St. Sava weekly news & updates
October 11th, 2019
Content:

  • "Sta me snadje" - Play in Serbian Language Only CANCELED
  • Karaoke & Kolo Party
  • 800 ГОДИНА АУТОКЕФАЛИЈЕ СРПСКЕ ПРАВОСЛАВНЕ ЦРКВЕ 1219-2019
  • 700 Pitas
  • The Path of Orthodoxy - The latest issue
  • Serbian Movie festival
  • Schedule of Services for next week
  • Gospel
Садржај:

  • Представа "Шта ме снађе" - ОТКАЗАНО
  • Караоке и коло вече
  • THE 800TH ANNIVERSARY OF THE AUTOCEPHALY OF THE SERBIAN ORTHODOX CHURCH 1219 – 2019
  • 700 пита
  • Стаза Православља - најновије издање
  • Фестивал филмова из Србије
  • Распоред Богослужења за наредну недељу
  • Јеванђеље
Драги пријатељи,

Овом приликом вас обавештавам да морамо да откажемо представу "Шта ме снађе" Анђелке Прпић због мале заинтересованости публике.
Видимо се неком другом приликом.

Велики поздрав,

Милош Бјелица
Коло српских сестара
срдачно вас позива
на прославу славе
наше заштитнице, Свете Петке
Домаћини славе:
Породица Жилић
Недеља, 27. октобар, 2019. г.
Литургија са почетком у 9 сати.
Свечани ручак у 11 сати.


The Circle of Serbian Sisters
cordially invites you
to the celebration of our
Patron Saint Day, Saint Petka
Hosted by: Zilic Family
Date: Sunday, October 27th, 2019
Liturgy: 9:00 am
Festive Luncheon: 11:00 am
Dear Parishioners,

This celebration is organized by our Eastern American Diocese and we expect many bishops, clergy and people from other parishes and other jurisdictions.
We also hope that you will take part in this important celebration.
Reservations must be made by October 20th.
All payment information are posted on our website:
Драги парохијани,

Ово славље организује наша Епархија источноамеричка, очекујемо владике, свештенство и госте из других парохија и јурисдикција.
Надамо се да ћете се и ви придружити овој значајној прослави.
Резервације примамо до 20. октобра.
Све информације о начину плаћања су постављене на нашу веб страницу:
700 pitas
Yes, our wonderful volunteers came on
two Saturday mornings from 9 to noon
to mix, roll, and freeze these delicious pitas for Serbfest.
I want to thank all of you for this effort,
as well as those who provided food, desserts and activities for
a very successful festival.
Yours,
Jasmina Spector
Kolo Board President
Распоред Богослужења зa наредну недељу:

Субота, 12. октобар - Вечерње - 18 ч
Понедељак, 14. октобар - Покров Пресвете Богородице - Литургија у 9 ујутру
Субота - 19. октобар - Нема Вечерње
Литургија недељом је у редовно време у 9 ујутру.

Schedule of Services for the next week:

Saturday, October 12th - Vespers - 6 pm
Monday, October 14th - The Protection of the Most Holy Theotokos - Liturgy at 9 am
Saturday, October 19th - No Vespers
Every Sunday Liturgy is served at 9 am.
Недеља 17. по Духовима

И изишавши оданде Исус отиде у крајеве тирске и сидонске. И гле, жена Хананејка изађе из оних крајева, и повика к Њему говорећи: Помилуј ме Господе сине Давидов! Моју кћер врло мучи ђаво. А Он јој не одговори ни речи. И приступивши ученици Његови мољаху Га говорећи: Отпусти је, како виче за нама. А Он одговарајући рече: Ја сам послан само к изгубљеним овцама дома Израиљевог. А она приступивши поклони Му се говорећи: Господе помози ми! А Он одговарајући рече: Није добро узети од деце хлеб и бацити псима. А она рече: Да, Господе, али и пси једу од мрва што падају с трпезе њихових господара. Тада одговори Исус, и рече јој: О жено! Велика је вера твоја; нека ти буде како хоћеш. И оздрави кћи њена од оног часа.
17th Sunday after Pentecost

Then Jesus went out from there and departed to the region of Tyre and Sidon. And behold, a woman of Canaan came from that region and cried out to Him, saying, “Have mercy on me, O Lord, Son of David! My daughter is severely demon-possessed.” But He answered her not a word. And His disciples came and urged Him, saying, “Send her away, for she cries out after us.” But He answered and said, “I was not sent except to the lost sheep of the house of Israel.” Then she came and worshiped Him, saying, “Lord, help me!” But He answered and said, “It is not good to take the children’s bread and throw it to the little dogs.” And she said, “Yes, Lord, yet even the little dogs eat the crumbs which fall from their masters’ table.” Then Jesus answered and said to her, “O woman, great is your faith! Let it be to you as you desire.” And her daughter was healed from that very hour.