gráfico por
©Deposit Photos
|
|
T11.7 [53] 1
El ego trata de enseñarte cómo ganar el mundo y perder tu propia Alma
1
.
2
El Espíritu Santo te enseña que
no puedes
perder tu Alma
2
y que no
hay
nada que ganar en el mundo, pues,
de por sí
, no beneficia en nada.
3
Invertir en algo
que no
produce beneficios es una manera segura de empobrecerte, y los gastos generales
son muy
altos.
4
En este caso, no sólo no recibes ningún beneficio de la inversión sino que el costo
para ti
es enorme.
5
Pues al
negar Tu Realidad
, el costo de esta inversión es creer en la realidad de este mundo sin recibir nada a cambio.
6
No puedes
vender tu Alma, pero
puedes
vender tu
concienciación
de Ella.
7
No puedes percibir tu Alma, pero no
la conocerás
mientras sigas percibiendo cualquier
otra cosa
como más valiosa.
UCSM TEXTO CH 11,
VII LA VISIÓN DE CRISTO
|
|
Un Curso Sobre Milagros
edición original
Libro de Lecciones
L E C C I Ó N 131
Nadie que se proponga alcanzar la Verdad
1
puede fracasar.
|
L131.1 1
El fracaso te envuelve por completo mientras persigues metas que no se pueden lograr.
2
Buscas lo permanente en lo pasajero, amor donde no lo hay, seguridad en medio del peligro, inmortalidad en las tinieblas del sueño en el que se muere.
3
¿Quién puede triunfar cuando la contradicción es el marco de su búsqueda, así como el lugar adonde va en busca de estabilidad?
L131.2 4
Las metas que no tienen sentido no se logran.
5
No hay manera de alcanzarlas, pues los medios con los que te esfuerzas para hacerlo están tan desprovistos de significado como ellas.
6
¿Quién puede usar esos medios sin sentido y, por medio de ellos, esperar ganar algo?
7
¿Adónde pueden conducir?
8
¿Y qué pueden lograr que ofrezca alguna esperanza de ser real?
L131.3 9
Ir en pos de lo imaginario conduce a la muerte
2
, porque es la búsqueda de la nada y, al mismo tiempo que tratas de vivir, clamas por morir.
10
Quieres estar a salvo y tener seguridad, mientras que en tu corazón oras para que se te dé protección contra los peligros que te acechan dentro del mísero sueño del que fuiste hacedor.
L131.4 11
No obstante, buscar aquí es inevitable.
12
Para eso viniste, y con toda seguridad harás lo que viniste a hacer.
13
Pero el mundo no puede determinar la meta que debes perseguir, a menos que le otorgues el poder de hacerlo.
14
De no otorgárselo, aún eres libre de escoger una meta que se encuentra más allá del mundo y de todo pensamiento terrenal, que te llega proveniente de una idea que rechazaste, aunque todavía la recuerdas; vieja pero a la vez nueva; el eco de una herencia que habías olvidado pero que encierra todo lo que realmente quieres.
|
|
1
La
Verdad
, con mayúscula, es que Dios existe, es perfecto y eterno, y en Su Pensamiento de Amor o Espíritu Santo, nos creó a todos —sin excepción y a Su Semejanza— Almas perfectas y eternas, Una en Su único Hijo, Cristo, con Quien es Uno en la perpetua Armonía y alegre Concordia del Amor que, en el eterno Presente, Se profesan Uno a Otro. Dios no creó más nada. Por eso, nada de Ésta, Nuestra verdadera Realidad, puede ser amenazado, nada que no sea Ella, realmente existe. En esto radica
aquí
, la paz de Dios. En minúscula, la
verdad
es la verdad del ego, cuyo sistema de pensamiento está basado en la creencia de que la percepción que tiene del tiempo y del Cosmos, y de todo lo que estos contienen, es que son reales, están regidos por la evolución y la escasez, y constituyen su única y verdadera realidad. Ver
T6.6.3 [94], T7.5, T14, T29.8
2
Cuando pensamos con el ego, la
muerte
es el final de la vida aquí, pues, según él, ésta no es otra cosa que nacer, crecer, envejecer, perder vitalidad y, finalmente, morir. Cuando pensamos con el Espíritu Santo, creemos que la muerte no es nada y que cuando nuestro cuerpo, nuestro ego y nuestros sueños hayan desaparecido, sabremos que como Almas Una en Cristo y Cristo Uno con Dios, somos eternos. Ver
T9.11 [96], T10.2 [13] 80, M27
|
|
L E C C I Ó N 131
Nadie que se proponga alcanzar la Verdad
1
puede fracasar.
