1 … No sabemos de dónde vienen los pensamientos, la voluntad, la energía, etc., que hace que las cosas existan y funcionen por un tiempo. Entre las cosas que podemos percibir están; el tiempo y el espacio y todo lo que hasta ahora conocemos que contienen. El Curso, contrario al Génesis de la Biblia, nos propone el mito de: T27.9 [82] 37 En la Eternidad, Donde Todo es Uno con Dios, se adentró una diminuta idea alocada, de la que el Hijo de Dios olvidó reírse. 38 A causa de haberlo enviado al olvido, ese pensamiento se convirtió en una idea seria, capaz de lograr algo, así como de tener efectos reales... tales como, entre otros, la hechura del tiempo y del espacio, y de todo lo que éstos contienen, incluyendo la pizca de polvo cósmico que llamamos Tierra y, sobre ella, nuestro cuerpo individual separado y compitiendo con los demás cuerpos. Por consiguiente, la mente del Hijo separado —nuestra mente de ego— es la causante de todo lo que está y sucede en el tiempo y espacio…

 

2 Ilusión es todo lo "hecho" por nuestro ego primordial, producto de aquella diminuta idea alocada que era posible al Hijo separarse de la Unicidad de Dios, y ponerse a crear por su cuenta, pero sin perder el Amor que Dios le daba, locura que se adentró en la Eternidad, Donde Todo es Uno con Dios, y de la que el Hijo de Dios olvidó reírse y que, a causa de haberlo enviado al olvido, ese pensamiento se convirtió en una idea seria, capaz de lograr algo, así como de tener efectos reales, entre los cuales están la hechura del tiempo, del espacio, y de todo lo que éstos contienen, incluyendo la expansión y fragmentación de todo casi al infinito, regidos por las leyes de la evolución y escasez. Ver T8.5 [41], T16

 

3 La Verdad , con mayúscula, es que Dios existe, es perfecto y eterno, y en Su Pensamiento de Amor o Espíritu Santo, nos creó a todos —sin excepción y a Su Semejanza— Almas perfectas y eternas, Una en Su único Hijo, Cristo, con Quien es Uno en la perpetua Armonía y alegre Concordia del Amor que Se profesan Uno a Otro en el eterno Presente. Dios no creó más nada. Por eso, nada de Ésta, Nuestra verdadera Realidad, puede ser amenazado, nada que no sea Ella, realmente existe. En esto radica aquí , la paz de Dios. En minúscula, la verdad es la verdad del ego, cuyo sistema de pensamiento está basado en la creencia de que la percepción que tiene del tiempo y del espacio, y de todo lo que estos contienen, es que son reales, están regidos por las leyes de la evolución y escasez, y constituyen su única y verdadera realidad. Ver T6.6.3 [94], T7.5, T14, T23.2 [13], T29.8

 

4 … pensando con el ego

 

5 … pensando con el Espíritu Santo.

 

6 … tú y la Unicidad que, con mayúscula es, en el eterno Presente del Cielo, Dios creando a Su único Hijo en un pensamiento de Amor o Espíritu Santo, Amor que se profesan eternamente Uno al Otro en perfecta armonía y alegre concordia. En minúscula, unicidad es la idea procesada en nuestro espíritu —la parte de nuestro cerebro que es capaz de compasión, de compartir y de amistad desinteresada— nacida del anhelo natural de unirnos amorosamente a todos y a todo, cuando logramos acallar en nuestro cerebro los deseos, ambiciones y pasiones del ego. Es el reflejo aquí de lo que queremos creer que es la eterna Unicidad de Dios. Ver T8.5 [38], T10.2 [15], T26.2

 

7 … el intento de olvidar a Dios, de olvidar a esta separación de Él…

 

8 … que realmente eres el Hijo de Dios conjuntamente con todas las demás Almas perfectas y eternas como La tuya, Todas Una en el Alma única del Hijo único de Dios…,

 

9 … en el eterno Presente de la Unicidad, que es donde tu Alma ha estado de toda Eternidad. Ahora bien, tu cuerpo puede que de vez en cuando esté en peligro, pero, realmente, tú no eres tu cuerpo…

