17 de septiembre de 2018
Manteniéndoles al día con las
últimas noticias y eventos en el
Distrito Escolar de Hillsboro
|
|
|
|
|
ESTUDIANTE DESTACADO: Nisala Kalupahana obtiene puntajes perfectos en los exámenes
ACT y SAT
Felicidades al estudiante de Glencoe Nisala Kalupahana por obtener puntajes perfectos en los exámenes de preparación universitaria ACT y SAT, y ¡lo hizo en su primer intento! Pulse aquí para leer más.
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los enlaces para los temas que aparecen abajo, le llevan a unos artículos en inglés. Para traducirlos al español, pulse aquí en donde encontrará instrucciones.
|
|
El Distrito recibe la visita de un investigador del Reino Unido en prácticas de bienestar
|
|
PRÓXIMOS
EVENTOS
|
 |
L
a semana del 10 de septiembre, HSD tuvo el honor de recibir la visita de Tod Sullivan, embajador de la salud mental y líder de Feedback Project en su pueblo natal de Lowestoft en el condado de Suffolk, Inglaterra. Él fue premiado con la beca Churchill Fellowship para viajar a los EE. UU. por seis semanas y aprender más sobre cómo utilizamos métodos informados sobre el trauma para asegurar el bienestar, aumentar la resiliencia y aumentar el acceso de los estudiantes al aprendizaje.
|
|
|
Sept.
|
18
|
Brookwood:
Noches de regreso a la escuela
5:30-7 p.m.
Poynter:
Noches de regreso a la escuela
6-8 p.m.
Miller: Noche de regreso a la escuela/
Casa abierta
6-7:30 p.m.
|
| 19 |
W.L. Henry: Noche de regreso a la escuela
6-7 p.m.
|
| 20 |
Reunión del Comité de Ciudadanos para la Supervisión del Bono
5:15-7 p.m.
North Plains: Noche de regreso a la escuela
6-7 p.m.
Patterson: Noche de regreso a la escuela
6-7:30 p.m.
Jackson: Noche de regreso a la escuela
6-8 p.m.
Liberty: Noche de regreso a la escuela
6-8 p.m.
|
| 25 |
Trabajo,
5:15 p.m.
Ordinaria,
7 p.m.
5:30-7:30 p.m.
West Union: Noche de regreso a la escuela
6-8 p.m.
|
Pulse aquí para ver el calendario completo |
Se necesitan conductores de autobuses/ Recordatorio sobre el servicio de autobuses escolares
|
 |
HSD necesita varios conductores de autobús! Estos son puestos con jornadas de seis horas al día que ofrecen beneficios, capacitación, todas las licencias y cuotas pagadas al completar exitosamente la preparación, y un sueldo de $16.03 a $17.49. Obtenga más información y solicite en la página Listado de Trabajos de nuestro sitio web. Recuerde que debido a la escasez nacional de conductores de autobuses escolares que está afectando a HSD, podría haber retrasos e interrupciones en el servicio normal de autobuses, y habrá menos flexibilidad en cuanto a la disponibilidad de autobuses para actividades y eventos académicos y deportivos fuera de los planteles.
|
|
Mes Nacional de la Herencia Hispana
|
 |
El Mes Nacional de la Herencia Hispana, del 15 de septiembre al 15 de octubre, honra y celebra las historias, culturas y contribuciones de ciudadanos estadounidenses cuyos antepasados vinieron de España, México, el Caribe y América Central y del Sur. La observación comenzó en 1968 como la Semana de la Herencia Hispana bajo el presidente Lyndon Johnson y fue expandida por el presidente Ronald Reagan en 1988
.
|
|
Prueba nacional del sistema de alerta de emergencias
|
 |
Tenga en cuenta que el jueves, 20 de septiembre, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), en coordinación con la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés), llevará a cabo una prueba a nivel nacional del Sistema Inalámbrico de Alerta de Emergencias (WEA, por sus siglas en inglés) y del Sistema de Alertas de Emergencia (EAS, por sus siglas en inglés). Esto significa que a las 11:18 a.m. todos los teléfonos celulares recibirán una notificación automática sobre un mensaje de prueba. Si es necesario debido al plan de acción para el huracán Florence, la prueba puede posponerse hasta el miércoles, 3 de octubre.
|
|
Monitores de los planteles y guardias de seguridad ayudan a asegurar la protección
|
 |
Junto con nuestro supervisor de seguridad, sargento Alex Oh, nuestros guardias de seguridad y monitores de los planteles trabajan arduamente para garantizar la seguridad de nuestros estudiantes, el personal, la comunidad y las instalaciones del Distrito. Ellos se reunieron el miércoles, 12 de septiembre, para recibir capacitación profesional, de un detective jubilado del Departamento de Policía de Hillsboro y de un agente jubilado del FBI, en técnicas para escuchar activamente y reducir tensiones.
|
|
de Noticias de la Semana
Suscríbase al boletín electrónico
CRECIENDO JUNTOS
de la Ciudad de Hillsboro
|
|
Oregon International Air Show
|
 |
|
|
TriMet mejorará el sistema del Max en Hillsboro
|
 |
TriMet ha anunciado planes para mejorar el sistema del MAX en Hillsboro, que incluirá el reemplazo de secciones de rieles, mejoras de la plataforma de vía, instalación de nuevas máquinas de conmutación, mejora de equipos de señalización, y más. El trabajo se llevará a cabo en más de una milla del área de servicio del MAX y como resultado habrá desvíos de tráfico, del 17 de septiembre al 3 de noviembre, y una interrupción en la línea azul, del 13 de octubre al 27 de octubre.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Qué les hace sentirse orgullosos de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro? Cuéntenos su historia aquí.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Una publicación del Departamento de Comunicaciones
Distrito Escolar de Hillsboro
3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124 503.844.1500
Para comunicarse con nosotros, pulse aquí
|
|
|
|