pár
5-8
|
|
L131.5 15
Alégrate de tener que buscar.
16
Alégrate también de saber que andas en búsqueda del Cielo
3
y, que por consiguiente, tienes que encontrar la meta que realmente quieres
4
.
17
Nadie puede dejar de querer esta meta y lograrla, al final.
18
El Hijo de Dios no puede buscar en vano, aunque trate de demorarse, ni engañarse a sí mismo pensando que lo que busca es el infierno.
19
Cuando se equivoca, encuentra la corrección; cuando se desvía, es conducido nuevamente a la tarea que le fue asignada.
L131.6 20
Nadie puede quedarse en el infierno, pues nadie puede realmente abandonar a Su Creador ni alterar en modo alguno Su Amor perfecto, eterno e inmutable.
21
Vas a hallar el Cielo.
22
Todo lo que busques que no sea esto se desvanecerá.
23
No porque se te quite sino
24
porque realmente no lo quieres.
25
Alcanzarás la meta que realmente quieres tan seguramente como que Dios Te creó libre de pecado.
L131.7 26
Pero, ¿por qué esperar a llegar al Cielo?;
27
si hoy mismo, Lo tienes aquí.
28
El tiempo es la gran ilusión que te dice que el Cielo se encuentra en el pasado o en el futuro.
29
Pero esto no puede ser, si es Ahí donde Dios quiere que Su Hijo esté.
30
¿Cómo podría la Voluntad de Dios ser del pasado o estar todavía por venir?
31
Lo que Él quiere, lo quiere ahora mismo, sin un pasado y completamente sin futuro,
32
tan alejado del tiempo como lo está una pequeña vela de una estrella distante o lo que escogiste de lo que realmente quieres.
L131.8 33
El Cielo sigue siendo tu única alternativa a este extraño mundo que hiciste y todas sus idiosincrasias: Sus patrones cambiantes y metas inciertas; sus dolorosos placeres y trágicas alegrías.
34
Dios no hizo contradicciones.
35
Lo que niega su propia existencia y se ataca a sí mismo no es de Él.
36
Dios no fue el hacedor de dos mentes, con el Cielo como el grato efecto de Una, y el mundo el lamentable resultado de la otra, que en todos sus aspectos es lo opuesto al Cielo.
|
3
Cielo
, con mayúscula, es lo único Que Dios ha creado. No es un lugar ni un estado. Simplemente es la concienciación de la perfecta Unicidad del Padre con todas las Almas que realmente somos, Una en Cristo, Su Hijo, a saber que nada más existe, ni fuera ni dentro de Ella. Algunos de sus sinónimos son: Realidad, Unicidad, Reino de Dios, Reino de los Cielos. Ver
T4.2 [19] 103, T4.4 [41] 3-5, T9.11 [103] 75
4
La
meta
del
Curso
:
es aprender a pensar, percibir y actuar cada vez más con el Espíritu Santo y cada vez menos con el ego, de manera de liberar la fuerza de Dios en nosotros para que reverbere en todo lo que pensemos o hagamos; es —por medio del perdón y de la extensión de milagros— reconocer en el otro, en los demás, y en la relación santa, a nuestro verdadero Yo, Cristo, ya que todos somos realmente Almas perfectas y eternas, Una en Cristo, el Hijo único de Dios, Quien es Uno con Su Padre en el eterno Presente de Su Unicidad; es liberarnos del pensar del ego para poder regresar a la Unicidad de Dios, de la Que realmente nunca nos hemos separado; es buscar y hallar en el otro y en los demás, el reflejo aquí del eterno Amor que Dios y Su Hijo comparten en la perpetua Armonía y alegre Concordia del Amor Que eternamente Se profesan Uno a Otro, extendiendo así la Creación; es aprender a dar paz para tener paz, porque la paz es la condición aquí para alcanzar el conocimiento, porque esa es la condición para entrar en el mundo real. Ver
T4.2 [21] 111, T7.4 [23], T8.4 [22]
|
L E C C I Ó N 131
Nadie que se proponga alcanzar la Verdad
1
puede fracasar.