T30.5 LA VERDAD QUE YACE

TRAS LAS ILUSIONES

pár 52-54

T30.5 [52] 28 La Realidad 10 obedece las leyes de Dios y no las reglas que tú has establecido. 29 Son Sus leyes las que garantizan tu seguridad. 30 Todas las ilusiones que crees con respecto a ti mismo no obedecen a ninguna ley verdadera. 31 Parecen danzar por un rato al compás de las leyes que estableciste para ellas. 32 Pero luego, se desploman para no levantarse más. 33 Hijos míos, no son más que juguetes. 34 No lamenten su pérdida. 35 Sus bailes nunca les trajeron alegría. 36 Pero tampoco eran cosas que pudiesen asustarlos o mantenerlos a salvo si respetaban las reglas de ustedes. 37 Las ilusiones no deben apreciarse ni atacarse, sino simplemente considerarlas como juguetes infantiles, sin un solo significado propio. 38 Vean significado en una sola de ellas, y lo verán en todas. 39 No vean significado en ninguna , y no les afectarán en absoluto.

 

T30.5 [53] 40 Las apariencias engañan precisamente porque son apariencias y no la Realidad. 41 No les prestes atención sea cual sea la forma que adopten. 42 Lo único que hacen es oscurecer la Realidad y, producen miedo 11 justamente porque ocultan la Verdad. 43 No ataques lo que has hecho para dejarte engañar, pues eso demostraría que lo has sido . 44 El ataque tiene el poder de hacer que las ilusiones parezcan reales. 45 Pero, realmente, no hace nada. 46 ¿Quién podría tener miedo de un poder que no causa realmente ningún efecto 12 ? 47 ¿Qué otra cosa que no sea sino una ilusión podría hacer cosas que parezcan ser como ella misma? 48 Observa con calma sus juguetes, y comprende que son ídolos que no hacen sino bailar al compás de vanos deseos. 49 No los veneres, pues realmente no existen. 50 No obstante, esto se olvida igualmente cuando se ataca. 51 El Hijo de Dios no necesita defenderse de sus sueños. 52 Sus ídolos no Lo amenazan en absoluto. 53 Su único error es creer que son reales. 54 Pero ¿hay algo que las ilusiones puedan hacer realmente 13 ?

 

T30.5 [54] 55 Las apariencias sólo pueden engañar a la mente que quiere ser engañada. 56 Pero tú puedes tomar una sencilla decisión que te colocará por siempre más allá del engaño. 57 No te preocupes por cómo se va a lograr esto, pues no es algo que puedas comprender 14 . 58 No obstante, sí comprenderás que rápidamente se han producido grandes cambios, una vez que hayas tomado esta sencilla decisión: No quieras para ti lo que sea que crees que un ídolo te puede dar. 59 Pues así declara el Hijo de Dios que se ha liberado de todo ídolo. 60 Y, por consiguiente, es realmente libre.

10 La Realidad , con mayúscula, significa la eterna Unicidad de Dios, en la Cual, todos nosotros, sin excepción, cual Almas Una en Cristo, Su único Hijo, somos Uno con Nuestro Padre, compartiendo con Él Su Amor, el Espíritu Santo. Algunos de sus sinónimos son: Cielo, Eternidad, Reino, Reino de los Cielos, Universo. En minúscula, realidad significa la ilusión de la separación, la realidad del tiempo y del espacio que hicimos y, en la que habitualmente pensamos, percibimos y actuamos con el ego. Pero cuando decidimos pensar con el Espíritu Santo, perdonamos y extendemos milagros, podemos acceder al nivel superior y espiritual de esta realidad, la cual el Curso denomina mundo real , que es el reflejo aquí de la eterna Realidad. Ver T8.10, T11.4, T11.9, T18, T30.9

 

