ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA 
TEL AVIV  

NEWSLETTER APRILE  2019

עברית בהמשך
EVENTI DI  APRILE
אירועים באפריל
MUSICA - lunedì 1 aprile, ore 16:30
Accademia di Danza e Musica di Gerusalemme
Campus Givat Ram, Gerusalemme

Giacinto Scelsi, compositore italiano
Concerto e conferenza di Marco Fusi

La figura e l'opera del compositore italiano Giacinto Scelsi hanno avuto un forte impatto nella cultura musicale contemporanea. A tutt'oggi, la musica di Scelsi continua ad essere una fonte di ispirazione per compositori ed interpreti di tutto il mondo.

L'Ensemble Meitar, l'Accademia di Danza e Musica di Gerusalemme e l'lstituto Italiano di Cultura di Tel Aviv presentano un omaggio al compositore, articolato in una conferenza dedicata agli studenti dell'Accademia e del Master in interpretazione della musica contemporanea (Tedarim) e in un concerto pubblico, comprendente opere profondamente influenzate dall'estetica scelsiana.
Entrambi gli eventi sono aperti al pubblico

16.30 -  L'interprete creativo e il compositore Conferenza aperta al pubblico
Il violinista, violista e compositore Marco Fusi esaminerà il ruolo dello spartito, da diversi anni oggetto di discussione in vari ambiti della ricerca musicologica. Concetti quali fedeltà alla partitura, rispetto dell'intenzionalità del compositore, subordinazione dell'intreprete al compositore, generalmente accettati e rispettati dagli interpreti della musica occidentale classica e moderna, appaiono insufficienti e inappropriati nel caso di Giacinto Scelsi, a causa della natura improvvisativa della sua prassi compositiva e della sua peculiare concezione del ruolo del compositore quale semplice mediatore.
In inglese

17.30 - Concerto
Giacinto Scelsi - L'Âme Ailée / L'Âme Ouverte (1973), per violino solo
Salvatore Sciarrino - Sei capricci per violino (1975/6)
Pierluigi Billone - Equilibrio. Cerchio (2014), per violino solo

Marco Fusi è violinista, violista, compositore ed appassionato sostenitore della musica del nostro tempo;  insegna Prassi Esecutiva della Musica da Camera Contemporanea presso il Conservatorio "G. Verdi" di Milano. 

Evento organizzato dall'IIC di Tel Aviv in collaborazione con l'Ensemble Meitar e l'Accademia di Danza e Musica di Gerusalemme
DANZA - Martedì 2 aprile, ore 20.30
Beit Mazia, Mesilat Iesharim, Gerusalemme
Journey in Hope

Jerusalem Dance Theater
Coreografia di Roberto Scafati

La Compagnia Jerusalem Dance Theater presenta la prima di un nuovo spettacolo di cooperazione italo-israeliana, costituito da due lavori: Journey in Hope del coreografo italiano Roberto Scafati, che sarà presente in sala, e Pink di Eyal Nahum, Direttore Artistico della Compagnia.

Roberto Scafati, nato a Roma, è un direttore artistico e coreografo italiano. Ha studiato presso la Scuola Italiana di Danza di Roma e con Rosella Hightower a Cannes. Ha debuttato presso il Teatro San Carlo Napoli e il Teatro dell'Opera di Roma. Dal 1994 al 2003 è stato ballerino solista presso il balletto di Ulm.  Dalla stagione 2018/19 è Direttore artistico e coreografo del Teatro di Trier. Leggi tutto

Acquisto biglietti cliccare qui

Evento organizzato da Jerusalem Dance Theatre in collaborazione con IIC di Tel Aviv
ARTE - Martedì 2 aprile, ore 18:00
Kaufman - Gitter Auditorium, Museo d'Arte di Tel Aviv
Shderot Sha'ul HaMelech 27, Tel Aviv

Mercoledì 3 aprile, ore 18:00
Università di Tel Aviv, Mexico Building, Facoltà delle Arti, 206A
Campus Ramat Aviv, Tel Aviv, Accesso dal Gate 7-8
Leonardo da Vinci e gli Uffizi
Conferenza  del 
Prof. Eike Schmidt
Direttore delle Gallerie degli Uffizi, Firenze


Letture Leonardiane: Incontri ravvicinati con Leonardo da Vinci
Il 2019 è l'anno di Leonardo. A 500 anni dalla morte, l'Istituto Italiano di Cultura di Tel Aviv organizza le Letture Leonardiane: incontri ravvicinati con Leonardo da Vinci. Quattro grandi personalità giungeranno in Israele dall'Italia per una serie di incontri ravvicinati con Leonardo da Vinci che si terranno presso istituzioni culturali israeliane di prim'ordine, per ricordare il genio rinascimentale per eccellenza. 

Ad inaugurare le Letture Leonardiane sarà il Direttore delle Gallerie degli Uffizi, Eike Schmidt, che terrà una conferenza il 2 aprile al Museo d'Arte di Tel Aviv e il 3 aprile all'Università di Tel Aviv.


Eike Schmidt, esperto internazionale di scultura dal Rinascimento alla fine del Settecento e Professore Onorario alla Humboldt-Universität di Berlino dal 2017. Dal novembre del 2015 Eike Schmidt è direttore delle Gallerie degli Uffizi.


Martedi 2 aprile, Museo d'Arte di Tel Aviv
Ingresso libero. Numero di posti limitato. 
E' richiesta la prenotazione.  Clicca qui


Mercoledì 3 aprile, 18.00
Università di Tel Aviv, Mexico Building, Facoltà delle Arti, 206A
Campus Ramat Aviv, Tel Aviv, Accesso dal Gate 7-8
Locandina
Ingresso libero. Non è richiesta prenotazione

I due eventi si terranno in inglese
 
Eventi organizzati dall'IIC di Tel Aviv in collaborazione con il Museo d'Arte di Tel Aviv e l'Università di Tel Aviv
Cinema Italia 2019 
VI Edizione del Festival del Cinema Italiano in Israele
Dal 4 aprile nelle Cineteche di Tel Aviv, Gerusalemme, Haifa, Herzliya, Holon, Sderot e Rosh Pina


La VI edizione di  Cinema Italia 2019 presenta un programma articolato nelle due sezioni di Cinema Contemporaneo, con alcuni fra i migliori film italiani usciti nel 2018 e di Cinema Classico, con un omaggio ad Anna Magnani, una delle maggiori interpreti femminili della storia e attrice simbolo del cinema italiano.

