semana, los números de cuánta gente de la que nosotros servimos ha sido diagnosticada con COVID-19. Nosotros prestamos mucha atención al impacto sobre el público en general porque cuanto más impactado esté nuestro sistema de cuidados de salud local, más difícil es para ellos cuidar de todos, y muchos de nuestros consumidores sufren grandemente cuando contraen el virus, y aquellos que murieron se fueron rápido con muy pocas alertas de la seriedad de su diagnóstico. Si usted o su familia recibe una prueba positiva de COVID-19 por favor avísele a su coordinador de servicios del centro regional. Esta información será mantenida confidencial, pero hay algo de ayuda adicional que nuestro centro regional puede proporcionar. También necesitamos saber porque nosotros reportamos esta información al Estado todos los días. El Departamento de Servicios para el Desarrollo (DDS) puede proporcionar a los centros regionales soporte adicional si aumentos grandes ocurren proporcionando más Equipo de Protección Personal (PPE) para la región. Si usted es un proveedor de servicios es importante que nos avise si alguien de su personal da positivo, y que uste trabaje cerca de nosotros para que le consigamos la ayuda que usted necesita.
También estamos estudiando de cerca los lugares en los que la gente estaa contrayendo el virus, lo que hemos hecho para prevenir la propagación del virus, y cómo hemos ayudado a estos individuos y a la gente cerca de ellos, así como también qué más podemos hacer. Hasta ahora, a través del sistema de centros regionales a nivel estatal, aproximadamente la mitad de casos positivos de COVID-19 ocurren en lugares residenciales licenciados. Cuando usted considera que solamente 20% de la gente a quienes servimos viven en estos lugares el numero se convierte en alarmante. Las buenas noticias, es que esta es el área donde los proveedores de servicio, los centros regionales, y las autoridades que dan las licencias, todos tienen algo de supervisión y la habilidad de establecer medidas de salud y seguridad salvadoras. Los consumidores y sus familias también tienen algo de habilidad para asegurar que lo que escogen es respetado y que todavía pueden permanecer conectados unos con otros. El centro regional tiene la responsabilidad de mantener una red de servicio con capacidad de sostenimiento para ayudar a personas con discapacidades, y aún las personas con discapacidades tiene el derecho como cualquier otra persona a buscar su felicidad y alegría en su vida. En tiempos normales estas perspectivas no son difíciles de mantenerlas simultaneas, pero en tiempos como este tomará paciencia extra y bondad entre todos. Reglas estrictas de salud y seguridad para proteger a personas con discapacidades deben cumplirse, todo esfuerzo debe ser hecho para asegurarse que las personas con discapacidades son prevenidas de aislamiento social de sus amigos y familiares.
La Mas Reciente Extensión de Dispensación de la Directivas:
Servicios Dirigidos por los Participantes.
Esta directiva le dió al Centro Regional Montaña del Valle (VMRC) la oportunidad de establecer una variedad de servicios que las personas con discapacidades pueden escoger, programar, y supervisar. Ellos pueden utilizar sus propios Profesionales de Apoyo Directo para proporcionar los servicios siguientes:
1. Respiro
2. Guardería
3. Transportación
4. Enfermería
5. Servicios del Día
6. Asistencia Personal
7. Habilidades de Vida Independiente
8. Empleo Apoyado
Tony Anderson
Director Ejecutivo
Centro Regional Montaña del Valle (VMRC)
|
Actualización de Administración de Casos
Las Escuelas Locales Empezaran con Aprendizaje Virtual
Debido a la pandemia del COVID-19, el “Retorno a la Escuela” se vera diferente este año. Las escuelas estarán empezando pronto utilizando Aprendizaje Virtual a Distancia. Debido a las fechas de comienzo variadas dentro del área de VMRC, los servicios de apoyo que ustedes han tenido en su casa durante horas normales de escuela en los meses pasados serán respetados y continuarán a través de Agosto. Nosotros pedimos que ustedes contacten a su distrito escolar para determinar las necesidades de aprendizaje a distancia para su hijo(a) tan pronto como sea posible. Durante el mes de Agosto su Coordinador de Servicios de VMRC, confirmará que ustedes han hablado con el distrito respecto a soporte adicional para su hijo(a). Nosotros necesitamos confirmar ofertas y negaciones hechas por el distrito escolar o condado respecto a personal o soportes para el consumidor antes de aprobar servicios adicionales de VMRC para después del 31 de Agosto.
