1 … en el Cielo , con mayúscula, que es lo único Que Dios ha creado. No es un lugar ni un estado. Simplemente es la concienciación de la perfecta Unicidad del Padre con todas las Almas que realmente somos , Una en el Alma única de Cristo, Su Hijo, a saber que nada más existe, ni fuera ni dentro de Ella. Algunos de sus sinónimos son: Realidad, Unicidad, Reino de Dios, Reino de los Cielos. Ver T4.2 [19], T4.4 [41], T9.11 [103], L138

 

2 … en nuestro camino espiritual

 

3 Significado, con mayúscula es, en la eterna Unicidad, el de la relación de Amor de Dios con Nosotros, como Almas, Una en Cristo, Su único Hijo, en perfectas paz y alegría. En minúscula, cuando pensamos con el Espíritu Santo, significado es el reflejo aquí de ese eterno Significado y, cuando pensamos con el ego, es el significado que damos aquí a nuestra existencia separada, según las leyes de este mundo. Ver T2.2 [21], T2.6, T7.5 [26], T7.6 [46], T30.8, L14

 

4 … del ego, cuyo pensar individual que, pasando por alto el Pensar de Amor de la eterna Unicidad —en el Cual, todos, cual Almas perfectas y eternas, somos Uno en el Alma del Hijo único de Dios, Quien es Uno con nuestro Padre y Creador— adentró la diminuta idea alocada de que el Hijo se podía separar de Dios y crear por su cuenta y, por haber olvidado el Hijo de Dios reírse de ese pensar individual, éste se convirtió, en la ahora mente separada, en una idea seria, capaz de lograr algo y tener efectos reales, tales como "hacer" el tiempo, el espacio, y todo lo que estos contienen, regidos por las leyes de la evolución y de la escasez; es la substitución de la Verdad por la ilusión, de lo Infinito por lo temporal, de la Vida por la muerte, de la Completitud por la fragmentación; es la voluntad diferente y opuesta a La de Dios; es la otra parte de nuestra mente que cree ser una mente individual y egoísta, oculta dentro de un trocito de barro, separada de las demás mentes y trocitos, contra las cuales compite caóticamente en diferentes relaciones especiales hasta la muerte. Ver T3.6, T4.3, T4.6, T10, LTe.12 (-L331)

 

5 El pecado de todos los pecados fue la diminuta idea alocada de que el Hijo podía separarse de Su Padre y crear por su cuenta, idea que se coló en la Eternidad, donde Todo es Uno, y de la que el Hijo de Dios olvidó reírse. Por haberlo olvidado, ese pensamiento se convirtió en una idea seria, capaz de lograr algo y tener efectos aparentemente reales, como fue la hechura del tiempo y del espacio y de todo lo que éstos contienen, regidos como están por las leyes de la evolución y escasez. Ver T27.9 [82] 37 y 38 Pero como esta realidad del ego no fue creada por Dios, LTe.4 (-L251).1 1

 

6 … según las leyes de la evolución y escasez de la realidad del ego. En efecto, cuando pensamos con el ego, la muerte es el final de la vida aquí, pues, según él, ésta no es otra cosa que nacer, crecer, envejecer, perder vitalidad y, finalmente, morir. Cuando pensamos con el Espíritu Santo, creemos que la muerte no es nada y que cuando nuestro cuerpo, nuestro ego y nuestros sueños hayan desaparecido, sabremos que como Almas Una en Cristo y Cristo Uno con Dios, somos eternos. Ver T9.11 [96], T10.2 [13] 80, L163, M27

 

7 … porque es neutral: atiende a las órdenes de tu pensar con tu ego o con el Espíritu Santo,

 

8 … en tu mente

T27.7 EL PROPÓSITO DEL DOLOR

pár 57-58

T27.7 [57] 30 El Testigo de Dios 9 no ve testigos contra el cuerpo. 31 Tampoco presta atención a los testigos que con otros nombres hablan de manera diferente a favor de la realidad del cuerpo. 32 Él sabe que no es real. 33 Pues lo que es nada no podría contener lo que tú crees que el cuerpo contiene dentro de sí. 34 Tampoco podría el cuerpo decirle a una parte de Dios 10 cómo debe sentirse o cuál es su función. 35 No obstante, el Espíritu Santo necesariamente ama lo que tú 11 tienes en gran estima. 36 Y por cada testigo de la muerte del cuerpo 12 , Él te envía un testigo 13 de la Vida 14 que tienes en Dios, Quien no sabe de muerte. 37 Cada milagro que trae el Espíritu Santo 15 es un testigo de la irrealidad del cuerpo 16 . 38 Él 17 lo cura 18 de sus dolores y placeres por igual, pues todos los testigos del pecado son reemplazados 19 por los Suyos.  