Chiudono la rassegna due documentari storici:  1938 - Diversi , scritto e diretto da Giorgio Treves in occasione dell'80° anniversario della promulgazione delle leggi razziali in Italia, e  Il mare della nostra storia , scritto e diretto da Giovanna Gagliardo per narrare il "rapporto particolare" tra la memoria coloniale italiana in Libia e il ricordo dei "luoghi della bellezza e della felicità" di molti italiani che ci sono nati e che vi hanno vissuto.

A pochi mesi dalla scomparsa di Bernardo Bertolucci,  Cinema Italia 2019 dedica un omaggio speciale al grande regista italiano, con la proiezione del film  Il Conformista  (1970), tratto dall'omonimo romanzo di Alberto Moravia.

Offerta speciale - biglietto a soli 29 NIS (anziché 43 NIS)
per i film di Cinema Italia /Festival del Cinema Italiano - 4-18 aprile 19, alla Cineteca di Tel Aviv
Tramite codice sconto: italiano
Acquisto biglietti al sito https://tinyurl.com/y5dtp35y
Tel. *6876, o alla biglietteria della Cineteca

Cinema Italia 2019 è organizzato da Adamas Italia-Israele con il sostegno dell'Istituto Italiano di Cultura di Tel Aviv e dell'Istituto Italiano di Cultura di Haifa, in collaborazione con Filmitalia-Cinecittà Luce, la Cineteca di Bologna e le Cineteche di Tel Aviv, Haifa, Gerusalemme, Herzliya, Holon, Rosh Pina e Sderot.
CINEMA - Giovedì 4 aprile, alle ore 20:30
Cineteca di Tel Aviv, Sala 3, Rh. Shprinzak 2, Tel Aviv
Il testimone invisibile
(Italia 2018)
Regia: Stefano Mordini
Cast: Riccardo Scamarcio, Miriam Leone, Fabrizio Bentivoglio


In presenza del regista Stefano Mordini
In italiano con sottotitoli in ebraico e inglese. Durata 102'

Adriano Doria, un giovane imprenditore di successo, si risveglia in una camera d'albergo, chiusa dall'interno, accanto al corpo senza vita della sua amante, l'affascinante fotografa Laura. Viene accusato di omicidio ma si dichiara innocente. Per difendersi, incarica la penalista Virginia Ferrara, famosa per non aver mai perso una causa.  Leggi tutto


19:30 - 20:30 - Cocktail d'apertura

Per informazioni su tutte le proiezioni di questo film  clicca qui
CINEMA - Venerdì 5 aprile, alle ore 14:00
Cineteca di Tel Aviv, Sala 1, Rh. Shprinzak 2, Tel Aviv
Campo de' fiori 
(Italia, 1943)
Regia: Mario Bonnard
Cast: Peppino De Filippo, Anna Magnani, Aldo Fabrizi
In italiano con sottotitoli in ebraico e inglese. Durata 130'

Precede la proiezione l'incontro con il critico cinematografico Italiano Camillo De Marco e l'israeliano Benjamin Tovias . Modera Dan Angelo Muggia

Peppino, pescivendolo del mercato di Campo de' Fiori, detesta i suoi compagni di lavoro e desidera frequentare il bel mondo. Invaghitosi di un'elegante signora, le fa una corte assidua e riesce a farsi invitare a casa sua, dove, a sua insaputa, opera una bisca. Sorpresi dalla polizia, vengono tratti in arresto. Peppino però viene subito rilasciato Leggi tutto


Per informazioni su tutte le proiezioni di questo film clicca qui
CINEMA - Venerdì 5 aprile, alle ore 14:00
Cineteca di Tel Aviv, Sala 1, Rh. Shprinzak 2, Tel Aviv
Notti magiche
(Italia, 2018)
Regia: Paolo Virzì
Cast: Mauro Lamantia, Giovanni Toscano, Irene Vetere, Giancarlo Giannini
In italiano con sottotitoli in ebraico e inglese. Durata 125'

Italia, 1990. La notte in cui la Nazionale è sconfitta ai rigori dall'Argentina, un noto produttore cinematografico viene trovato morto nelle acque del Tevere. I principali sospettati dell'omicidio sono tre giovani aspiranti sceneggiatori, chiamati al Comando dei Carabinieri a raccontare la loro versione.  Leggi tutto


Per informazioni su tutte le proiezioni di questo film clicca qui
CINEMA - Sabato 6 aprile, alle ore 14:00
Cineteca di Tel Aviv, Sala 1, Rh. Shprinzak 2, Tel Aviv
Bellissima
(Italia, 1951)
Regia: Luchino Visconti
Cast: Anna Magnani, Walter Chiari, Tina Apicella, Gastone Renzelli

In italiano con sottotitoli in ebraico e inglese. Durata 110'

Maddalena Cecconi ha un'unica figlia, Maria, una bimba di otto anni, che adora. Maria non è bella ma agli occhi della madre è bellissima e Maddalena vorrebbe per lei uno splendido avvenire. Quando viene bandito a Cinecittà un concorso tra le bimbe di Roma per l'interpretazione di un nuovo film, Maddalena decide di far partecipare la sua Maria e sacrifica tempo e denaro per prepararla degnamente.  Leggi tutto


Per informazioni su tutte le proiezioni di questo film  clicca qui
CINEMA - Sabato 6 aprile, alle ore 18:30
Cineteca di Tel Aviv, Sala 3, Rh. Shprinzak 2, Tel Aviv
Capri revolution
(Italia, 2018)
Regia di: Mario Martone
Cast: Marianna Fontana, Reinout Scholten van Aschat, Antonio Folletto

In italiano con sottotitoli in ebraico e inglese. Durata 122'

Siamo nel 1914, l'Italia sta per entrare in guerra. Una comune di giovani nordeuropei ha trovato sull'isola di Capri il luogo ideale per la propria ricerca esistenziale e artistica. Attraverso l'incontro tra la capraia Lucia, incarnazione della forte identità dell'isola, la comune gestita da Seybu e il giovane medico del paese, il film descrive un'isola unica al mondo, la rupe dolomitica precipitata nelle acque del Mediterraneo che, all'inizio del Novecento, attraeva come un magnete chiunque coltivasse ideali di libertà, come i russi che, esuli a Capri, si preparavano alla rivoluzione.  Leggi tutto


Per informazioni su tutte le proiezioni di questo film  clicca qui
CINEMA - Sabato 6 aprile, alle ore 21:00
Cineteca di Tel Aviv, Sala 1, Rh. Shprinzak 2, Tel Aviv
Zen sul ghiaccio sottile
(Italia, 2018)
Regia: Margherita Ferri
Cast: Eleonora Conti, Susanna Acchiardi, Fabrizia Sacchi

