Estimados padres de familia:

La Cuaresma es un tiempo para refleccionar sobre todas las bendiciones en nuestras vidas. Es un tiempo para dejar que nuestros corazones se llenen de gratitud, esperanza y admiración al recibir el regalo de la nueva vida que la Pascua representa. Similarmente, la primavera representa un nuevo comienzo, un renacimiento, un momento para apreciar todos los regalos que Dios nos ofrece. Al embarcarnos en este último cuatrimestre del ciclo escolar, recordemos todas las bendiciones que este año escolar nos ha brindado y sigamos trabajando juntos para que nuestros estudiantes experimenten la esperanza y la alegría todos los días. Todo el personal de MDJDA estamos comprometidos con nuestra misión de educar a nuestros alumnos en una comunidad Católica centrada en la compasión y el amor al prójimo. Nuestros estudiantes nos inspiran día con día a seguir trabajando arduamente. Estamos felices de poder compartir con ellos estos últimos meses y de que sigamos creciendo juntos académicamente así como espiritualmente .

Bendiciones,
Leticia Oseguera
FECHAS IMPORTANTES

  • 2 de abril: Fotos de graduación de kinder
  • 3-12 de abril: Conferencias entre padres y maestros
  • 6 de abril: Evento Blue and Gold Night
  • 12 de abril: Reconocimientos por la virtud del mes y el Santo Vía Crucis
  • 15-26 de abril: Vacaciones de Pascua

OTRAS FECHAS IMPORTANTES

  • 4 de mayo: Primera Comunión para los alumnos de tercer grado, 9:30 am
  • 10 de mayo: Programa del día de las madres
  • 17 de mayo: Celebración del día de los padres
  • 7 de junio: Último día de clases
  • 17 de junio–19 de julio: Programa de verano 2019
 
FECHAS DEL CICLO ESCOLAR 2019-2020

  • 21 de agosto: Primer día de clases
  • 20 de diciembre–6 de enero: Vacaciones de Navidad
  • 6 de abril–17 de abril: Vacaciones de Pascua
  • 5 de junio: Último día de clases
Queridas familias,

La primavera está aquí y la Pascua está a la vuelta de la esquina. Cada temporada nos brinda la oportunidad de disfrutar de la belleza única de nuestro alrededor. En Mater Dei, estamos bendecidos por la oportunidad única de educar a los futuros líderes de nuestro mundo centrados en Cristo y bilingües. Debemos recordar celebrar los éxitos de nuestros estudiantes y la comunidad escolar a medida que continuamos creciendo. Audrey Hepburn dijo una vez: "Plantar un jardín es creer en el mañana". ¡Sigamos plantando las semillas!

Bendiciones ,
Cristina Torres
BLUE & GOLD NIGHT

La venta de boletos termina el jueves a la medianoche 
Atención padres de MDJDA, todos están cordialmente invitados a nuestra primera celebración llamada, Blue and Gold Night. Esta noche es un evento para toda la comunidad de Mater Dei (MDJDA & MDCHS). Los fondos recaudados beneficiarán el desarrollo de un programa completo de artes visuales y artes del espectáculo (VAPA-Visual and Performing Arts) que vaya de los grados TK hasta el grado 12. Por favor acompáñennos a esta maravillosa celebración en la cual nos reunimos como una escuela para una buena causa. ¡Gracias por su apoyo!

Algunos artículos que estarán disponibles son:

  • Director / Directora por un día: Su hijo o hija podrá ser el director o la directora de MDJDA por un día, hacer los anuncios de la mañana, visitar salones y almorzar con Mrs. Oseguera y Mrs. Torres. 
  • Asientos de primera fila para el Programa Navideño 2019: 10 asientos reservados y 3 lugares reservados para estacionarse esa noche. 
  • Asientos de primera fila para el Programa del Día de las Madres 2019: 5 asientos reservados y 3 lugares reservados para estacionarse esa noche. 
  • Asientos de primera fila para el Programa del Día de los Padres 2019: 5 asientos reservados y 3 lugares reservados para estacionarse esa noche. 
  • Asientos de primera fila para la graduación de Kinder 2019: 10 asientos reservados y 3 lugares reservados para estacionarse esa noche.
NOCHE DE ESCUELAS CATÓLICAS CON LOS PADRES
Los Padres celebrarán la Noche de la Escuela Católica el viernes 31 de mayo de 2019. Este juego contra los Marlins comenzará a las 7:10 pm. Los boletos varían en precio desde $15 - $38. Por favor, manténganse atentos  al enlace que recibirán  para comprar boletos en los próximos días .
CELEBRACIÓN DEL DÍA DE LAS MADRES
Este año queremos celebrar a ambos padres.  El viernes 10 de mayo tendremos una celebración especial del día de las madres y el viernes 17 de mayo celebraremos a los papás. Queremos invitar a todas las madres y las abuelitas, así como a los papás y los abuelitos a su evento respectivo. Hay un máximo de tres adultos por familia. En cada uno de esos días tendremos dos presentaciones del mismo programa ya que todas las familias juntas ya no caben en el teatro. Todos los estudiantes participarán en las dos presentaciones. De manera similar al programa navideño, las familias serán asignadas a una presentación basado en el apellido del estudiante. Los apellidos A-L asisten al programa de 9:00-10:00 am y los apellidos M-Z asisten a la segunda presentación de 10:15-11:15 am. Después de las presentaciones tendremos una comida para que disfruten con los niños. La comida será de 11:30-12:30 pm. Los padres se pueden llevar a sus hijos a casa después de la presentación o después de la comida. Pronto recibirán una invitación con más detalles.
Las clases de verano serán del 17 de junio al 19 de julio. Pueden elegir entre la sesión académica de 8:00 am a 12:00 pm o la sesión de actividades extracurriculares de 12:00-5:00 pm o un día completo con las dos sesiones. La Sra. Faina Salter será la directora de clases de verano. Pueden encontrar más información en el volante adjunto. La registración será en línea y compartiremos esa información pronto con ustedes. Pueden contactar a la Sra. Salter o la Sra. Figueroa con cualquier duda o pregunta.
RECORDATORIOS
VOLUNTARIOS
Tenemos varias oportunidades de cumplir con sus horas de servicio voluntario este mes. Nos pueden ayudar en la oficina o en los salones al organizar papeles, sacar copias, etc.
VOLUNTARIOS PARA LA BIBLIOTECA
Necesitamos voluntarios que nos ayuden a organizar y supervisar la biblioteca de la escuela. Para apuntarse para ayudar en la biblioteca por favor opriman en este enlace .
MENÚ PARA EL ALMUERZO EN ABRIL
Aquí está el menú para el almuerzo para el mes de abril. Recuerden que también pueden encontrarlo en nuestra página de internet.
VIRTUE OF THE MONTH: HUMILDAD