pár
9-14
|
L131.9 37
Dios no sufre conflictos,
38
ni Su Creación está escindida en dos.
39
¿Cómo podría Su Hijo estar en el infierno, cuando Dios Mismo Lo estableció en el Cielo?
40
¿Acaso podría haber perdido Lo que la Voluntad Eterna le dio como Su eterna Casa?
41
No sigamos tratando de imponer una voluntad ajena al único Propósito de Dios.
42
Él está aquí porque quiere, y Lo que Él quiere está presente, ahora mismo y fuera del alcance del tiempo.
L131.10 43
Hoy no escogeremos una paradoja en lugar de la Verdad.
44
¿Cómo podía el Hijo de Dios
5
haber sido el hacedor del tiempo, con el fin de anular la Voluntad de Dios?
45
De haberlo hecho, se hubiese negado a Sí Mismo, contradiciendo Lo que no tiene opuesto.
46
Él cree que hizo un infierno contrapuesto al Cielo y también cree que habita en un lugar que realmente no existe, mientras que el Cielo es el lugar que no logra encontrar.
47
Hoy deja atrás esos pensamientos tan dementes y, por el contrario, abre tu mente hacia ideas que sean verdaderas.
L131.11 48
Nadie que busque la Verdad no puede dejar de encontrarla, y es la Verdad lo que hoy nos proponemos alcanzar.
49
Hoy en tres ocasiones, dedicaremos diez minutos a esta meta y pediremos poder ver el despuntar del mundo real
6
para reemplazar las imágenes insensatas que tanto estimamos por ideas verdaderas que ocupen el lugar de los pensamientos que no tienen significado, ni efecto, y ni su fuente o substancia estén basados en la Verdad.
L131.12 50
Esto es lo que vamos a reconocer al iniciar nuestras prácticas.
51
Comienza con lo siguiente:
L131.13 52
Pido que se me conceda ver un mundo diferente, y pensar un tipo de pensamientos diferentes de aquellos que hice.
53
El Mundo que busco, no Lo hice yo solo, y los pensamientos que quiero pensar, no son los míos.
L131.14 54
Durante varios minutos, observa tu mente y, aunque tus ojos estén cerrados, mira al mundo sin sentido que crees que es real.
55
Así mismo, revisa los pensamientos que son compatibles con un mundo como ése y que crees que son verdad.
56
Luego, descártalos, y sumérgete por debajo de ellos hasta llegar al santo lugar donde no pueden entrar.
57
Hay una puerta debajo de ellos en tu mente que no pudiste cerrar completamente para ocultar lo que se encuentra más allá.
|
5
… realmente
6
El
mundo real
es la meta de nuestro viaje, el estado de la mente que percibe aquí con el Espíritu Santo el reflejo de la eterna Unicidad. En esta percepción, no vemos nada que no justifique perdonar totalmente, extender los milagros que sugiera el Espíritu Santo y unirnos a otro (a otros) en una relación santa a favor de todos los demás. Ver
T12.7, LTe.8 (-L291)
|
L E C C I Ó N 131
Nadie que se proponga alcanzar la Verdad
1
puede fracasar.
pár
15-19
|
L131.15 58
Busca esa puerta hasta encontrarla.