Si ustedes no han hablado con el distrito, ustedes deberán hacerlo antes que nosotros podamos extender o aprobar servicios adicionales de soporte tales como, Guardería, asistencia personal, o respiro a partir del 1ro de Septiembre. Si su hijo(a) requiere soporte adicional durante el aprendizaje a distancia, por favor soliciten esos apoyos (tal como 1 a 1) a través del distrito escolar. Si su hijo(a) no necesita soporte de 1 a 1, o soporte adicional, pero la familia es requerida proporcionar soporte durante el aprendizaje a distancia, VMRC puede proporcionar algunos de esos soportes de necesidades adicionales. Su Coordinador de Servicios los asistirá a través de ese proceso hasta que tengamos la información de confirmación de su distrito escolar.
? ¿Se Perdió su Pago del Estimulo?
Si usted debería haber recibido un pago del estímulo durante la primera fase del estímulo, pero no lo ha recibido, chequee este página de la red, haciendo clic aquí:
https://www.irs.gov/coronavirus/get-my-payment para ver si es elegible. El IRS indica que, si usted ha perdido el cheque, puede llamar al 800-919-9835. Si usted ya ha tratado de llamar al numero del IRS, pero no ha tenido suerte, usted puede enviar la forma 3911 del IRS, la cual puede encontrar en https://www.irs.gov/ . Esta forma completada iniciara el proceso para rastrear cheques del estimulo perdidos. Si usted botó la tarjeta de débito, o piensa que la ha perdido o que se la han robado, puede conseguir una de reemplazo gratis llamando al 800-240-8100 (escoja la opción 2 en el menú). No necesita saber el numero de su tarjeta, pero será requerida de proporcionar su número de Seguro Social.
Cortes de Electricidad de PG&E por Seguridad
La época de incendios forestales esta vigente y es siempre buena idea estar preparados. Ponga al día su información de contacto para asegurarse de ser notificado de Cortes de Electricidad por Seguridad Publica (PSPS). Haga clic aquí:
“Reúnanse y Salúdense” en Zoom Hoy Día
El Centro Regional Montaña del Valle (VMRC) los invita a una sesión de la Reunión Informativa Gratis sobre la Auto-Determinación (SD) hoy, de 10:00 AM a 12 PM. Servicios de Administración Financiera (FMS), Planificadores de Centrados-en-la-Persona, y Facilitadores Independientes, estarán presentando información importante para aquellos interesados en perseguir el Programa de Auto-Determinación (SDP).
Haga clic aquí:
Contraseña: 864928
Club Virtual de Libros de Stanislaus
La biblioteca del condado de Stanislaus está ofreciendo un club virtual de libros para niños los Martes y los Jueves, de 2:00 PM a 4:00 PM en Facebook. Los videos serán guardados den Facebook por 24 horas antes de ser borrados. Así, pueden mirarlos cuando puedan.
Un Gracias a Gigante
El Centro Regional Montaña del Valle (VMRC) quisiera tomar esta oportunidad para agradecerles al Padre Mark Wagner y a Lori Freitas de la Despensa de Alimentos de Presentación, por su apoyo continuo y colaboración con VMRC. Las bolsas de alimentos proporcionadas a consumidores y familias necesitadas en esta época difícil han sido muy apreciadas. Desde que empezamos nuestra colaboración con la Despensa de Alimentos de Presentación, el centro regional ha sido capaz de entregar bolsas de comida a mas de 65 familias por mes. Nosotros esperamos continuar nuestra colaboración con este asociado de nuestra comunidad tan generoso.