In presenza della regista
In italiano con sottotitoli in ebraico e inglese. Durata 87'

Zen sul ghiaccio sottile è una storia di formazione, che segue il percorso emotivo di Maia, detta Zen: un'adolescente in conflitto con la propria identità di genere e per questo incompresa e bullizzata dai propri coetanei. Il regista racconta la storia di Maia giustapponendo le emozioni della giovane al bellissimo paesaggio dell'Appennino Emiliano.  Leggi tutto


Per informazioni su tutte le proiezioni di questo film  clicca qui
CINEMA - Domenica 7 aprile, alle ore 18:00
Cineteca di Tel Aviv, Sala 1, Rh. Shprinzak 2, Tel Aviv
Il mare della nostra storia
(Italia, 2018)
Regia: Giovanna Gagliardo

In italiano con sottotitoli in ebraico e inglese. Durata 80'


In presenza della regista Giovanna Gagliardo

Il 5 ottobre 1911 la Regia Marina italiana impone la resa alla guarnigione turca di Tripoli  e occupa la città. È la prima tappa dell'impresa coloniale italiana. Il 20 ottobre 2011, a Sirte,  viene catturato e ucciso Gheddafi.
Nel corso di questi cento incredibili anni, si sviluppa, si incrina si ricompone e si scompone il rapporto tutto speciale fra l'Italia, o meglio, gli italiani e i libici, o meglio, i tripolini.
Il film, attraverso una serie di testimonianze,  di racconti, di ricordi,  ma anche di ricostruzioni storiche e di eccezionali filmati dell'Archivio Storico dell'Istituto Luce, cerca di  riprendere il filo di  quel  "rapporto particolare"   Leggi tutto


Per informazioni su tutte le proiezioni di questo film  clicca qui
CINEMA - Domenica 7 aprile, alle ore 21:00
Cineteca di Tel Aviv, Sala 1, Rh. Shprinzak 2, Tel Aviv
La terra dell'abbastanza
(Italia, 2018)
Regia: Damiano D'Innocenzo, Fabio D'Innocenzo
Cast: Andrea Carpenzano, Matteo Olivetti, Milena Mancini, Max Tortora, Luca Zingaretti

In presenza dell'attore Matteo Olivetti
In italiano con sottotitoli in ebraico e inglese. Durata 95'

Mirko e Manolo sono due giovani amici. Bravi ragazzi della periferia di Roma fino al momento in cui, guidando a tarda notte, investono un uomo e decidono di scappare. La tragedia si trasforma in un apparente colpo di fortuna: l'uomo che hanno ucciso è un pentito di un clan criminale di zona e facendolo fuori i due ragazzi si sono guadagnati un ruolo, rispetto e il denaro che non hanno mai avuto. un biglietto d'entrata per l'inferno, che scambiano per un lasciapassare verso il paradiso.


Per informazioni su tutte le proiezioni di questo film  clicca qui
CINEMA - Lunedì 8 aprile, alle ore 19:00
Cineteca di Tel Aviv, Sala 3, Rh. Shprinzak 2, Tel Aviv
1938 - Diversi
(Italia, 2018)
Regia: Giorgio Treves

In italiano con sottotitoli in ebraico e inglese. Durata 62'

1938. Diversi, descrive il momento in cui furono promulgate le leggi razziali in Italia attraverso testimonianze, documenti e filmati d'epoca e ricostruisce la genesi e la natura della legislazione antiebraica. In particolare, il documentario pone l'accento sui meccanismi di persuasione messi in atto dal regime fascista ... Leggi tutto


Per informazioni su tutte le proiezioni di questo film  clicca qui
CINEMA - Lunedì 8 aprile, alle ore 21:00
Cineteca di Tel Aviv, Sala 1, Rh. Shprinzak 2, Tel Aviv
Figlia mia
(Italia/Germania/Svizzera, 2018)
Regia: Laura Bispuri
Cast: Valeria Golino, Alba Rohrwacher, Sara Casu

In italiano con sottotitoli in ebraico e inglese. Durata 96'

Nell'estate in cui compie 10 anni, Vittoria scopre di avere due madri: Tina, madre amorevole che vive in rapporto simbiotico con la piccola e Angelica, una donna fragile e impulsiva, che conduce una vita scombinata. Infranto il patto segreto che le lega sin dalla nascita della bambina, le due donne si contendono drammaticamente il suo amore di figlia. Per Vittoria sarà un'estate piena di domande, paure e scoperte, ma anche di avventure e di traguardi.   Leggi tutto


Per informazioni su tutte le proiezioni di questo film  clicca qui
CINEMA - Martedì 9 aprile, alle ore 18:00
Cineteca di Tel Aviv, Sala 3, Rh. Shprinzak 2, Tel Aviv
Il Conformista
(Italia/Francia, 1970)
Regia: Bernardo Bertolucci
Cast: Jean-Louis Trintignant, Stefania Sandrelli, Dominique Sanda, Pierre Clémenti

In italiano con sottotitoli in ebraico. Durata 110'

In memoria di Berrnardo Bertolucci

In questo raffinato melodramma politico, ispirato al romanzo di Moravia, Bertolucci propone un'analisi dell'ascesa del fascismo italiano attraverso la storia del declino di un intellettuale che, sopprimendo i propri sentimenti, aderisce al Fascismo e si offre come volontario dell'Ovra (la polizia segreta).  A dimostrazione della sua lealtà, viene mandato ad assassinare il suo professore di filosofia, che vive in esilio a Parigi..  Leggi tutto


Per informazioni su tutte le proiezioni di questo film  clicca qui
CINEMA - Mercoledì 10 aprile, alle ore 18:30
Cineteca di Tel Aviv, Sala 3, Rh. Shprinzak 2, Tel Aviv
Mamma Roma
(Italia, 1962)
Regia: Pier Paolo Pasolini
Cast: Anna Magnani, Ettore Garofalo, Franco Citti, Silvana Corsini

In italiano con sottotitoli in ebraico. Durata 106'

Il film narra la storia di una prostituta che tenta di cambiar vita e ricostruirsi un'esistenza normale, insieme al figlio adolescente. Ma quando il passato incalza, la battaglia è perduta. Un film pieno di poesia, semplice e commovente, sul degrado della vita di strada.  Leggi tutto