 

T27.7 [58] 39 El milagro 20 no hace distinciones entre los nombres con los que se convocan los testigos del pecado. 40 Demuestra simplemente que lo que ellos representan no causa efectos reales 21 . 41 Y lo puede demostrar porque sus propios efectos han venido a substituirlos. 42 No importa el nombre que le hayas puesto a tu sufrimiento, 43 éste 22 ya no existe . 44 Aquel Que es portador del milagro los percibió a todos como uno, y les puso el nombre de miedo 23 . 45 Así como el miedo es el testigo de la muerte, el milagro es el testigo de la Vida. 46 Es un testigo que nadie puede refutar, pues los efectos que trae consigo son 24 los de la Vida: 47 Los moribundos se recuperan, los muertos resucitan y todo dolor desaparece. 48 No obstante, un milagro no habla en su nombre, sino por lo que representa 25 .

9 … el Espíritu Santo en tu espíritu , que es la parte de tu mente separada que aún se mantiene en contacto con Dios por medio del Espíritu Santo, y cuyos pensamientos procesas con la parte de tu cerebro que es capaz de compasión y de compartir.

 

10 … a otro Hijo separado,

 

11 … realmente

 

12 … que percibe tu ego, cuando decides ponerte a pensar con el Espíritu Santo,

 

13 … el Alma o la faz de Cristo que quieres ver en el que estás perdonando

 

14 La Vida , con mayúscula, es la única Vida que realmente existe, pues fue creada por Dios en el eterno Presente del Cielo o Realidad, en la que todos, sin excepción, como Almas perfectas y eternas, somos Uno en el único Hijo de Dios, Cristo, Que es Uno con Dios en Su Pensamiento de Amor o Espíritu Santo. En minúscula, vida quiere decir nuestra vida aquí, sea como reflejo de Nuestra Vida eterna cuando pensamos con el Espíritu Santo, o de acuerdo con las leyes de este mundo, cuando pensamos con el ego. Ver T4.4 [48], T6.6.1 [61], T23.5, L167

 

15 … a tu mente, cuando le pones cuidado a los impulsos amorosos que emergen de lo más profundo de tu subconsciente y haces algo al respecto, es decir, extiendes al otro, a quien has perdonado, el milagro que te sugiere el Espíritu Santo,

 

16 … por no haber sido creado por Dios.

 

17 … en tu mente

 

18 Curar (o curación como proceso), cuando se piensa y se percibe con el ego, es el proceso por el cual tratamos de curar al cuerpo y/o a la mente de lo que se percibe que es una enfermedad. Pero cuando decidimos pensar con el Espíritu Santo, es el proceso por el cual queremos curar en nuestra mente la creencia en la realidad del tiempo y del espacio, en la que somos cuerpos separados unos de otros y de Dios. Para ello, cada uno acepta el Redimir para sí mismo y se pone seria y consecuentemente a perdonar y a extender milagros, entablando así relaciones santas con todos. Este proceso llevará nuestra mente a los instantes santos del mundo real y a la unión con todas las demás mentes en la experiencia de Cristo. El último paso —el de despertarnos conjuntamente con todos a la Realidad Que queremos creer que realmente nunca habíamos abandonado— lo dará Dios Mismo, completándose así la curación de nuestra mente de su creencia en la enfermedad de la separación y en todas las secuelas que ésta trajo consigo. Ver T2.3 [69], T4.9 [106], T5.3 [18], T19.2, L137, L139

 

19 … en tu espíritu

 

