Para leer en español deslíce el cursor hacia abajo. |
|
Department for Pastoral Ministries
e-Newsletter: January 5, 2021
|
|
“On coming up out of the water [Jesus] saw the heavens being torn open and the Spirit, like a dove, descending upon him. And a voice came from the heavens, ‘You are my beloved Son; with you I am well pleased’” (Mark 1:10-11). In this Sunday’s Gospel, Jesus receives baptism from his cousin John and prepares to begin public ministry after a commissioning from his heavenly Father and the Holy Spirit. How can I imitate Christ in my own baptismal commissioning as a missionary disciple? What can I do to eliminate fear as I discern God’s will in my life?
In his new Pastoral Letter titled Transformed by Hope: Let Us Rebuild Our Tomorrow, Archbishop Gustavo Garcia-Siller, MSPS, writes, “The invitation to not be afraid, so often found in Sacred Scripture, may seem incoherent for someone who does not have the gift of faith. How can we not be afraid when our world as we have known it appears to fall apart? The answer is to cling to God. As blurred as our understanding may be in the face of suffering, God does offer a solution far better than the pointless fear-inspired desire to go back. The Father gives us the purpose for which he allows things to happen and for which he has created us. He so loved the world that he gave his only Son so that everyone who believes in him might not perish but might have eternal life’ (Jn. 3:16). Our encounter with God’s Word Incarnate, Jesus crucified and risen, offers a bright new horizon, a new and overwhelming fulfilling meaning” (Transformed in Hope 17).
May we continue to accompany others as courageous missionary disciples of Jesus Christ, baptized and sent by the Holy Spirit.
The Department for Pastoral Ministries is always here to serve you and answer any questions you may have:
|
|
Deciding to Get a COVID-19 Vaccine |
|
Archbishop Gustavo Garcia-Siller, MSPS and Auxiliary Bishop Mike Boulette have shared with the clergy an updated statement regarding the discernment and moral permissibility of the use of the recently released vaccines for COVID-19. As an addendum, he has included the Note on the morality of using some anti-Covid-19 vaccines promulgated by the Congregation of the Doctrine of the Faith from the Vatican. Thank you for reading these documents.
|
|
Upcoming Faith Formation Opportunitites |
|
Day of Prayer for the Legal Protection of Unborn Children and 2021 Respect Life Mass |
|
Sunday, January 17, 2021 at 10:00 AM
The General Instruction of the Roman Missal, no. 373, designates the anniversary of Roe v. Wade on January 22 as a particular day of prayer and penance called the "Day of Prayer for the Legal Protection of Unborn Children”. It is a particular day of prayer for the full restoration of the legal guarantee of the right to life and of penance for violations to the dignity of the human person committed through acts of abortion. Join Archbishop Gustavo Garcia-Siller, M.Sp.S., to pray and ask for God’s mercy on this important intention during the 2021 Respect Life Mass on Sunday, January 17th at 10:00 am at San Fernando Cathedral. Find Respect Life resources here.
|
|
Saturday, February 13, 2021 | 8:30 AM-12:00 PM
Virtual Zoom Gathering | Registration Opens in January
Midwinter Gathering is our local Church's major annual gathering for catechists, catechetical leaders, and pastoral ministers. This year's theme is "The General Directory for Catechesis 2020: Formation for Missionary Disciples". Reflecting the times we are in, our renowned speakers will offer new ministerial methods as introduced by the Directory for Catechesis, with new ardor. This virtual gathering is an excellent opportunity to refresh the basics, learn new methods, and stay updated with the latest in evangelization, and faith formation through a combination of live and recorded presentations.
|
|
Registration Deadline: January 29, 2021
Rite of Election weekends have been scheduled and parish assignments will be sent out by Friday, February 5. The registration deadline is January 29, 2021. If you are a DRE or RCIA coordinator and you did not receive the information please contact Nicky Mata at 210-734-1651 or nicky.mata@archsa.org.
|
|
Deaf Ministry Prepares 6 Teens for Sacraments |
|
Since 2019, Deaf Ministry has been journeying with 6 Deaf high school teens in preparation to be fully initiated into the Church. The program is unique in that these teens are taught in sign language which is the most accessible language for them. In the words of one of our candidates, “We were learning prayers in ASL (American Sign Language), and we pray together in ASL, and I finally feel connected with God." As we come closer towards their reception into the Church, we also look forward to expanding our formation of Deaf youth and adults through RCIA.