Per informazioni su tutte le proiezioni di questo film  clicca qui
CINEMA - Mercoledì 10 aprile, alle ore 21:00
Cineteca di Tel Aviv, Sala 3, Rh. Shprinzak 2, Tel Aviv
Sulla mia pelle
(Italia 2018)
Regia: Alessio Cremonini
cast: Alessandro Borghi, Max Tortora, Milvia Marigliano, Jasmine Trinca, Andrea Lattanzi

In italiano con sottotitoli in ebraico e inglese. Durata 100'

Sulla mia pelle è l'emozionante racconto degli ultimi giorni di vita di Stefano Cucchi e della settimana che ha cambiato per sempre la vita della sua famiglia, in particola modo quella di sua sorella Ilaria. Leggi tutto


Per informazioni su tutte le proiezioni di questo film  clicca qui
CINEMA - Giovedì 11 aprile, alle ore 18:30
Cineteca di Tel Aviv, Sala 1, Rh. Shprinzak 2, Tel Aviv
Risate di gioia
(Italia 1960)
Regia: Mario Monicelli
Cast: Anna Magnani, Totò, Ben Gazzara

In italiano con sottotitoli in ebraico e inglese. Durata 106'

Gioia, soprannominata Tortorella, sta cercando in tutti modi di trascorrere una notte di Capodanno festeggiando adeguatamente. Si troverà invece a fianco di Umberto Vernazzi detto Infortunio. Costui è costretto a fare spalla a Lello, un borsaiolo che ha deciso di approfittare della confusione dei festeggiamenti collettivi per mettere a segno qualche buon colpo.  Leggi tutto


Per informazioni su tutte le proiezioni di questo film 
CINEMA - Giovedì 11 aprile, alle ore 21:00
Cineteca di Tel Aviv, Sala 1, Rh. Shprinzak 2, Tel Aviv
L'uomo che comprò la luna
(Italia/Albania/Argentina, 2018)
Regia: : Paolo Zucca
cast: Jacopo Cullin, Stefano Fresi, Francesco Pannofino, Benito Urgu, Angela Molina

In italiano con sottotitoli in ebraico e inglese. Durata 103'

L'uomo che comprò la luna segue le vicende di un soldato italiano incaricato di scoprire chi è che ha rubato la luna, che dietro lo pseudonimo di Kevin Pinelli e un marcato accento milanese, nasconde un'identità sarda. Per portarla in superficie, due agenti italiani suoi superiori, ingaggiano un uomo con un misterioso passato alle spalle che trasforma Gavino in un archetipo del vero maschio sardo.   Leggi tutto


Per informazioni su tutte le proiezioni di questo film  clicca qui
Giovedì 11 aprile, alle ore  9:15
Università di Tel Aviv, Edificio Gilman, sala 496 
Letture Leonardiane
Incontri ravvicinati con Leonardo da Vinci

Leonardo: la geologia, i fossili e la scoperta della storia della terra


Conferenza del  Prof. Domenico Laurenza

Conferenza di apertura del Forum for the Study of Early Modern History, convegno annuale dell' Associazione inter-universitaria di Studi della Prima Età Moderna.

La conferenza verterà uno su uno degli ambiti meno noti dell'opera leonardesca: gli studi di geologia. Il Prof. Laurenza parlerà del rapporto con la ricerca anatomica in nome dell'analogia micro-macrocosmica, la dimostrazione dell'origine animale dei fossili marini e la scoperta della storia della terra anche come conseguenza delle contemporanee scoperte geografiche del fiorentino Amerigo Vespucci. Leggi tutto

Domenico Laurenza , laureato in medicina, è storico della scienza, esperto di Leonardo, della storia dei rapporti tra arte e scienza, di storia dell'anatomia e storia della geologia.

Organizzato dall'Università di Tel Aviv in collaborazione con l''IIC di Tel Aviv 
CINEMA - Giovedì 18 aprile, alle ore 19:00
Cineteca di Tel Aviv, Sala 1, Rh. Shprinzak 2, Tel Aviv
Vulcano
(Italia 1950)
Regia: William Dieterle
Cast: Anna Magnani, Rossano Brazzi, Geraldine Brooks, Eduardo Ciannelli,

In italiano con sottotitoli in ebraico e inglese. Durata 106'

Tornata sull'isola bionda di zolfo, Maddalena, una ex prostituta, è accolta dalla sorella Maria, che non vedeva da piccola, ma non dagli altri abitanti. Maddalena libera Maria dalle oppressioni di un palombaro, chiudendogli l'aria mentre questi fa un'immersione, e muore alla fine nell'eruzione del vulcano.  Leggi tutto


Per informazioni su tutte le proiezioni di questo film  clicca qui
מוסיקה - יום שני, 1 באפריל, בשעה 16:30
האקדמיה למוסיקה ומחול בירושלים, קמפוס גבעת רם, ירושלים
המלחין האיטלקי ג'אצ'ינטו שלסי

קונצרט והרצאה של מרקו פוזי 

דמותו ויצירתו של המלחין האיטלקי ג'יאצ'ינטו שלסי השפיעו רבות על התרבות המוזיקלית העכשווית. עד עצם היום הזה, מהווה המוסיקה של שלסי מקור השראה למלחינים ולמבצעים ברחבי העולם. קרא/י עוד

אנסמבל מיתר, האקדמיה למוסיקה ומחול בירושלים והמכון האיטלקי לתרבות בתל אביב חולקים כבוד למלחין האיטלקי ג'אצ'ינטו שלסי, באירוע המורכב מהרצאה המיועדת לתלמידי האקדמיה ולתלמידי המסלול "תדרים" להתמחות בביצוע מוסיקה חדשה ומקונצרט הכולל יצירות שהושפעו מהאסתטיקה של שלסי. שני האירועים פתוחים לקהל.

16:30 - הרצאה "המבצע היצירתי והמלחין"
הכנר, הוויולן והמלחין מרקו פוזי יבחן בהרצתו את תפקיד התכְלִיל, המהווה זה מספר שנים נושא לוויכוח בחלקים שונים של המחקר המוזיקולוגי. נדמה שמושגים כגון נאמנות לפרטיטורה ונאמנות לכוונת המלחין, אינם רלוונטיים עוד במקרה של ג'אצ'ינטו שלסי, בשל האופי המאולתר של פרקטיקת ההלחנה שלו והבנתו הייחודית של תפקיד המלחין כמגשר.