Guía del Mercado de Granjeros de San Joaquín
Los Servicios Públicos de Educación de Nutrición y Prevención de Obesidad del Condado de San Joaquín (NEOP), un Programa de Vida Saludable de CalFresh, recopiló la Guía del Mercado de Granjeros de 2020 para el Condado de San Joaquín, como una referencia rápida y fácil para la comunidad, a una gran variedad de frutas y verduras frescas, nutritivas y al alcance del bolsillo.
Haga clic aquí:
Reuniones de Ayuda a la Familia en Zoom
Nuestra Especialista Cultural, Gaby López, recomienda que animemos a nuestras familias continuar explorando algunos de estos recursos disponibles a nuestros consumidores y sus familias.
Vamos a Platicar del Centro de Recursos del Instituto UC Davis Mind:
Vamos a Platicar se reúnen todos los Jueves a las 7:00 pm y proporciona reuniones en Zoom con tópicos sobre como apoyar a las familias en estos tiempos difíciles. Telefono: (916) 703-0439.
Haga clic aqui:
Amigos de Niños con Necesidades Especiales, tienen semanalmente todos los Viernes, una reunión en Zoom de Apoyo y de Alcance a los Padres. Averígüese más haciendo clic aquí:
Cindy Mix
Directora de Servicios Al Consumidor
|
Actualización del Departamento Clínico
El COVID-19 se está quedando en la comunidad mas tiempo de los esperado. Y cuanto mas se quede con nosotros, más lo conocemos.
Estudios recientes muestran que después que uno se ha recuperado de un COVID-19 moderado, uno no está totalmente libre de él. Los síntomas se quedan aún después de 2 o 3 semanas dentro de las personas saludables de 18 a 34 años de edad, que no tenían condiciones médicas subyacentes. [1]
Y 4 de 10 Americanos están en riesgo de COVID-19 severo. [2]
Esto se debe al hecho de que 40% de Americanos tienen al menos una condición medica subyacente tal como, obesidad, diabetes, COPD, enfermedad al corazón, y enfermedad crónica al riñón.
Una manera de ayudar a identificar si alguien está empeorando de COVID-19, es usar un oxímetro de pulso. Usando 92% como límite para monitorizar saturación de oxigeno ayudará a identificar aquellos que pueden necesitar hospitalización. [3]
Con la orden de usar mascarillas en nuestro estado, ¿qué tipo de mascarilla es efectiva? Por supuesto máscaras de cirugía o procedimientos son mejores que cubiertas de tela, y tener una cubierta de tela es mejor que no tener mascarilla. Aún más, una cubierta de tela de una capa singular es buena en reducir la dispersión de aerosoles cuando uno habla, pero para estornudo o tos, una capa doble es mejor. [4] Se recomienda que mascarillas hechas en casa tengan al menos 3 capas para ser efectivas.
Aunque La Administración Federal de Drogas (FDA) reitera la advertencia en contra de desinfectantes de manos basados en alcohol conteniendo la sustancia dañina metanol [5] , Moderna anunció su Prueba Clínica Fase 3 en desarrollar la vacuna contra COVID-19. [6]
En VMRC, hemos creado una guía para reuniones en la calle, haga clic aquí: a guide for outdoor meetings, con coordinadores de servicios ayudando a apoyar a nuestros consumidores. Nuestra meta es asegurar la salud y seguridad de nuestros consumidores y coordinadores de servicios cuando ellos se ponen de acuerdo reunirse en un ambiente seguro.
Mi esperanza continua es que todos ustedes estén seguros y saludables todo el tiempo usando mascarillas cuando estén fuera de sus casas, manteniéndose más de 6 pies de distancia de individuos que no son parte de su hogar, lavándose las manos frecuentemente, y evitando tocarse la cara. Sí, el COVID-19 está en nuestra comunidad, pero está con nosotros, la comunidad, trabajando juntos como una unidad, emergeremos victoriosos al final.
