¡La campaña de WI, tenemos que hablar, 101 de la clínica de Waukesha y mucho más!
Boletín Mensual
¡La información exclusiva de todas las noticias y eventos de La Clínica de la Dieciséis¡
Wisconsin, tenemos que hablar
Hablar sobre el tráfico sexual de jóvenes que tiene lugar actualmente en nuestro estado no es sencillo, pero es esencial que comencemos a abordar este tema. Consulte el nuevo sitio web www.WisconsinTalks.org para leer todo sobre la campaña del Departamento para Niños y Familias de Wisconsin (WI DCF) diseñada para informar al público acerca del tráfico sexual de jóvenes menores de 18 años en este estado, que es un tema de preocupación en las comunidades urbanas, rurales, suburbanas y tribales de todo Wisconsin. La campaña se denomina: "WI, We Need to Talk" (Wisconsin, tenemos que hablar) y está dirigida a los adultos, de 35 a 54 años, que viven allí.

Por ejemplo, ¿conoce los signos que podrían indicar que un joven es víctima de tráfico sexual? La Guía de Indicadores y Respuestas ante la Explotación y el Tráfico Sexual de Niños en Wisconsin (The Wisconsin Child Sex Trafficking and Exploitation Indicator and Response Guide) enumera los signos que debe buscar si le preocupa que un niño o un joven que usted conoce podría ser víctima de explotación o de tráfico sexual. Visite el enlace a continuación para obtener más información. #WI #HumanTrafficking #WITalks https://dcf.wisconsin.gov/files/aht/pdf/indicatorguide.pdf
Clínica de la Dieciséis: Waukesha 101
¿Ha oído hablar sobre los servicios y la atención que ofrece nuestra Clínica de Waukesha? A continuación, se incluye un resumen rápido de todos los servicios nuevos y habituales, y del personal, que están a su disposición para brindarle cuidados.

Servicios obstétricos (OB)

El Dr. Valentine es un nuevo integrante del equipo de Waukesha. Es un médico de familia, pero también provee servicios obstétricos. ¡Nos complace poder ofrecer estos cuidados a las futuras madres!

Vasectomía

El Dr. Valentine y el Dr. Epstein ofrecen servicios de vasectomía en la clínica. Este es un procedimiento breve que se lleva a cabo en el consultorio con la administración analgésicos, de modo que no es necesario usar el quirófano ni acudir a un centro externo.

Medicina interna

¡Bienvenida, Dra. Cintron! Ella es especialista en medicina interna y le complace brindar su pericia a la comunidad de Waukesha.

Sólidos servicios para abordar el consumo de sustancias

Si bien los servicios para el consumo de sustancias son nuevos en Milwaukee y en nuestra Clínica de Layton, la Clínica de Waukesha ha brindado estos servicios durante más de dos años. Ofrecemos servicios para el abuso de alcohol y drogas (AODA), un tratamiento con medicamentos (Vivitrol© y Suboxone©) y el Programa de Tratamiento Ambulatorio Intensivo (Intensive Outpatient Program). Y,  por supuesto, el Departamento de Salud Conductual de Waukesha es sólido y está en crecimiento, y ha respondido de manera eficaz a las necesidades de la comunidad durante los últimos 5 años.
Una mirada al interior de la Alianza de Escuelas Comunitarias (Community Schools Partnership) de la Clínica de la Dieciséis: Amy Narr y Lincoln Avenue School
¿Cómo la Alianza de Escuelas Comunitarias ha marcado la diferencia en Lincoln Avenue School?
En un año, Lincoln ha emprendido muchos cambios, tanto de forma física como intangible, que, a veces, son difíciles de medir pero se perciben fácilmente. En nuestra escuela, se crearon nuevas huertas, se instaló un jardín de lluvia y, en un pasaje que solía ser oscuro, se colocaron luces nuevas y se pintaron murales coloridos. Se pintaron las aulas, se implementó un programa de compost, se instaló una nueva iluminación teniendo en cuenta el ahorro de energía y se organizó la limpieza del vecindario para mantener las calles más limpias. El propósito de nuestras iniciativas de Traslado escolar a pie y Reducción de tráfico es inculcar el sentido de protección y seguridad en nuestro vecindario. Además de los numerosos socios y programas nuevos que se lanzan en Lincoln, también nos divertimos con los juegos de los Brewers, excursiones, espectáculos de talentos, noches de cine y mucho más. Aunque creo que el verdadero motivo por el que esta asociación marca la diferencia es porque puedo percibirla, y nuestro personal y nuestras familias también pueden notarla. Por ejemplo, cuando la madre de un alumna me dice que se ha mudado a otro vecindario, pero que se niega a sacar a sus hijos de Lincoln porque se siente incluida y bienvenida aquí, y sus hijos se sienten seguros y felices; es así cómo comprendemos que vamos en la dirección correcta. Cuando un vecino me saluda mientras ingreso en el estacionamiento de Lincoln por la mañana, y se acerca al vallado para preguntar sobre nuestra huerta; es así cómo puedo percibir que esta asociación marca la diferencia.

¿Cómo describiría su experiencia como coordinadora escolar de la comunidad?
Mi experiencia como coordinadora escolar de la comunidad en Lincoln Avenue ha sido más que gratificante. Debo admitir que no merezco todo el crédito. Sin un director, maestros y un personal de excelencia en Lincoln, este trabajo no sería el mismo. El trabajo que hacemos como escuela es de colaboración, y debemos permanecer en esa dirección si queremos ser sustentables y exitosos. Las relaciones que he construido durante el año anterior en Lincoln son mi proyecto más provechoso hasta hoy. Con esta base sólida, podemos trabajar juntos para alcanzar cualquier objetivo. Me emociona ser parte del equipo de Lincoln.
MI HISTORIA DE LA CLÍNICA DE LA DIECISÉIS 
 
 
"He tenido problemas menores y urgentes, y no tengo duda de que ella me guiará hacia la persona adecuada y la ayuda apropiada. Quiero decirles a todos los que tengan algún problema que pidan ayuda y acudan a la Clínica de la Dieciséis. Allí recibirán la mejor atención, cualquiera sea la dificultad que estén atravesando."