17:30 - קונצרט
ג'אצ'ינטו שלסי - L'Âme Ailée / L'Âme Ouverte, 1973 לכינור סולו
סלבטורה שארינו - Sei capricci per violino, 1975/6
פיירלואיג'י בילונה - Equilibrio .Cerchio, 2014 לכינור סולו

מרקו פוזי הוא כנר, ויולן,, מלחין ותומך נלהב של מוסיקה חדשה; שיתופי פעולה רבים עם מלחינים צעירים ומוכרים כאחד הביאו אותו לביצועי בכורה של יצירות בילון, שלסי, שארינו, יוטבוס, קנדו, פרנייהו.מרקו פוזי מלמד פרקטיקת ביצוע של מוסיקה קאמרית חדשה בקונסרבטוריון למוסיקה ע"ש ג'וזפה ורדי במילאנו.
מחול - יום שלישי, 2  באפריל, שעה 20:30
בית מזי"א,  מסילת ישרים 18, ירושלים
וורודים

שתי יצירות מקוריות במופע בכורה של להקת תיאטרון מחול ירושלים
שיתוף פעולה איטלקי-ישראלי
 
כוריאוגרפיה: איל נחום / 
רוברטו סקאפאטי (איטליה)
Journey in Hope
של היוצר האיטלקי 
רוברטו סקאפאטי, מנהל להקת הבלט תיאטרון טרייר בגרמניה
" הנראות הבלתי נתפשת של החוקיות / התרסקותן של הסימפוניות הגדולות " של איל נחום, מנהלה האמנותי של להקת תיאטרון מחול ירושלים .
 
רוברטו סקאפאטי, יליד רומא, מנהל אמנותי וכוריאוגרף, למד בבית הספר האיטלקי למחול ברומא ועם רוזלה היטאואר בקאן. החל את דרכו האמנותית בתיאטרון סן קרלו בנאפולי ובתיאטרון האופרה ברומא. בין השנים 1994 ל 2003 היה רקדן סולן בבלט של אולם .
משנת 1995  החל את הקריירה שלו בתור כוריאוגרף בכמה תאטראות לאומיים ובינלאומיים כגון תיאטרון וירצבורג ותיאטרון שטוטגרט  (להקת Gauthier) בגרמניה, התאטרון של ברסט בצרפת, תאטרון אנקרה בטורקיה ותיאטרון באלה דה גואירה בברזיל
בין השנים 2004-2008 היה עוזר בתיאטרון של אולם ובין 2009-18 מנהל אמנותי .  
אמנות - יום שלישי, 2 באפריל, בשעה 18:00
אולם קאופמן גיטר, מוזיאון תל אביב לאמנות
שדרות שאול המלך 27, תל אביב

יום רביעי, 3 באפריל, בשעה 18:00
אוניברסיטת תל אביב, ביניין מקסיקו, הפקולטה לאמנויות, א206
קמפוס רמת אביב, תל אביב. כניסה משער 7-8
"לאונרדו דה וינצ'י והאופיצי"
הרצאה מפי 
פרופ׳ אייקה שמידט, מנהל גלריות אופיצי, פירנצה


שנת 2019 היא שנתו של לאונרדו דה וינצ׳י. צייר, אדריכל, ממציא, סופר, אסטרונום, מדען בתחום האנטומיה, חוקר נלהב של הטבע, לאונרדו דה וינצ׳י הוא האיטלקי המפורסם בעולם. חמש מאות שנה לאחר מותו, העולם מוקיר את פועלו של גאון הרנסנס. יקיים סדרת "מפגשים עם לאונרדו" במהלך השנה. ארבעה מומחים מאיטליה יגיעו לישראל וידברו על ליאונרדו דה וינצ'י במוסדות תרבות יוקרתיים בארץ. 

מנהל גלריות אופיצי, אייקה שמידט, יפתח את המפגשים על לאונרדו עם הרצאה על "לאונרדו והאופיצי" שתתקיים ב-2 לאפריל במוזיאון תל אביב לאמנות וב-3 לאפריל באוניברסיטת תל אביב.

פרופ׳ שמידט ידבר על שלושת הציורים של לאונרדו השמורים באופיצי ועל הקריטריונים שינחו את התצוגה החדשה. כמו כן, יתמקד בתערוכה על לאונרדו המדען שלא מכבר ננעלה בפירנצה ועל ההרמנויטיקה של קוד לסטר, לרגל השיבה השנייה לפירנצה של 72 עמודי הקוד המפורסם. לבסוף, יתייחס מהל האופיצי למחקרים המדעיים הקשורים לרישום הנוף של ליאונרדו, מס' "8P" בקטלוג האופיצי, ועל הפרשנויות החדשות שהניבו אותם המחקרים.

אייקה שמידט , מומחה בינלאומי לפיסול מתקופת הרנסנס עד סוף המאה ה-18 ופרופסור כבוד באוניברסיטת הומבולדט בברלין מאז שנת 2017, חתום על למעלה מ -180 פרסומים. מאז נובמבר 2015, מכהן אייקה שמידט כמנהל גלריות אופיצי. קרא/י עוד

ום שלישי, 2 באפריל, בשעה 18:00
אולם קאופמן גיטר, מוזיאון תל אביב לאמנות, שדרות שאול המלך 27, תל אביב

יום רביעי, 3 באפריל, בשעה 18:00
אוניברסיטת תל אביב, ביניין מקסיקו, הפקולטה לאמנויות, א206
קמפוס רמת אביב, תל אביב. כניסה משער 7-8
הזמנה
כניסה חופשית. אין צורך ברישום מראש

ההרצאות תתקיימנה בשפה האנגלית

האירועים מאורגנים ע"י המכון האיטלקי לתרבות בתל אביב בשיתוף מוזיאוון תל אביב לאמנות ואוניברסיטת תל אביב.
צ'ינמה איטליה 2019
פסטיבל הקולנוע האיטלקי ה- 6 בישראל
מה-4 באפריל בסינמטקים בתל אביב, ירושלים, חיפה, הרצליה, חולון, שדרות וראש פינה


פסטיבל צ'ינמה איטליה 2019, פסטיבל הקולנוע האיטלקי ה- 6 בישראל, מציג תכנית מרתקת המורכבת משני חלקים:  האחד מוקדש לקולנוע העכשווי, ובו מבחר ממיטב הסרטים שיצאו באיטליה בשנת 2018;  השני ממוקד בקולנוע הקלאסי ובו מחווה לאנה מניאני, אחת השחקניות הגדולות בתולדות הקולנוע העולמי וסמל לקולנוע האיטלקי.