Claire B. Lazaro, MSN, RN, NP, PHN, CCRN, FNP-C
Director Clínico
|
Actualización de Educación/Comienzos Tempranos/OT y Admisión
Educación
A lo que comenzamos la escuela con aprendizaje a distancia en la mayoría de los condados de VMRC, a nuestra Especialista en Educación, Olivia Held, le gustaría compartir los recursos siguientes con ustedes:
El enlace siguiente los lleva a una lista de enlaces múltiples de recursos diferentes:
Haga clic aquí:
Esto es lo que la pagina de la RED DICE: Esta es no es una lista comprensiva de editores ofreciendo recursos de aprendizaje a distancia gratis. En la dirección en la red (URL) listada, los usuarios pueden descubrir acerca de recursos disponibles mientras que los editores continúan expandiendo sus ofertas.
Los distritos no estan obligados a utilizar solamente los materiales de instrucción adoptados por el estado, y muchos salones de clases usan una red de recursos.
En la lista siguiente, educadores y padres o tutores legales pueden descubrir los recursos individuales que ellos quieran para una necesidad en particular. Haga clic aquí: https://www.learntobe.org/
CAPITAN (CAPTAIN) tiene muchos recursos para padres...a continuación hay enlaces en Inglés y Español:
Comienzos Tempranos
Nuestros Coordinadores de Servicios de Comienzos Tempranos continúan contactando a todas las familias para determinar necesidades. Nosotros nos movimos a intervención a distancia y a reuniones de IFSP a distancia al comienzo del refugio en la casa, y este método continúa siendo nuestra modalidad de contacto primario y de servicios para la mayoría de nuestros niños de Comienzos Tempranos. Estoy asombrada por el trabajo de nuestro personal y proveedores que se han elevado al reto durante este tiempo.
Servicios de Terapia Ocupacional (OT)
Las clínicas OT están sucediendo virtualmente para poder satisfacer las necesidades de nuestros consumidores. Estamos viendo un impacto enorme de servir a nuestras familias y consumidores en esta manera. Padres que trabajan y proveedores son capaces de atender las clínicas de OT porque es mas conveniente. ¡Gracias a Juanita Lazar y Brittney Coleman por su dedicación a su trabajo!
Admisión
Aunque los números de admisiones están gramaticalmente bajos a lo largo del estado, estamos subiendo un poco en los condados de las montañas. ¡Un enorme saludo a Melissa Oldeen, Jeff Trail, y Marlene Juárez por sus seguimientos de alcance! Hemos trabajado fuerte para agilizar los procedimientos de admisión en todos los cinco condados. Gracias a Kazu Enoki y Lynda Macabales por desarrollar los procedimientos de admisión, chequeos de cumplimiento y por mantener la bola moviéndose en tiempos sin precedentes.
Tara Sisemore-Hester
Asistente del Director, Servicios Clínicos
|
Actualización de North Valley Hills
Dena Hernandez, Gerente Regional
¡Ahora puede ser un buen momento de pensar en SU futuro o en el futuro del miembro de su familia!
Por favor chequeen estos recursos informativos y GRATIS del
Centro Arc para Planificación del Futuro. Haga clic aquí:
Planificación del Futuro:
Es Posible y es Necesaria
Pensar acerca del futuro de un niño para después que sus padres se hayan ido es duro para la mayoría de personas. Para padres de personas con discapacidades intelectuales o discapacidades de desarrollo (I/DD), el tópico puede ser tan abrumador que puede sentirse imposible el abordarlo. ¿El resultado? Las familias en todo el país posponen esta conversación por el tiempo más largo posible. Pero la pandemia del COVID-19 ha sido un recordatorio desnudo que la planificación no puede esperar.
La planificación para el futuro está creando una guía para una persona con I/DD vivir una buena vida tan independiente como sea posible – después que los padres o proveedores de cuidado ya no son capaces de proporcionar soporte – es importante y posible para todas las familias.
Future planning is creating a guide for a person with I/DD to lead a good life as independently as possible. Planning for the future—after a parent or caregiver is no longer able to provide support—is important and possible for all families.
¿Saben ustedes como se ve un plan para el futuro?
El Centro Arc de Planificación para el Futuro ofrece recursos gratuitos para ayudar a auto-avocadores, familias, profesionales, y otros, enfocar todos los aspectos de planificación para el futuro, incluyendo vivienda, finanzas, empleo, servicios de apoyo, y más.