59
Pero, antes de tratar de abrirla, recuerda que nadie que busque alcanzar la Verdad puede fracasar.
60
Y ésta es la petición que haces hoy.
61
A partir de ahora, nada excepto esto tiene significado; ahora no valoras ni persigues ninguna otra meta; no hay nada de este lado de la puerta que realmente quieras y sólo andas en pos de lo que se encuentra al otro lado de ella.
L131.16 62
Extiende la mano y comprueba con cuanta facilidad se abre la puerta con ese solo intento de entrar más allá del umbral.
63
Allí, ángeles alumbran el camino, disipando toda oscuridad, y tú estás bajo una luz tan brillante y clara que puedes comprender todo lo que ves.
64
Un breve momento de sorpresa, tal vez, haga que te detengas antes de darte cuenta de que el mundo que ves iluminado ante ti refleja la Verdad que sabías y que no olvidaste del todo, mientras vagabas en sueños.
L131.17 65
Hoy no puedes fracasar.
66
A tu lado camina el Espíritu
7
que el Cielo te envió para que algún día puedas aproximarte a esa puerta y, con Su ayuda, entres sin esfuerzo en lo que está más allá de ella hasta llegar a la Luz
8
.
67
Hoy ese día ha llegado.
68
Hoy Dios cumple Su promesa de antaño a Su santo Hijo, así como Su Hijo recuerda la que Le hizo.
69
Éste es un día de regocijo pues hemos llegado al lugar y momento señalados, en los que encontrarás la meta de toda tu búsqueda aquí y toda la búsqueda del mundo, que finalizarán conjuntamente, cuando hayas dejado esa puerta atrás.
L131.18 70
Recuerda, tan a menudo como puedas, que hoy debe ser un día de especial regocijo y abstente de guardar pensamientos desalentadores y quejas banales.
71
Ha llegado el tiempo de la salvación
9
.
72
Hoy es el día señalado por el Mismo Cielo como un tiempo de gracia para ti y para el mundo.
73
Si te olvidas de este hecho feliz, recuérdalo repitiendo lo siguiente:
L131.19 74
Hoy buscaré y encontraré todo lo que realmente quiero.
75
Mi único propósito me lo ofrece.
76
Nadie que se proponga alcanzar la Verdad puede fracasar.
|
7
... sinónimo del Espíritu Santo,
8
Luz
, con mayúscula, es el Conocimiento que Dios nos dio al crearnos mediante Su Pensamiento de Amor o Espíritu Santo. En minúscula,
luz
, cuando pensamos con el Espíritu Santo, es el reflejo aquí de esa Luz eterna, reflejo que llega a nuestro espíritu en nuestra mente en un instante santo del mundo real, cuando hemos perdonado totalmente a otro u otros, y extendido los milagros que nos hubiese sugerido el Espíritu Santo; y, cuando pensamos con el ego, tiene todos los demás significados que podemos encontrar en el diccionario. Ver
T26.11 [90] 48 L61, L63, L69, L73, L75, L93
9
La
salvación
es el proceso por el cual, cuestionando nuestra creencia en la realidad del ego, del tiempo y del espacio y de todo lo que éstos contienen, regidos como están por las leyes de la evolución y escasez, queremos creer en el eterno Presente de la Realidad del Amor de Dios, en Cuya eterna Unicidad todos —como Almas perfectas, Una en Cristo, el Hijo único de Dios— estamos realmente. Para ello, vamos dejando cada vez más de lado el pensar, percibir y actuar egocentrista del ego y, en su lugar, queremos pensar con el Espíritu Santo, aceptamos el Redimir para nosotros mismos, perdonamos al otro y a los demás, entablamos relaciones santas y extendemos los milagros que nos sugiere el Espíritu Santo. Ver
T11, T31, L96, L186, LTe.2 (-L231)
|
Un Curso Sobre Milagros
edición original
Texto
Capítulo
11
EL PLAN DE DIOS PARA LA SALVACIÓN
T11.7
LA VISIÓN DE CRISTO
[EN PAUSA PARA EL FIN DE SEMANA]
|
T11.7 [53] 1
El ego trata de enseñarte cómo ganar el mundo y perder tu propia Alma
1
.