שני סרטי תעודה היסטוריים סוגרים את הפסטיבל: 1938 - אחרים שכתב וביים ג'ורג'יו טרבס לרגל יום השנה ה - 80 לחקיקת חוקי הגזע באיטליה, והסיפור שלנו מעבר לים שכתבה וביימה ג'ובאנה גאליארדו המתאר את "היחסים המיוחדים" השמורים לארץ השכנה לוב, בזיכרון שבין החיבור הקולוניאלי מצד אחד ו"מחוזות היופי והאושר" מצד שני, כפי שמתארים איטלקים רבים שנולדו והתגוררו בה.

חודשים אחדים לאחר פטירתו של הבמאי ברנרדו ברטולוצ'י, אחד הבמאים האיטלקיים האיכותיים והידועים ביותר בעולם, פסטיבל הקולנוע צ'ינמה איטליה מקדיש מחווה מיוחדת לזכרו ובחר להקרין את יצירת המופת שלו, הסרט הקונפורמיסט (1970), המבוסס על הרומן, באותו שם, מאת אלברטו מורביה.

הטבה מיוחדת כרטיס ב29 ש"ח בלבד (במקום 43 ש"ח)
לסרטי פסטיבל הקולנוע האיטלקי- צ'ינמה איטליה 4-18/4/19 
בסינמטק תל -אביב
באמצעות קוד הטבה: איטלקי29
לרכישת כרטיסים: 
https://tinyurl.com/y5dtp35y / 6876*/ קופות הסינמטק

צ'ינמה  איטליה  2019  מאורגן על ידי אדמאס איטליה - ישראל, בתמיכת המכון האיטלקי לתרבות בתל אביב, המכון האיטלקי לתרבות בחיפה ובשיתוף פילמאיטליה-צ'ינצ'יטה לוצ'ה, צ'ינטקה די בולוניה והסינמטקים של תל-אביב, חיפה, ירושלים, הרצליה, חולון, ראש פינה ושדרות. 
קולנוע - יום חמישי, 4 באפריל, בשעה 20:30
סינמטק תל אביב, אולם 1, רח' שפרינצק 2, תל אביב
העד הבלתי נראה
(איטליה, 2018)
בימוי: סטפנו מורדיני
שחקנים: ריקארדו סקאמרצ'ו, מרים ליאונה, פבריציו בנטיווליו
איטלקית, תרגום לעברית ואנגלית. אורך: '102

בנוכחות הבמאי סטפנו מורדיני

אדריאנו, איש עסקים מצליח, מתעורר ולצידו גופתה של לאורה, המאהבת שלו. החדר נעול מבפנים ואין סימן בחדר לנוכחות של אדם שלישי.  קרא/י עוד

19:30 - 20:30 - קבלת פנים

קולנוע - יום שישי, 5 באפריל, בשעה 14:00
סינמטק תל אביב, אולם 1, רח' שפרינצק 2, תל אביב
קמפו די פיורי
(איטליה, 1943)
בימוי: מריו בונארד
שחקנים: אנה מניאני, אלדו פבריצי, פפינו דה פיליפו
שפה: איטלקית, תרגום לעברית ואנגלית. אורך: '130

לפני ההקרנה דיון עם מבקרי הקולנוע קמילו דה מרקו מאיטליה ובנימין טוביאס מישראל
מנחה דן אנג'לו מוג'ה

אלידה הירקנית מאוהבת בבעל דוכן הדגים אבל הוא מעוניין דווקא באשה אחרת. תמונה ססגונית של שוק הירקות והפירות של רומא הפועל בקאמפו דה פיורי כבר מעל למאה וחמישים שנה. קרא/י עוד

למידע על כל ההקרנות של סרט זה נא הקלק
קולנוע - יום שישי, 5 באפריל, בשעה 21:30
סינמטק תל אביב, אולם 1, רח' שפרינצק 2, תל אביב
לילות קסומים
(איטליה, 2018)
בימוי: פאולו וירזי
שחקנים: מאורו לאמנטיה, ג'ובאני טוסקנו, אירנֶה וֶטֶרֶה
שפה: איטלקית, תרגום לעברית ואנגלית. אורך: '125

קומדיה שחורה אודות מפיק בעל שם שנמשה ללא רוח חיים מנהר הטיבר. החשודים המידיים הם שלושה תסריטאים שאפתניים. במהלך לילה אחד בתחנת המשטרה הם מספרים את תלאותיהם ברחבי רומא ברגעים האחרונים של תור הזהב של הקולנוע האיטלקי.  קרא/י עוד

טריילר

למידע על כל ההקרנות של סרט זה נא  הקלק
קולנוע - יום שישי, 5 באפריל, בשעה 21:30
סינמטק תל אביב, אולם 1, רח' שפרינצק 2, תל אביב
בליסימה
(איטליה, 1951)
בימוי: לוקינו ויסקונטי
שחקנים: אנה מניאני, וולטר קיארי, טינה אפיסלה
שפה: איטלקית, תרגום לעברית ואנגלית. אורך: '110

סיפור טרגי-קומי אודות מדלנה, אישה ממעמד הפועלים שמחליטה להציג את מועמדותה של בתה, מריה, למבחן בד שמתקיים בצ'ינה צ'יטה, למציאת "הילדה היפה ביותר ברומא". מדלנה, אמא שתלטנית ששואפת שבתה תהפוך לכוכבת קולנוע  קרא/י עוד

למידע על כל ההקרנות של סרט זה נא  הקלק
קולנוע - יום שבת, 6 באפריל, בשעה 18:30
סינמטק תל אביב, אולם 3, רח' שפרינצק 2, תל אביב
קאפרי-מהפכה
(איטליה, 2018)
בימוי: מריו מרטונה
שחקנים: מריאנה פונטנה, רנו שולטן ון-אשה, אנטוניו פולטו
שפה: איטלקית, תרגום לעברית ואנגלית. אורך: '122

באיטליה מתכוננים למלחמה. צפון אירופאים מקימים בקאפרי קומונה של אומנים. לוצ'יה רועת הצאן המקומית. מסוקרנת. רופא הכפר הצעיר האידיאליסט מוצא בקרבם אתגרים אינטלקטואלים. הגולים הרוסים יושבים מהצד ומתכננים מהפכה. בועה ים תיכונית בשולי עולם שעומד להישטף בדם.  קרא/י עוד


למידע על כל ההקרנות של סרט זה נא הקלק
קולנוע - מוצ"ש, 6 באפריל, בשעה 21:00
סינמטק תל אביב, אולם 1, רח' שפרינצק 2, תל אביב
זן על הקרח הדק
(איטליה, 2018)
בימוי: מרגריטה פרי
שחקנים: אלאונורה קונטי, סוזנה אקיארדי, פבריציה סאקי
שפה: איטלקית, תרגום לעברית ואנגלית. אורך: '87