A lo que comienzan a pensar cómo puede mirarse un plan, o cómo puede usted ayudar a otros a planificar, los animamos a explorar los recursos siguientes:
As you start to think about what a plan might look like or how you can help others plan, we encourage you to explore the following resources:
Cuando usted esté listo a construir un plan, use nuestra herramienta gratis: free tool , que los guiará en cada paso del proceso.
Si tiene alguna pregunta o preocupación – siéntase libre de contactarme al 209-473-6930
|
Consejo 6 de Auto-Avocación
Lisa Utsey, Presidenta del Consejo 6 de Auto-Avocación los invita a reunirse con nosotros en las ¡CHARLAS de los Viernes! de SAC6
¡Con todo lo que está sucediendo debido al virus, SAC6 quiere saber cómo les está yendo a ustedes y desea que compartan información, para poder salir delante de todo esto, juntos!
Salud y Bienestar
!! Únanse a nosotros en la Charla Zoom de SAC6 !!
¡ Vamos a chequearnos mutuamente !
Cuando: Viernes Julio 31, 2020
Hora: 11:00am-12:00pm
Donde: ZOOM- en computadora, tableta, o teléfono celular
La siguiente CHARLA de SAC6:
· Viernes, Julio 31, 2020 – Votaciones – ¿Cómo hacerlo? ¿Dónde lo hago? –
Derechos de Discapacidades de California/Oficina de Derechos de Avocación de Clientes
Únanse a la Reunión Zoom en sus computadoras, tabletas, o teléfonos
https://zoom.us/j/97738109956?pwd=cXZRSithYURkbHNRcmJWZE9tdDF4QT09
Identificación de la Reunión (Meeting I.D.): 989 8567 1780
Contraseña: 588860 Usted debe ingresar la contraseña o puede llamar:
NÚMERO GRATUITO PARA LLAMAR:
· 888 475-4499 Llamada Gratuita en U.S. o
· 877 853-5257 Llamada Gratuita
Vea las fechas y tópicos futuros de SAC6 Zoom Chat
|
Actualización de la Página en la Red del Centro Regional Montaña del Valle (VMRC)
|
|
Actualización de Información de Cinco Condados Al 31 de Julio, 2020
Condado de San Joaquín
· 11,342 total de casos positivos y 151 muertes
· 3,868 casos en los últimos 14 días, con una tasa de 12.6% de pruebas positivas
· 274 hospitalizaciones actuales
· 13% de camas de ICU disponibles y 59% de respiradores disponibles
Condado de Stanislaus
· 8,754 total de casos positivos y 104 muertes
· 2,968 casos en los últimos 14 días, con una tasa de 13.5% de pruebas positivas
· 284 hospitalizaciones actuales
· 20% de camas de ICU disponibles y 52% de respiradores disponibles
Condado de Tuolumne
· 134 total de casos positivos y 2 (dos) muertes
· 50 casos en los últimos 14 días, con una tasa de 2.3% de pruebas positivas
· 1 (una) hospitalización actual
· 33% de camas de ICU disponibles y 83% de respiradores disponibles
Condado de Calaveras
· 108 total de casos positivos y una (1) muerte
· 32 casos en los últimos 14 días, con una tasa de 2.8% de pruebas positivas
· 1 (una) hospitalizacion actual
· 75% de camas de ICU disponibles y 100% de respiradores disponibles
Condado de Amador
· 115 total de casos positivos
· 36 casos en los últimos 14 días, con una tasa de 3.4% de pruebas positivas
· 0 (cero) hospitalizaciones actuales
· 17% de camas de ICU disponibles y 75% de respiradores disponibles
Estado de California
· 492,937 total de casos positivos y 9,019 muertes
Centro Regional Montaña del Valle (VMRC)
· 77 casos positivos de consumidores y 5 muertes
· 5 casos positivos de personal
· 1 caso positivo de voluntario
· 37 casos positivos de proveedores
|
|
Recursos de Salud Pública de Condados Locales, del Estado, y Nacional
|
|
|
|
|
|
|
|