2
El Espíritu Santo te enseña que
no puedes
perder tu Alma
2
y que no
hay
nada que ganar en el mundo, pues,
de por sí
, no beneficia en nada.
3
Invertir en algo
que no
produce beneficios es una manera segura de empobrecerte, y los gastos generales
son muy
altos.
4
En este caso, no sólo no recibes ningún beneficio de la inversión sino que el costo
para ti
es enorme.
5
Pues al
negar Tu Realidad
, el costo de esta inversión es creer en la realidad de este mundo sin recibir nada a cambio.
6
No puedes
vender tu Alma, pero
puedes
vender tu
concienciación
de Ella.
7
No puedes percibir tu Alma, pero no
la conocerás
mientras sigas percibiendo cualquier
otra cosa
como más valiosa.
T11.7 [54] 8
El Espíritu Santo es tu fuerza porque no percibe
otra cosa de ti
que no sea tu Alma.
9
Él conciencia perfectamente que todos ustedes
no
se conocen a sí mismos, y también conciencia perfectamente cómo enseñarte lo que realmente eres.
10
Porque
te quiere, te enseñará gustosamente lo que Él ama, pues lo quiere compartir contigo.
11
Al acordarse continuamente de ti, no puede permitir que olvides tu valía.
12
Pues el Padre jamás cesa de recordarle al Espíritu Santo Su Hijo, y el Espíritu Santo jamás cesa de recordarle a Su Hijo su Padre.
13
Dios está en tu memoria
3
gracias
al Espíritu Santo.
14
Decidiste
olvidar a tu Padre, pero eso
no es lo que realmente querías hacer
y, por
consiguiente
, ahora
puedes
decidir de otra manera.
15
Y así como esa fue
mi
decisión, también puede ser la
tuya
.
T11.7 [55] 16
Tú no quieres realmente poseer el mundo
.
17
Lo único de valor que hay en él es cualquier parte de él que
miras
con Amor.
18
Eso le
confiere
la única realidad que alguna vez tendrá.
19
Su
valía
no
reside en él mismo, pero la tuya
se
encuentra en ti.
20
Así como la propia valía viene de
extenderse
a uno mismo, de igual modo la
percepción
de la propia valía viene de la proyección de pensamientos amorosos hacia fuera.
21
Haz que el mundo real sea real
para ti
, pues el mundo real es el presente que da el Espíritu Santo y, por consiguiente,
te pertenece
.
|
1
El término
Alma
, siempre con mayúscula, es el Pensamiento único de Dios Que Él creó semejante a Sí Mismo, entendiéndose que al ser de Dios, el Alma es eterna y nunca nació. Todos nosotros —como las Almas perfectas y eternas que realmente somos— cuando nos unimos como Uno en Cristo, somos el Hijo único de Dios, Que es Uno con Su Padre en el eterno Presente de la Unicidad.
Ver
T2.1 [5] 18, T2.2 [20] 20-21, T2.3 [61] 60, T3.6 [38] 2-3, T3.7 [41] 39, T4.2 [8] 19-28, T4.2 [14] 63-64, T4.2 [19] 99-104, T4.4 [42] 9-13, T4.4 [54] 79, T4.8 [96] 15-18, T5.9 [95] 77, T7.10 [92] 8-9, T7.10 [93] 15-24, T9.9 [79] 73, T10.5 [31]
2
… porque los impulsos amorosos que a veces emergen de tu subconsciente hacen — cuando les pones cuidado y los tomas en serio— que La reflejes aquí perdonando y extendiendo milagros…
3
… en el residuo bendito: El
residuo bendito
es la memoria o reflejo que llevamos en lo profundo de nuestro subconsciente, del arropamiento del Amor de Dios a todos cual Almas, Una en Cristo, Su único Hijo, en Su eterna Unicidad. Ver
T5.7 [60] 7
|
|
T11.7
LA VISIÓN DE CRISTO
pár
56-58
|
T11.7 [56] 22
La corrección es para todos los que realmente no pueden ver.