הקרנה בנוכחות הבמאית 
מרגריטה פרי

מאיה, המכונה זן, היא טום בוי בת 16 כעוסה המתגוררת בפסגת הרי האפנינים. היא השחקנית היחידה בקבוצת ההוקי המקומית וסופגת עלבונות על התנהגותה הגברית מדי. כשוונסה חברתו היפה של הקפטן בורחת ומסתתרת בביתה, מאיה נפתחת לראשונה  קרא/י עוד


למידע על כל ההקרנות של סרט זה נא  הקלק
קולנוע - יום ראשון, 7 באפריל, בשעה 18:00
סינמטק תל אביב, אולם 1, רח' שפרינצק 2, תל אביב
הסיפור שלנו מעבר לים
(איטליה, 2018)
בימוי: ג'ובנה גאליארדו
שפה: איטלקית, תרגום לעברית ואנגלית. אורך: '80

הקרנה בנוכחות הבמאית 
ג'ובנה גאליארדו

ישנו מקום מעבר לים שמסתכל על איטליה ושאיטליה מחזירה לו מבט. למקום קוראים לוב, ובאמצעות קטעי ארכיון נדירים, עדויות עכשוויות ודיווחים של חוויות אישיות מן העבר הרחוק והקרוב מגולל הסרט את סיפורה של השכנה שמעבר לים. קרא/י עוד


למידע על כל ההקרנות של סרט זה נא  הקלק
קולנוע - יום  ראשון, 7 באפריל, בשעה 21:00
סינמטק תל אביב, אולם 1, רח' שפרינצק 2, תל אביב
מספיק בקושי 
(איטליה, 2018)
בימוי: דמיאנו די'נוצ'נצו, פביו די'נוצ'נצו
שחקנים: אנדריאה קארפנצנו, מתיאו אוליבטי, מילנה מנצ'יני
שפה: איטלקית, תרגום לעברית ואנגלית. אורך: '80

הקרנה בנוכחות השחקן מתיאו אוליבטי

מירקו ומאנולו מתגוררים בפרברי רומא. בחורים טובים, אבל יום אחד הם מעורבים בתאונת פגע וברח. הקללה הופכת לברכה: האיש שהם הרגו הוא לא אחר מחבר כנופית פשע ש"חזר למוטב" והסגיר את חבריו.  קרא/י עוד


למידע על כל ההקרנות של סרט זה נא  הקלק
קולנוע - יום שני, 8 באפריל, בשעה 19:00
סינמטק תל אביב, אולם 3, רח' שפרינצק 2, תל אביב
1938 - אחרים
(איטליה, 2018)
בימוי:  ג'ורג'ו טרבס
שפה: איטלקית, תרגום לעברית ואנגלית. אורך: '62


שמונים שנה חלפו מאז נחקקו חוקי הגזע באיטליה הפשיסטית. באמצעות עדים, סרטי ארכיון ואנימציה מגולל הסרט את התפתחות הגזענות הלאומנית האיטלקית הפשיסטית ובאמצעות עדים, תעודות, סרטי ארכיון ואנימציה מתאר מציאות חיים בלתי נתפסת שחוו בני קהילה יהודית שבמשך שנים רבות האמינו כי הם חיים בהרמוניה עם האומה האיטלקית. 


למידע על כל ההקרנות של סרט זה נא  הקלק
קולנוע - יום שני, 8 באפריל, בשעה 21:00
סינמטק תל אביב, אולם 1, רח' שפרינצק 2, תל אביב
הבת שלי
(איטליה/ גרמניה/ שוויץ, 2018)
בימוי: לאורה ביספורי
שחקנים: ולריה גולינו, אלבה רורוואכר, שרה קאסו
שפה: איטלקית, תרגום לעברית ואנגלית. אורך: '96

ויטוריה בת ה-10 חיה עם הוריה בעיירה קטנה לחופי סרדיניה. לא רחוק מביתם גרה אנג'ליקה, אשה צעירה מרדנית ופרועה, ששותה יותר מדי, מבלה עם יותר מדי גברים וחיה בחוסר כל. אנג'ליקה נאלצת לעזוב את ביתה ויש לה בקשה אחת לפני שהיא עוזבת: לבלות קצת זמן עם ויטוריה. קרא/י עוד


למידע על כל ההקרנות של סרט זה נא  הקלק
קולנוע - יום שלישי, 9 באפריל, בשעה 18:00
סינמטק תל אביב, אולם 3, רח' שפרינצק 2, תל אביב
הקונפורמיסט 
(איטליה/ צרפת, 1970)
בימוי: ברנרדו ברטולוצ'י
שחקנים: ז'אן לואי טרינטיניאן, סטפניה סנדרלי, דומיניק סנדה
שפה: איטלקית, תרגום לעברית. אורך: '110

מלודרמה פוליטית מסוגננת. ניתוח עלייתו של הפשיזם האיטלקי דרך סיפור הידרדרותו של אינטלקטואל לזרועות הפשיזם תוך הדחקת רגשותיו. כדי להוכיח את נאמנותו הוא נשלח לרצוח את הפרופסור לפילוסופיה שלו החי בגולה בפאריס. קרא/י עוד


למידע על כל ההקרנות של סרט זה נא  הקלק
קולנוע - יום רביעי, 10 באפריל, בשעה 18:30
סינמטק תל אביב, אולם 3, רח' שפרינצק 2, תל אביב
מאמא רומא
(איטליה, 1962)
בימוי: פייר פאולו פאזוליני
שחקנים: אנה מניאני, אטורה גארופולו, פרנקו צ'יטי
שפה: איטלקית, תרגום לעברית. אורך: '106

סרטו השני של פאזוליני שמתאר את חייה של זונה המנסה לחזור למוטב ולארגן חיים מסודרים יותר לה ולבנה המתבגר. המאבק מתברר כאבוד כאשר העבר ממשיך לרדוף. סרט פואטי ופשוט על חיי הרחוב האומלליםץ
קרא/י עוד

טריילר

למידע על כל ההקרנות של סרט זה נא  הקלק
קולנוע - יום רביעי, 10 באפריל, בשעה 21:00
סינמטק תל אביב, אולם 3, רח' שפרינצק 2, תל אביב
על העור שלי
(איטליה, 2018)
בימוי: אלסיו קרמוניני
שחקנים: אלסיו בורגי, מקס טורטורה, מילוויה מאריליאנו
שפה: איטלקית, תרגום לעברית ואנגלית. אורך: '100