11 El miedo es la motivación primordial del sistema de pensamiento del ego, constituye un síntoma de tu profundo sentido de ser atacado y de pérdidas pasadas, presentes y futuras. Pero cuando decides pensar con el Espíritu Santo y aceptas solamente los pensamientos amorosos de las Almas de cada uno y de todos, considerando todo lo demás como pedimentos de ayuda, Él te enseña que el miedo —tanto en ti como en los demás— es realmente un pedido de ayuda. Ver T2.4, T4.5, T5.7, T11.3, T12.3, T21.5, T23.5, T24.7, T27.3

 

12 … en el eterno Presente de la Unicidad…

 

13 … aquí, ¿ciertamente! Pero esta realidad del ego del tiempo y del espacio no fue creada por Dios y, por consiguiente, realmente no existe… El asunto es, para cada uno que quiere creer en la Realidad que propone el Curso, ¿como ser aquí el mejor reflejo posible de las Almas eternas y perfectas que realmente somos…? Tratando de ser amables, para empezar…

 

14 … con tu razón, lógica y sentido común…

T30.5 LA VERDAD QUE YACE

TRAS LAS ILUSIONES

pár 55-56

T30.5 [55] 61 ¡Cuán paradójica es la salvación 15 ! 62 ¿Qué otra cosa podría ser, sino un sueño feliz 16 ? 63 Lo único que te pide es que perdones 17 todas las cosas que nadie hizo nunca; que pases por alto lo que no existe; y que no mires a lo ilusorio como si fuese real. 64 Lo único que se te pide es que permitas que se haga tu verdadera voluntad y que dejes de buscar las cosas que ya no quieres. 65 Y también se te pide que te permitas a ti mismo liberarte de los sueños de lo que realmente nunca fuiste, y que no sigas empeñado en substituir la Voluntad de Dios por la fuerza de los vanos deseos 18 .

 

T30.5 [56] 66 Llegado este punto, el sueño de la separación empieza a desvanecerse y a desaparecer 19 . 67 Pues aquí, la brecha que realmente no existe comienza a percibirse libre de los juguetes de terror que hiciste. 68 No se te pide más que eso. 69 Alégrate en verdad de que la salvación pida tan poco y no tanto. 70 En realidad, no pide nada ; 71 e incluso, en las ilusiones, sólo pide que el perdón sea el substituto del miedo. 72 Ésa es la única regla para tener sueños felices. 73 Así se sacan de la brecha todos los juguetes de miedo, poniéndose de manifiesto su irrealidad. 74 Los sueños no sirven de nada , 75 y no es posible que el Hijo de Dios los necesite. 76 No le ofrecen ni una sola cosa que alguna vez pudiera desear. 77 Se libera de las ilusiones por su propia voluntad y, simplemente vuelve a ser lo que realmente es . 78 ¿Qué podría ser el plan de Dios para su salvación, sino un medio para darse a Sí Mismo Su Hijo?

15 La salvación es el proceso por el cual, cuestionando nuestra creencia en la realidad del ego, del tiempo y del espacio y de todo lo que éstos contienen —regidos como están por las leyes de la evolución y escasez— queremos creer en el eterno Presente de la Realidad del Amor de Dios, en Cuya eterna Unicidad todos —como Almas perfectas, Una en Cristo, el Hijo único de Dios— estamos realmente. Para ello, vamos dejando cada vez más de lado el pensar, percibir y actuar egocentrista del ego y, en su lugar, queremos pensar con el Espíritu Santo, aceptamos el Redimir para nosotros mismos, perdonamos al otro y a los demás, entablamos relaciones santas y extendemos los milagros que nos sugiere el Espíritu Santo. Ver T9.6, T11, T22, T31, LTe.2 (-L231)

 

16 … un reflejo aquí del eterno Presente de la Unicidad…

 