23
Abrir los ojos a los ciegos es misión del Espíritu Santo, pues Él sabe que no han
perdido
su visión, sino que simplemente duermen.
24
Quiere despertarlos del sueño del olvido para que recuerden a Dios.
25
Los ojos de Cristo están abiertos, y el Espíritu Santo mirará a todo lo que tú mires con Amor si aceptas Su visión como tuya.
T11.7 [57] 26
El Espíritu Santo guarda la visión de Cristo
4
para cada Hijo de Dios que duerme.
27
En Su mirada, el Hijo de Dios es perfecto y anhela compartir esta visión
contigo
.
28
Te
mostrará
el mundo real porque Dios Te
dio
el Cielo.
29
Por medio del Espíritu Santo, tu Padre llama a Su Hijo a recordar.
30
El despertar de Su Hijo se iniciará cuando empiece a invertir en el mundo
real
5
y, al
hacerlo
, aprenda a
reinvertir
en
Sí Mismo
6
.
31
Pues la Realidad es Una con el Padre
y
con el Hijo, y el Espíritu Santo bendice el mundo real en el Nombre de los Dos.
T11.7 [58] 32
Cuando hayas visto este mundo real —como sin duda lo verás—
te acordarás
de nosotros
7
.
33
No obstante, primero tienes que averiguar cuál es el costo de estar dormido,
y luego negarte a pagarlo
.
34
Sólo entonces te decidirás a despertar.
35
Y entonces, el mundo real de pronto aparecerá ante tu mirada, pues Cristo nunca ha
dormido
.
36
Está esperando a que Lo vean, pues nunca te ha perdido de vista.
37
Él observa tranquilamente el mundo real, el cual quiere
compartir
contigo porque sabe del Amor del Padre por Él.
38
Y, sabiendo esto, quiere darte lo que es tuyo.
39
Con perfecta paz, te espera en el altar de su Padre ofreciéndote el Amor del Padre en la afable luz de la bendición del Espíritu Santo.
40
Pues el Espíritu Santo conducirá a cada uno a casa de su Padre, donde Cristo lo espera como su Yo.
|
4
La
visión de Cristo
es la parte de un proceso que comienza cuando decido que quiero ver el mundo de otra manera, para lo cual invito al Espíritu Santo a pensar y percibir conmigo. Luego, al darme cuenta de que la clave para salvarme del ego y de la separación está en perdonar al otro, aún sin saber muy bien qué es perdonar de verdad. Al lograr perdonarlo totalmente en el mundo real de mi fuero interior, voy a experimentar la
visión de Cristo
, que es la divina experiencia de Amor de la unión con el otro, unión que voy a extender a una unión universal con todo y todos, ya que quiero creer que todos somos realmente Almas, perfectas y eternas, Una en Cristo, en la eterna Unicidad de Dios, nuestra única y verdadera Realidad. Ver
T11.7, T12.5 [42]
5
El
mundo real
es la meta de nuestro viaje, el estado de la mente que percibe aquí con el Espíritu Santo el reflejo de la eterna Unicidad. En esta percepción, no vemos nada que no justifique perdonar totalmente, extender los milagros que sugiera el Espíritu Santo y unirnos a otro (a otros) en una relación santa a favor de todos los demás.
6
… como Cristo,
7
… todos nosotros, Uno en Cristo
|
|
T11.7
LA VISIÓN DE CRISTO
pár
59-60
|
T11.7 [59] 41
Cada pequeño Hijo de Dios es uno
8
en Cristo porque su Ser
9
está en Cristo como El de Cristo está en Dios.
42
El Amor de Cristo por ti es Su Amor por Su Padre, Amor que conoce porque conoce el Amor de Su Padre por Él.