|
|
Hospital Ministry Continues to Serve |
|
While we may see hope of an end to the COVID19 pandemic with the new vaccines, this end will be the beginning of renewed love for each other. There is great need to help families and friends that were impacted by the coronavirus. We must continue to walk with those in grief. While we may not yet enter freely into the hospitals as Extraordinary Ministers of Holy Communion to visit the sick room to room, there are things we can do. We can pray, we can call each other, we can help care for each other socially (while following CDC steps to slow the spread of COVID-19). These acts of love will transition us thru 2021. You are also in conscience, encouraged to get vaccinated. When volunteers are allowed back into hospitals to visit the sick – Hospital Ministry will have to comply with new visitor and safety guidelines. |
|
Sunday of the Word of God 2021 |
|
January 26, 2021
Pope Francis established the 3rd Sunday of Ordinary Time as Sunday of the Word of God, an observance of the Universal Church to help reawaken “an awareness of the importance of Sacred Scripture for our lives as believers, beginning with its resonance in the liturgy …” In 2021, Sunday of the Word of God will be celebrated on January 26, 2021. The USCCB has a resource page to help make the most of this observance and you may also wish to look at the 10 guidelines issued by Congregation for Divine Worship to mark the day.
|
|
by Pope Francis
Established in 1967 by Saint Pope Paul VI, the World Day of Peace is a feast day of the Catholic Church dedicated to universal peace. Each year the Holy Father marks the occasion with a special message inviting all people to reflect on the important work of building peace. Read Pope Francis' message for the 2021 World Day of Peace.
|
|
January is Poverty Awareness Month! Respond to Pope Francis' challenge to listen to the needs of and empower persons in poverty by participating in Poverty Awareness Month using the different reflections and resources that are available at http://www.povertyusa.org and http://www.povertyusa.org/teach
|
|
Department for Pastoral Ministries
|
|
Share this e-newsletter on your social networks. |
|
Departamento de Ministerios Pastorales
Boletín electrónico: 5 de enero de 2021
|
|
“Al salir del agua [Jesús] vio que los cielos se abrían y el Espíritu, como una paloma, descendía sobre él. Y vino una voz de los cielos: "Tú eres mi Hijo amado; en ti me complazco” (Marcos 1: 10-11). En el evangelio de este domingo, Jesús recibe el bautismo de su primo Juan y se prepara para comenzar el ministerio público después de recibir un encargo de parte de su Padre celestial y el Espíritu Santo. ¿Cómo puedo imitar a Cristo en mi propia comisión bautismal como discípulo misionero? ¿Qué puedo hacer para eliminar el miedo a discernir la voluntad de Dios en mi vida?
En su nueva carta pastoral Transformados por la Esperanza: Reconstruyamos Nuestro Mañana!, el Arzobispo Gustavo García-Siller, MSPS, afirma: “La invitación a no tener miedo, tan frecuente en la Sagrada Escritura, puede parecer incoherente para quien no tiene el don de la fe. ¿Cómo no tener miedo cuando nuestro mundo tal como lo conocemos parece desbaratarse? La respuesta es aferrarse a Dios. Por nublado que pueda estar nuestro entendimien- to frente al sufrimiento, Dios ofrece una mejor solución ante el deseo insensato inspirado por el miedo, de que todo vuelva a ser como antes. El Padre nos da el propósito por el cual permite que sucedan las cosas y para el cual nos ha creado. Él amó tanto “al mundo que le dio a su Hijo único, para que todo el que crea en él no perezca, sino que tenga vida eterna” (Jn 3,16). Nuestro encuentro con el Verbo de Dios encarnado, Jesús crucificado y resucitado, ofrece un horizonte nuevo y luminoso, un significado nuevo y un sentido de plenitud incontenible” (Transformados por la Esperanza 17).
Que podamos seguir acompañando a otros como valientes discípulos misioneros de Jesucristo, bautizados y enviados por el Espíritu Santo.
El Departamento de Ministerios Pastorales está siempre disponible para servirle a usted y contestar cualquier pregunta que pueda tener:
|
|
Decidir si recibo o no una Vacuna
contra el COVID-19
|
|
Próximas Oportunidades de Formación |
|
Día de Oración por la Protección Legal de los Niños No Nacidos y Misa de Respecto a la Vida 2021 |
|
Domingo, 17 de enero de 2021 a las 10:00 AM
La Instrucción General del Misal Romano, n. 373, marca el aniversario de Roe v. Wade en Enero 22 como un día especial de oración y penitencia llamado el "Día de Oración por la Protección Legal de los Niños No Nacidos". Es un día de particular oración por el pleno restablecimiento de las garantías legales del derecho a la vida, así como un día de penitencia por las violaciones a la dignidad humana que se cometen a través del aborto. Acompañe al Arzobispo Gustavo García-Siller, MSpS, a rezar e implorar la misericordia divina por esta importante intención durante la Misa de Respeto a la Vida 2021 que celebrará el Domingo 17 de enero a las 10:00 am en la Catedral de San Fernando.