20 Un milagro es la máxima expresión de Amor que podemos experimentar en nuestro espíritu cuando, después de haber aceptado el Redimir para nosotros mismos y haber logrado perdonar a nuestro hermano por lo que realmente no hizo, se corre en nuestra mente el velo que nos impedía verlo con la visión de Cristo , y nos extendemos a su Alma en una unión de Amor en la que también se encuentran incorporadas todas las demás Almas, ya que en el eterno Presente de la Unicidad —Que es Donde realmente estamos todos como Almas perfectas y eternas— somos Una en Cristo , el Hijo único de Dios. En este sentido, al reflejar aquí las Leyes de Dios y la Verdad , el milagro trasciende las leyes de este mundo. El uso primario del milagro que hace el Espíritu Santo por medio de nuestro espíritu, es extender Su Amor para curar la mente del hermano que hemos perdonado de su creencia en la realidad del ego y, al mismo tiempo, consolidar la curación de la nuestra. El milagro es el medio para alcanzar la meta del Curso. El milagro no se pide sino que sucede, y al suceder, se acepta mediante un acto de fe . Ver las definiciones de las palabras en negrillas en el Glosario y, LTe.13 (-L341)

 

21 … en el Cielo, que es Donde queremos creer que realmente estamos todos, no como cuerpos sino como Almas perfectas y eternas, Una en el Alma única del único Hijo de Dios…

 

22 … al tú querer creer que tu espíritu es un reflejo aquí del Espíritu , Pensar o Pensamiento de Dios, Que Él creó semejante a Sí Mismo,

 

23 El miedo es la motivación primordial del sistema de pensamiento del ego, constituye un síntoma de tu profundo sentido de ser atacado y de pérdidas pasadas, presentes y futuras. Pero cuando decides pensar con el Espíritu Santo y aceptas solamente los pensamientos amorosos de las Almas de cada uno y de todos, considerando todo lo demás como pedimentos de ayuda, Él te enseña que el miedo —tanto en ti como en los demás— es realmente un pedido de ayuda. Ver T2.4, T4.5, T5.7, T11.3, T12.3, T21.5, T23.5, T24.7, T27.3

 

24 … en tu espíritu

 

25 … el reflejo aquí de la eterna Unicidad.

T27.7 EL PROPÓSITO DEL DOLOR

pár 59-61

T27.7 [59] 49 El Amor, asimismo, tiene símbolos en el mundo del pecado. 50 El milagro perdona porque representa lo que yace más allá del perdón, y es verdadero . 51 ¡Qué absurdo y loco es pensar que un milagro pueda estar limitado por las mismas leyes que vino exclusivamente a abolir ! 52 Las leyes 26 del pecado tienen diferentes testigos, y cada uno de ellos tiene diferentes puntos fuertes. 53 Y dan testimonio de diferentes clases de sufrimiento. 54 No obstante, para Aquel que envía los milagros a fin de bendecir el mundo, una leve punzada de dolor, un pequeño placer mundano, o la agonía de la propia muerte, no son sino el mismo sonido: una llamada pidiendo curación 27 , una lastimera llamada de socorro en medio de un mundo de sufrimiento. 55 Es de su similitud de lo que el milagro da testimonio. 56 Es su similitud lo que prueba .

 

T27.7 [60] 57 Las leyes que consideran que todos esos sufrimientos son diferentes , son abolidas, demostrándose su impotencia. 58 El propósito del milagro es lograr esto. 59 Y Dios Mismo ha garantizado el poder de los milagros por razón de lo que atestiguan 28 . 60 Sé, pues, testigo del milagro, y no de las leyes del pecado. 61 No hay necesidad de que sigas sufriendo 29 , 62 pero sí de que te cures 30 , pues el sufrimiento del mundo lo ha vuelto sordo a su propia necesidad de salvación y liberación.

 

T27.7 [61] 63 La resurrección del mundo 31 aguarda tu curación y tu felicidad, para que demuestres 32 que el mundo se ha curado. 64 El instante santo substituirá todo pecado sólo con que lleves sus efectos contigo. 65 Y nadie elegirá sufrir más 33 . 66 ¿Qué mejor función que ésta podrías servir? 67 Cúrate para que puedas curar, y evita el sufrimiento que las leyes del pecado traen consigo. 68 Y la Verdad te será revelada por haber escogido que los símbolos del Amor ocupen el lugar del pecado.

