Association of Chinese Americans, Inc.
密西根美华协会
May 17, 2019
Join ACA in the Memorial Parade 2019!
密西根美华协会阵亡将士纪念日大游行开始报名啦！
The Association of Chinese Americans (ACA) is invited to participate in the 2019 Memorial Day Parade by the Madison Heights Parade Committee. Please come to join this  parade to remember and to pay respect to the bravery soldiers who made the ultimate sacrifice during the wars. American Chinese soldiers have contributed greatly during the wars and many of their memoirs are currently displayed at the Chinese Community Center. Our participation in the parade also shows significant contribution from the Chinese American community.

美華協會應麥迪森城市委員會的邀請，於五月二十五日星期六，參與美国阵亡将士纪念日遊行以紀念為民主自由犧牲於戰場的美国英勇将士。美華協會誠邀社區參與遊行以表華人對美国阵亡将士的尊重與纪念。沒有他們的犧牲，就沒有我們自由民主的這一天。此遊行亦表我們美華協會對參與戰爭的大底特律區及鄰近中西部區華裔美国軍人的尊重與纪念。他們的戰績列展於美華協會麥迪森城市的華人中心。

Parade Pictures from Last Year
往年阵亡将士纪念日游行回顾
  Please come on May 25 by 9:00 am to the Chinese Community Center parking lot located on 32585 Concord Dr, Madison Heights, MI 48071 to gather for the parade. ACA will have volunteer driver to drive you to the parade. Please wear ACA T-shirt if possible or red shirts/tops and dark/black pants. Wear comfortable shoes and a hat. The walk will start from the parking lot of Texas Roadhouse and end at the Madison Heights City Hall. Bring some bottled water to quench your thirst. 

請於五月二十五日早上9點之前於美华协会华人活动中心停車場集合 32585 Concord Dr, Madison Heights, MI 48071。美華協會將提供義工司機將您帶到遊行出發點。同時請穿ACA T恤或者紅上衣黑色或深色褲子。建議穿舒適適合走路的鞋子以及準備防曬用帽子。遊行將從 Texas Roadhouse 開始一路往麥迪森市政廳。請同時準備一些必須的水或者飲料。

To get a better account of the attendance, please e-mail your name and contact information to ACA Board member: sue.sung@gmail.com  or call ACA at  248-585-9343

為了更方便統計參與人數 ， 請提前將您的名字以及聯繫方式以電子郵件形式發送至 sue.sung@gmail.com 或者致電美華協會 248-585-9343

Thank you for following the Association of Chinese Americans!
Gold Annual Sponsor
Bronze Annual Sponsors
Association of Chinese Americans, Inc.
313-831-1790 / 248-585-9343
info@acadetroit.org
WeChat @ acamichigan