Hillsboro Hops dona $300,000 para un campo juvenil
|
|
PRÓXIMOS
EVENTOS
|
 |
El miércoles, 6 de junio, los dueños de los Hillsboro Hops -el equipo de béisbol de clase A temporada corta de Hillsboro- anunciaron una donación de $300,000 de la fundación Hillsboro Hops al Distrito Escolar de Hillsboro para financiar un campo de béisbol/sóftbol juvenil de césped artificial FieldTurf en la Escuela Preparatoria Glencoe. El campo juvenil Hillsboro Hops es parte del nuevo campo de césped artificial multiusos de Glencoe financiado por el bono de Hillsboro 2017.
|
|
Pulse aquí para ver el calendario completo
|
|
|
 |
Esta semana marca el final del año escolar 2017-18, y el último día de clases con salida temprana para los estudiantes será este viernes, 15 de junio. Eso significa que los estudiantes saldrán tres horas antes de lo normal; se servirá el almuerzo. ¡Gracias a todos los estudiantes, personal y padres por su arduo trabajo, dedicación y participación durante todo el año!
|
Un descanso de las Noticias de la semana
|
 |
Las Noticias de la semana tendrá un receso de verano, junto con los estudiantes, y regresará el lunes, 27 de agosto, ¡justo a tiempo para compartir información importante de regreso a la escuela! Por favor, esté atento a nuestro sitio web y a las páginas de las redes sociales durante los meses de verano para enterarse de lo más reciente sobre el bono y otras novedades, o tenga la libertad de comunicarse con nosotros si tiene alguna pregunta:
[email protected]
, 503-844-1500.
|
Celebración de la Comunidad 2035
|
 |
La
Celebración de la Comunidad de Hillsboro 2035
anual se llevará a cabo durante el primer mercado nocturno de los martes de Hillsboro de la temporada, el martes, 12 de junio, de 5 p.m. a 8:30 p.m. en la plaza del Centro Cívico. El evento brinda a los miembros de la comunidad la oportunidad de aprender más sobre el progreso que las organizaciones líderes asociadas han logrado en el cumplimiento de los elementos de acción descritos en nuestro
Plan comunitario de Hillsboro 2035
. Y con el tema de Pirata Palooza, también proporcionará muchas actividades divertidas y llamativas para los niños.
|
Sitios de almuerzo durante el verano
|
 |
En asociación con el Departamento de Agricultura de EE. UU., HSD ofrece una vez más
almuerzos gratuitos durante todo el verano
para jóvenes de 1 a 18 años. Los sitios de distribución de comida se encuentran en la Escuela Primaria W.L. Henry, Shadywood Park, Walnut Street Park, Bicentennial Park, Escuela Primaria McKinney, Shute Park, al igual que en los apartamentos Montebello y Sunset Garden. Los almuerzos se servirán cada día hábil de la semana* desde el 20 de junio hasta el 17 de agosto, y no habrá servicio de almuerzo el miércoles 4 de julio.
*Tenga en cuenta que algunos sitios tienen un horario diferente; consulte el volante para obtener más información.
|
Feria de trabajo para conductores de autobuses escolares
|
 |
HSD llevará a cabo una
feria de trabajo para conductores de autobuses
el lunes, 25 de junio, de 4 a 7 p.m. en el Centro Administrativo, 3083 NE 49th Place. Hay varios puestos disponibles que ofrecen capacitación, licencias y cuotas pagadas al completar exitosamente la preparación, beneficios, reembolso de la matrícula, y más. Vea este
breve video
para ver cuánto aman los conductores de autobuses de HSD sus trabajos, ¡y vengan a vernos en la feria de trabajo!
|
Se anima a los exalumnos de la primaria Brookwood a enviarnos fotos
|
 |
Con la demolición de la Escuela Primaria Brookwood actual (tentativamente teniendo lugar en el verano de 2020 cuando su nuevo reemplazo se aproxima en abrir), nos gustaría crear una base de datos de fotos y recuerdos de los estudiantes que asistieron a la escuela a través de sus 65 años de historia. Si tiene cosas que quisiera compartir, envíelas a la especialista en mercadotecnia del bono,
Jane Siguenza
, por correo electrónico o correo postal: 3083 NE 49thPlace, #201, Hillsboro, OR 97124.