"Oí hablar por primera vez de la Clínica de la Dieciséis a través de un amigo en el trabajo. Tenía problemas en la vista y decidí acudir y ver qué tipo de ayuda podía recibir, si es que era posible. Todos fueron muy atentos y estuvieron dispuestos a ayudarme. Me dieron toda la información que necesitaba, me guiaron en todos los procesos para convertirme en paciente y me ayudaron a programar mi primera cita con la Dra. David. En esa primera cita, me sometí a un examen físico. Recibí mis resultados: diabetes, deficiencia de la vitamina D y tuberculosis. Estaba aterrorizada. Sabía que la tuberculosis era..."
EN LAS NOTICIAS
WI, ¡tenemos que hablar sobre el tráfico sexual!

Los adolescentes de hoy obtienen información sobre relaciones y sexo de todo tipo de lugares, incluyendo televisión, radio y en línea. Hablar con nuestros hijos sobre estos temas puede ser difícil. Pero, hay personas que buscan aprovecharse de los niños y no podemos protegerlos si no estamos dispuestos a tener la conversación.
Un problema creciente en todo el país y Wisconsin es el tráfico sexual de jóvenes. El tráfico sexual ocurre cuando un adulto hace que una persona joven participe en un acto sexual a cambio de algo de valor. Los traficantes persiguen a niños y niñas. Pueden hacer promesas de dinero rápido, suministrarles drogas u ofrecer falsas promesas de fama. Podrían darles comida o un lugar para quedarse a cambio de sexo. Incluso pueden decir que son . .. SEGUIR LEYENDO
Oportunidades destacadas de empleo y de voluntario
EMPLOYMENT
 
Medical Assistant
If interested in volunteer opportunities listed above, email Kate Jaeger at kate.jaeger@sschc.org.


EVENTOS
KK River Workshops

Preparac ión de tormenta

Martes, 31 de julio
5:30 pm-7:30 pm
Pulaski Park | 2677 S. 16th St.

Jueves, 2 de agosto
5:30 pm-7:30 pm
Jackson Park | 3734 W. Kinnickinnic River Parkway

Vamos a aprender a pescar

Martes, 7 de agosto
5:30 pm-7:30 pm
Pulaski Park | 2677 S. 16th St.

Excursión en canoa

Martes, 14 de agosto
5:30 pm-7:30 pm
Pulaski Park | 2677 S. 16th St.

Jueves, 16 de agosto
5:30 pm-7:30 pm
Jackson Park | 3734 W. Kinnickinnic River Parkway

El río y el vecindario están cambiando. Venga y aprenda sobre estos cambios y nuevas formas de disfrutar nuestro río. 

Todos los talleres estarán de 5:30 - 7:30. Por favor, preste atención a las ubicaciones, ya tenemos talleres en tanto el Parque Pulaski como el Parque Jackson.


Contacte con  Elizabeth para más información:
 414- 897-5622, elizabeth.deleon@sschc.org
Campamento de Verano 

18 de julio, 25 de julio, 1 de agosto, 8 de agosto, 15 de agosto, 22 de agosto

12:00 pm - 3:00 pm
Pulaski Park 

Contacte con  Elizabeth para más información:
 414- 897-5622,  elizabeth.deleon@sschc.org

Miercoles de Caminar

Cada segundo miércoles del mes
7:30 PM
Pulaski Park Pavilion
Camine con nosotros cada segundo miércoles del mes despues de la junta KKRNIA. Contacte con Stephanie para más información
414-897-5596, stephanie.mercado@sschc.org
Vecinos en Acción del Río Kinnickinnic

Cada segundo miércoles del mes
6:00 PM
Pulaski Park Pavilion
Conozca a su vecino y aprenda sobre nuestra comunidad.

Contacte con Stephanie para más información: 
414-897-5596 stephanie.mercado@sschc.org
Yoga en el Parque

Sábados
9:30 - 10:30 AM
Pulaski Park Pavilion

Empieze sus días libre de estrés, venga y aprenda con nosotros.

Contacte con Stephanie para más información: 
414-897-5596stephanie.mercado@sschc.org
Picnic de verano

Sábado, 21 de julio
11:00 AM - 2:00 PM
Pulaski Park Pavilion
Comida, música en vivo, juegos y la oportunidad de votar por su propuesta favorita de arte comunitaria.

Llame al 414-897-5596 para más información.
Club de Bicicletas del Lado Sur

Todos los sábados, 2 de junio al 29 de septiembre

9 AM
Parque Mitchell | estacionamiento sur de los Mitchell Domes
Unase a nosotros para poner sus ruedas en movimieno en un paseo en bicicletas para toda la familia.

Llame a Tatiana al 414-897-5596 para más información.
Club de Caminatas Comunitarias

Todos los martes, del 5 de junio de 25 de septiembre

6:00 AM - 7:00 PM
Parque Burnham | esquina de la calle 35 y Burnham
¿Quieres mantenerte activo y en buena forma durante el verano? Únete a nosotros, cada martes a caminar 30 minutos y luego hacer 30 minutos de zumba, salsa, aeróbics o nía.

Llama a Delia al 414-879-5293 para más información. 


¿Sobre qué más quiere escuchar? ¡Mándenos un correo y déjenos saber!

La Clínica de la Dieciséis | 414-672-1353 | www.sschc.org
SIGA CONECTADO