|
|
SÁBADO, 13 DE FEBRERO DE 2021
8:30 AM-12:00 PM | REUNIÓN VIRTUAL EN ZOOM
La Reunión de Medio Invierno es la reunión anual más importante de nuestra Iglesia local para catequistas, líderes catequéticos y ministros pastorales. El tema de este año es "El Directorio General para la Catequesis 2020: Formación para Discípulos Misioneros". Reflejando los tiempos en que vivimos, reconocidos presentadores ofrecerán nuevos métodos ministeriales como los introdujo el Directorio para la Catequesis, con nuevo ardor. Esta reunión virtual es una excelente oportunidad para actualizar los conceptos básicos, aprender nuevos métodos y mantenerse actualizado con lo último en evangelización y formación en la fe a través de una combinación de presentaciones en vivo y grabadas.
|
|
Fecha límite de inscripción: 29 de enero de 2021
Se han programado los fines de semana del Rito de Elección y las asignaciones parroquiales se enviarán antes del viernes 5 de febrero. La fecha límite de inscripción es el 29 de enero de 2021. Si usted es un coordinador de DRE o RCIA y no recibió la información, comuníquese con Nicky Mata al 210-734-1651 o nicky.mata@archsa.org.
|
|
Rincón del Cuidado Pastoral |
|
El Ministerio de Sordos Prepara a 6 Adolescentes para los Sacramentos |
|
Desde 2019, el Ministerio de Sordos ha estado haciendo el viaje preparatorio con 6 adolescentes sordos de la escuela secundaria para ser plenamente iniciados en la Iglesia. El programa es único en el sentido de que a estos adolescentes se les enseña en lenguaje de señas, que es el idioma más accesible para ellos. En palabras de uno de nuestros candidatos, "Estábamos aprendiendo a orar en ASL (lenguaje de señas americano) y oramos juntos en ASL, y finalmente me siento conectado con Dios". A medida que nos acercamos a su recepción en la Iglesia, También esperamos expandir nuestra formación de jóvenes y adultos sordos a través de RICA.
|
|
El Ministerio Hospitalario Continúa Sirviendo |
|
Si bien podemos ver acercarse la esperanza de poner fin a la pandemia de COVID19 con las nuevas vacunas, este fin será el comienzo de un amor renovado el uno por el otro. Existe una gran necesidad de ayudar a las familias y amigos que se vieron afectados por el coronavirus. Debemos seguir caminando con los afligidos. Si bien es posible que todavía no entremos libremente en los hospitales como Ministros Extraordinarios de la Sagrada Comunión para visitar la habitación de los enfermos, hay cosas que podemos hacer. Podemos orar, podemos llamarnos, podemos ayudarnos a cuidarnos socialmente (mientras seguimos los pasos de los CDC para frenar la propagación de COVID-19). Estos actos de amor nos guiarán hacia la transición en este 2021. También en conciencia se le anima a vacunarse. Cuando se permita que los voluntarios regresen a los hospitales para visitar al enfermo, el Ministerio del Hospital deberá cumplir con las nuevas pautas de seguridad y para visitantes. |
|
Noticias de Nuestros Socios |
|
Domingo de la Palabra de Dios 2021 |
|
26 de enero de 2021
El Papa Francisco estableció el Tercer Domingo del Tiempo Ordinario como Domingo de la Palabra de Dios, una observancia de la Iglesia Universal para ayudar a despertar "la conciencia de la importancia de la Sagrada Escritura para nuestras vidas como creyentes, comenzando con su resonancia en la liturgia ..." En este 2021, el Domingo de la Palabra de Dios se celebrará el 26 de enero de 2021. La USCCB tiene una página de recursos para ayudar a aprovechar al máximo esta observancia y es posible que también desee consultar las 10 pautas emitidas por la Congregación para el Culto Divino para marcar el día.
|
|
Jornada Mundial de la Paz 2021 |
|
por el Papa Francisco
Establecida en 1967 por el Papa San Paulo VI, la Jornada Mundial de la Paz es una fiesta celebrada por la Iglesia Católica dedicada a la paz universal. Cada año, el Santo Padre subraya la ocasión emitiendo un mensaje en el que invita a todas las personas a reflexionar sobre la importancia de construir la paz. El mensaje del Papa Francisco para la Jornada Mundial de la Paz 2021 está disponible aquí.
|
|
Mes de Concientización
acerca de la Pobreza
|
|
¡Enero es el Mes de Concientización acerca de la Pobreza! Responda al reto del Papa Francisco para escuchar las necesidades y empoderar a las personas que viven en pobreza participando en el Mes de Concientización acerca de la Pobreza por medio de las diferentes reflexiones y recursos disponibles aquí y aquí.
|
|
Departamento de Ministerios Pastorales
|
|
Comparta esta información |
|
Comparta este boletín en sus redes sociales. |
|
|
|
|
|
|