17 Perdonar es un proceso que comienza cuando habiendo logrado en la vida el mejor lugar que he podido, dadas las circunstancias en las que me ha tocado nacer y vivir, me pregunto si habrá alguna otra manera de vivir en el mundo con menos competencia, agresividad, y defensas, y con algo de paz y alegría; decido que quiero ver al mundo de otra manera, y para lo cual invito al Espíritu Santo a pensar y percibir conmigo. Luego, al darme cuenta de que la clave de la salvación de la separación y del ego está en el otro, quiero verlo de otra manera, es decir, quiero perdonarlo aún sin saber muy bien qué es perdonar de verdad. En un primer paso, acepto que la causa de mis sufrimientos y dolor no se encuentra en el otro, en los demás, en el mundo, en un dios castigador, o en el destino, sino en mi mente separada que, por estar pensando con el ego, es la guionista y hacedora de todo este mundo en el que creemos que vivimos. Entonces, el Espíritu Santo me dice: "Hermano mío, escoge de nuevo", que es el segundo paso. El tercer paso se da cuando me doy cuenta de que realmente no tengo nada que perdonar aquí, porque no hay nada que perdonar en la Realidad — Donde quiero creer que como Almas estamos todos, Una en Cristo— y al lograr perdonar totalmente a ese otro en el mundo real de mi fuero interior, voy a vivir la divina experiencia de Amor de la unión con él que se va a extender a todos. Este es el último escalón que nos lleva conjuntamente a las puertas del Cielo. Ver T16, T17.7, T29.7, L121. L122, LTe.1 (-221)

 

18 … empezando por aceptar para ti mismo el Redimir — siempre con mayúscula— es, según el Curso , el camino de regreso a la Unicidad de Dios de la Que —como las Almas perfectas y eternas que realmente somos— nunca nos hemos separado. El camino comienza (primer paso) cuando, frente al caos existencial ocasionado por el ego que experimentamos a diario, concienciamos que anhelamos vivir de otra manera; que, si a veces tenemos impulsos de ser compasivos, de compartir y de amar desinteresadamente, es porque algo en nosotros debe ser más que un ser separado de los demás, regido por las leyes de la evolución y la escasez, que vive una vida sin otro significado que el de sobrevivir con el menor esfuerzo, todo lo mejor y todo el tiempo posible. En este punto (segundo paso), y sin otra prueba que ese anhelo y esos impulsos a favor de los demás, el estudiante del Curso debe decidir si quiere creer que éstos le vienen de Dios por medio del Espíritu Santo, o más bien de la evolución. Si se decide por la evolución, su motivación para ahondar en ese anhelo y en esos impulsos a favor de otros y expresarlos en hechos concretos, le vendrá de su razonamiento y de la ética que quiera adoptar. En cambio, si mediante un acto de fe acepta que su origen pueda ser divino, también querrá creer que hay otra vida fuera del tiempo y del espacio, en la que su Alma perfecta y eterna es, conjuntamente con todas las demás Almas, una en el único Hijo que Dios ha creado a Su Semejanza y con Quien es Uno en Su eterna Unicidad. Este querer creer le motivará a dar preponderancia a pensar con su espíritu —la parte de la mente que es capaz de compasión, compartir y amar desinteresadamente— y a alejarse del pensar egocentrista del ego, que es la otra parte de su mente que es completamente ilusoria y, por consiguiente, sólo hacedora de ilusiones. El Curso nos dice que si decidimos pensar con el Espíritu Santo —que es el tercer paso— Él nos enseñará cómo perdonar y extender milagros y así emprender el camino de regreso a la Unicidad de Dios o proceso del Redimir. Y serán los resultados que obtendremos cada vez más al perdonar y extender milagros, lo que convertirá nuestro querer creer en una fe afianzada en la Verdad que nos propone el Curso . Ver T2.3, T2.5, T3.3, T5.3, T5.4, T13.9, T14.5, T15.3, L139, M28

 

19 … en tu mente, en tu pensar, a medida que tratas de pensar cada vez más a menudo con el Espíritu Santo…

Horario actual de

Lecciones & Text0 PDF 2019

Un Curso sobre Milagros – Preliminares

COMPRAR:

UN CURSO SOBRE MILAGROS en CIMS AMAZON

or COMPRAR aquí en la tienda CIMS:

UN CURSO SOBRE MILAGROS

  PDF GRATUITO de los   Principios De Los Milagros  aquí