דו"ח קולנועי חסר פשרות על שבעת הימים האחרונים בחייו של סטפנו קוצ'י. שבוע שהיה צריך לזעזע את איטליה וככל הנראה שינה לעד את חייה של משפחה אחת. ב22 באוקטובר 2009 הצטרף קוצ'י אל 148 האחרים שמצאו את מותם בכלא איטלקי באותה השנה. עד סוף דצמבר המספר הגיע ל 176. מציאות מחרידה ובלתי נתפסת. קרא/י עוד


למידע על כל ההקרנות של סרט זה נא  הקלק
קולנוע - יום חמישי, 11 באפריל, בשעה 18:30
סינמטק תל אביב, אולם 1, רח' שפרינצק 2, תל אביב
רומא בחצות
(איטליה, 1960)
בימוי: מריו מוניצ'לי
שחקנים: אנה מניאני, טוטו, בן גזארה
שפה: איטלקית, תרגום לעברית ואנגלית. אורך: '100

ג'ויה ואומברטו חברים ותיקים. היא שחקנית בצ'ינה-צ'יטה, הוא נוכל המביים תאונות וישנו גם ללו, כייס מדופלם. בערב ראש השנה החדשה הם מנסים לחגוג ולשרוד עוד לילה ברחובות העיר. שיתוף הפעולה היחיד בין טוטו, מלך הקומדיה העממית לבין אנה מניאני גדולת השחקניות הדרמטיות של הקולנוע האיטלקי. שחושפת הפעם פן מבדח. קרא/י עוד


למידע על כל ההקרנות של סרט זה נא  הקלק
קולנוע - יום חמישי, 11 באפריל, בשעה 21:00
סינמטק תל אביב, אולם 1, רח' שפרינצק 2, תל אביב
האיש שקנה את הירח
(איטליה/אלבניה/ארגנטינה, 2018)
בימוי: פאולו זוקה
שחקנים: יאקופו קולין, סטפנו פרזי, פרנצ'סקו פאנופינו
שפה: איטלקית, תרגום לעברית ואנגלית. אורך: '103

דייג מסרדיניה הבטיח את הירח לאשה שהוא אוהב. כידוע, הגברים בסרדיניה תמיד מקיימים הבטחות. קומדיה מעודנת, משעשעת ומעוררת מחשבה, לירית ופנטסטית, כמו באגדות. קרא/י עוד


למידע על כל ההקרנות של סרט זה נא  הקלק
גיאולוגיה - יום חמישי, 11 באפריל 2019, בשעה 9:00 
אולם דראכליס 496, בניין גילמן, אוניברסיטת תל אביב
"מפגשים עם ליאונרדו"
לציון 500 שנה למותו של לאונרדו דה וינצ'י

"לאונרדו: גיאולוגיה, מאובנים וגילוי ההיסטוריה של כדור הארץ"
הרצאה מפי 
פרופ' דומניקו לאורנצה

ההרצאה תפתח את הפורום הישראלי ללימודי העת החדשה המוקדמת - הכנס השלישי

8:30 - 9:00 קפה
9:00 -9:15 ברכות
9:15- 10:15 הרצאה
ההרצאה תתמקד באחד התחומים הפחות מוכרים בהם עסק לאונרדו דה וינצ'י: המחקר הגיאולוגי. פרופ' לאורנצה ידון בנושאים רבים, ביניהם היחס עם המחקר האנטומי בשם אנלוגיה מיקרו-מקרו קוסמית, הוכחת המקור החי של מאובנים ימיים וגילוי ההיסטוריה של כדור הארץ, גם כתוצאה מהתגליות הגאוגרפיות של אמריגו וספוצ'י, שהתרחשו בתקופתו של לאונרדו.

ההרצאה תהווה גם הזדמנות להציג בפעם הראשונה תגליות חשובות שעלו במהלך הכנת המהדורה החדשה של קוד ליסטר, כתב ידו של לאונרדו המתמקד בעיקר בחקר כדור הארץ.

דומניקו לאורנצה, בוגר רפואה, היסטוריון המדע, מומחה ללאונרדו, מתמחה בהיסטורית היחסים בין אמנות למדע, בהיסטוריה של האנטומיה ושל הגיאולוגיה. עובד בשיתוף פעולה עם מוזיאון גלילאו (פירנצה), SchroderArts (ניו יורק) ואוניברסיטת רומא 3. הרצה וחקר באוניברסיטאות שונות באיטליה ומחוצה לה. דומניקו לאורנצה חתום על כמה ספרים אודות לאונרדו דה וינצ'י, שחלקם תורגמו לשפות שונות. ב-1918 פרסם עם מרטין קמפ את הספר 'לאונרדו דה וינצ'י. קוד לסטר' (הוצאת ג'ונטי, פירנצה). ערך את המהדורה החדשה של ארבעת הכרכים של אותו קוד, שנמצא כעת בשלבי הדפסה בבית הדפוס של אוניברסיטת אוקספורד.
ההרצאה תיערך באנגלית. קרא/י עוד
כניסה חופשית

האירוע מאורגן על ידי החברה ההיסטורית הישראלית ואוניברסיטת תל אביב, בשיתוף המכון האיטלקי לתרבות בתל אביב
קולנוע - יום חמישי, 18 באפריל, בשעה 19:00
סינמטק תל אביב, אולם 1, רח' שפרינצק 2, תל אביב
וולקאנו
(איטליה, 1950)
בימוי: ויליאם דיטרלה
שחקנים: אנה מניאני, רוזאנו בראצי, ג'רלדין ברוקס
שפה: איטלקית, תרגום לעברית ואנגלית. אורך: '106

מדלנה, יצאנית לשעבר חוזרת לאי מחוז ילדותה. אחותה מקבלת את פניה באהדה אך שאר תושבי העיר מתנכלים לה. מדלנה נאבקת בצוללן המדכא את אחותה ואף גורמת למותו בשעת צלילה. אף היא מוצאת את מותה כשהר הגעש מתפרץ. הסרט נחשב לנקמתה של מניאני באינגריד ברגמן האשה לשקחה ממנה את בעלה רוברטו רוסליני והצטלמה ממש באותה העת באי סמוך למרגלות הר הגעש סטרומבולי. קרא/י עוד


למידע על כל ההקרנות של סרט זה נא  הקלק
EVENTO DEL BEIT ITALIA
אירוע של בית איטליה - יפו

Isti tuto Italiano di Cultura - Tel Aviv | | [email protected] | http://www.iictelaviv.esteri.it
Rehov HaMered 25 - 6th floor - Tel Aviv