|
Lanzamiento del nuevo sistema de reservación de las instalaciones: 1 de julio
|
|
|
|
HSD se ha asociado con
Facilitron
para administrar la reservación de nuestras instalaciones y salones de conferencias a partir del 1 de julio de 2018. Quienes deseen utilizar una instalación de la escuela o del Distrito deben crear una cuenta en Facilitron y presentar su solicitud en línea. Facilitron ayudará con la configuración de las cuentas de las organizaciones y de los usuarios, y si es aplicable, este verificará el estatus de organizaciones sin fines de lucro. Facilitrón también cobrará el pago y recolectará un comprobante de seguro en nombre del Distrito. Se puede encontrar información adicional en nuestro
sitio web
.
|
Reuniones comunitarias del Comité Conjunto de Éxito Estudiantil
|
 |
El 4 de enero de 2018, la presidenta de la Cámara Tina Kotek y el presidente del Senado Peter Courtney anunciaron la creación de un
Joint Committee on Student Success
(comité conjunto para el éxito estudiantil) -un comité bipartidista y bicameral formado para explorar las mejores prácticas empleadas en las escuelas de Oregón, crear un plan para mejorar el éxito estudiantil y desarrollar una propuesta de presupuesto que financie adecuadamente la educación de K-12 de alta calidad en todo el estado. Parte del trabajo del comité implica la celebración de una
serie de audiencias públicas
en todo el estado para recopilar comentarios. Dos de esas reuniones serán en los próximos meses:
- 11 de julio en Arts & Communication Magnet Academy, 11375 Southwest Center St., Beaverton
- 27 de septiembre en James Madison High School, 2735 NE 82ndAve., Portland.
Ambas reuniones se llevarán a cabo de 7 a 9 p.m., y las hojas de inscripción para ofrecer comentarios estarán disponibles a las 6:30 p.m. Los comentarios también se pueden enviar a
[email protected]
.
|
Cambios administrativos para 2018-19
|
|
El Superintendente Scott anunció recientemente una serie de cambios administrativos para el año escolar 2018-19, incluyendo nuevos directores: Dave Vickery - Hilhi; Christy Walters - Witch Hazel; Yolanda Coleman - Quatama; y Deborah Hunt - Indian Hills.
Pulse aquí
para leer estos y otros anuncios para el próximo año escolar.
|
|
Actividades durante el verano
|
 |
¡Hay muchas actividades divertidas y educativas en las que usted y sus estudiantes pueden participar este verano!
- The Outpost es un programa gratuito de actividades y almuerzos durante el verano, en Shute Park, Shadywood Park y McKinney Park, que no requiere inscripción.
- Los Programas de lectura de veranoa través de la Biblioteca de Hillsboro también son gratuitos y son una excelente manera de seguir aprendiendo durante el verano y ¡de ganar un libro gratis!
- Si está interesado en campamentos de verano, vea la amplia variedad de opciones disponibles a través de Parques y Recreación de Hillsboro.
- Para diversión familiar, planifique asistir al K-9 Trials anual, el 30 de junio en Hare Field, y a la parada del 4 de julio en el centro de Hillsboro.
- ¿Quiere ejercitarse mientras recolecta fondos para una buena causa? Considere el C.A.T. Walk, para recaudar dinero para una nueva camioneta móvil de mamografía, que se llevará a cabo el 4 de julio, justo antes de la parada.
- El evento One Small Step 5K, que recauda fondos para las investigaciones del síndrome Prader-Willi se llevará a cabo el 28 de julio en la preparatoria Hilhi.
¡Manténgase en sintonía en nuestro sitio web para obtener información sobre otras fabulosas actividades de verano!
|
Reuniones de actualización del Plan de Sistema de Transporte
|
|
La ciudad de Hillsboro llevará a cabo dos reuniones de actualización del Plan del Sistema de Transporte en donde le preguntarán a los miembros de la comunidad cómo pueden mejorar el transporte en Hillsboro. La
primera
es el 14 de junio en PCC Willow Creek, 241 SW Edgeway Dr., Hillsboro; y la
segunda
es el 28 de junio en el Washington County Conference Center, 102 SW Washington St., Hillsboro.
|