26 Ley o Leyes , con mayúscula, son las de Dios y se reducen a una sola: amar, que es lo mismo que crear. Aquí, cuando pensamos con el Espíritu Santo, nos regimos por el reflejo del eterno Amor de Dios. Y cuando pensamos con el ego, las leyes, en minúscula, son las que rigen este mundo, a saber, las de la evolución y de la escasez. Ver T15.7, L76

 

27 Curación es el estado mental que se logra al final del proceso de curar en el que nuestra mente —ahora pensando y percibiendo con el Espíritu Santo— es llevada al mundo real y a la unión con todas las demás mentes en la experiencia de Cristo; y en el instante santo de esa experiencia, ella se cura de la creencia en la realidad del tiempo y del espacio, del pensar del ego, en la que somos cuerpos separados unos de otros y de Dios. Ver T2.3, T5, T8.9, T13.2, T17, M22, M23

 

28 … el reflejo aquí del estado de Amor que hay en la eterna Unicidad, al Espíritu Santo o eterno Amor de Dios que Él comparte con nosotros —como Almas Uno en Cristo, Su único Hijo— y nosotros con Él en perpetua Armonía y alegre Concordia.

 

29 … en tu mente por estar creyendo con tu ego que lo bueno y lo malo que te puede estar sucediendo aquí, es verdad, es real. Claro que mientras tu cuerpo viva, vas a sufrir a veces física y/o psicológicamente; la diferencia estriba en creer que tú no eres realmente un cuerpo, sino el Alma única del único Hijo de Dios…

 

30 … de estar creyendo que la realidad del ego es verdad…

 

31 … en tu espíritu: La resurrección es, en un instante santo del mundo real, la lección con la que concluye y se supera el aprendizaje que empezó cuando se aceptó el Redimir para uno mismo, se profundizó con el estudio del Texto y del Manual y, ayudado por las Lecciones , se experimentó la visión de Cristo en el otro, mediante el perdón y la extensión de milagros. Ahora creemos que nuestra verdadera realidad es la eterna Unicidad de Dios en la que todos nosotros —como Almas perfectas y eternas— somos Una en Cristo, el único Hijo de Dios, y Uno con Dios. Ahora, habiendo redespertado o renacido en el espíritu, cambiamos de parecer con respecto al significado del mundo; terminamos nuestros sueños de aflicción en medio de la alegre concienciación del sueño final del Espíritu Santo; reconocemos los Dones de Dios; usamos nuestro cuerpo únicamente como medio de comunicación; e invitamos a Dios para que dé el paso final. Ver T10.7 [59] a [62], T20, T27.7 [61], LR5 (-L171) in.9, M28

 

32 … con la visión de Cristo, que es la parte de un proceso que comienza cuando habiendo logrado en la vida el mejor lugar que he podido, dadas las circunstancias en las que me ha tocado nacer y vivir, me pregunto si habrá alguna otra manera de vivir en el mundo con menos competencia, agresividad y defensas, y con algo de paz y alegría, para lo cual invito al Espíritu Santo a pensar y percibir conmigo. Luego, al darme cuenta de que la clave para salvarme del ego y de la separación está en perdonar a otro(s) —aún sin saber muy bien qué es perdonar de verdad— empiezo a perdonar hasta lograr en un instante santo del mundo real, perdonarlo(s) totalmente. En ese instante, voy a experimentar la visión de Cristo, que es la divina experiencia de Amor de la unión con otro(s), visión interior que luego voy a extender a todo y todos, ya que quiero creer que todos somos realmente Almas perfectas y eternas, Una en Cristo, en la eterna Unicidad de Dios, nuestra única y verdadera Realidad. Ver T11.7, T12.5 [42]

 

33 … en su mente, por creer con su ego que los sufrimientos y placeres de esta vida terrenal son verdad…  

Horario actual de

Lecciones & Text0 PDF 2019

Un Curso sobre Milagros – Preliminares

COMPRAR:

UN CURSO SOBRE MILAGROS en CIMS AMAZON

or COMPRAR aquí en la tienda CIMS:

UN CURSO SOBRE MILAGROS

  PDF GRATUITO de los   Principios De Los Milagros  aquí