43
Cuando finalmente el Espíritu Santo te haya conducido hasta Cristo en el altar a Su Padre
10
, la percepción se fundirá en conocimiento, porque la percepción se habrá vuelto tan santa que su transferencia a la santidad será sencillamente su extensión natural.
44
El Amor se transferirá al Amor
sin
ninguna interferencia porque las situaciones son idénticas.
45
Pero la
capacidad
para hacer esta transferencia tiene que aprenderse.
46
En efecto, a medida que percibas más y más elementos comunes en
todas
las situaciones, tu aprendizaje sobre cómo transferir el Amor bajo la dirección del Espíritu Santo irá aumentando y se generalizará.
47
Aprenderás gradualmente a aplicarlo a todo el mundo y a todas las cosas, pues su aplicabilidad
es
universal.
48
Una vez que hayas logrado esto, la percepción y el conocimiento se habrán vuelto tan similares que compartirán la unificación de las leyes de Dios.
T11.7 [60] 49
Lo que es uno no se puede percibir como separado, y negar la separación
es
restaurar el conocimiento
11
.
50
Ante el altar de Dios, la santa percepción de Su Hijo se vuelve tan iluminada que la luz entra a raudales sobre éste, y el Espíritu del Hijo de Dios brilla en la Mente del Padre y se vuelve Uno con Ella.
51
Con gran ternura, Dios brilla sobre Sí Mismo al amar la extensión de Sí Mismo Que es Su Hijo.
52
El mundo deja de tener propósito a medida que se combina con el Propósito de Dios.
53
Pues el mundo real se ha colado sigilosamente en el Cielo, donde todo Lo que es eterno en Él siempre ha existido.
54
Allí, el Redentor
12
y los que han sido redimidos se unen en el perfecto Amor de Dios y del uno por el otro.
55
El Cielo es tu casa que, al estar en Dios,
también
tiene necesariamente que estar en ti.
|
8
… con todos los demás
9
Ser
, con mayúscula, es el Ser de Dios, Que, en el eterno Presente de Su Unicidad, abarca todas las Cosas creadas por Él en Su Pensamiento de Amor o Espíritu Santo, a saber: nuestras Almas, Una en Cristo, Su único Hijo. En minúscula,
ser
—cuando pensamos y percibimos con el Espíritu Santo— es la experiencia de ser aquí el reflejo de lo que realmente somos todos con Dios en Su eterna Unicidad. Cuando pensamos con el ego,
ser
es la experiencia en nosotros de nuestro ego.
10
… en el espíritu en tu mente, que es la parte de ella que todavía se puede comunicar con Dios por medio del Espíritu Santo o Amor…
11
Conocimiento
, con mayúscula, es lo que saben todas nuestras Almas, Uno en Cristo, el Hijo único de Dios: que están compartiendo con Dios Su Amor o Espíritu Santo, en el eterno Presente de Su Unicidad. En minúscula,
conocimiento
, cuando pensamos con el Espíritu Santo, es lo que experimentamos en el mundo real al perdonar totalmente a otro, con quien ahora somos uno; es saber que esa experiencia es el reflejo aquí del eterno Conocimiento. Y cuando pensamos con el ego, es lo que se puede llegar a conocer en este mundo, de acuerdo con sus leyes. Ver
T3.5 [35] 45, T3.5 [37] 56, T3.5 [37] 51-54, T25.4 [25] 13
12
Cristo
, aquí, es la experiencia de unión interior con la mente del otro al que creemos haber perdonado totalmente, experiencia que extendemos a todos y a todo, como reflejo aquí de la eterna Unicidad de Dios con Su Hijo único, en Quien todos, como Almas perfectas y eternas, somos Uno. La
redención
es lo que pone fin a la crucifixión del Hijo de Dios cuando, pensando con el Espíritu Santo, perdonamos al otro y extendemos los milagros que nos sugiere el Espíritu Santo. Ver
T12.3, M28
|
|
Un Curso sobre Milagros – Preliminares
COMPRAR:
or COMPRAR aquí en la tienda CIMS:
|
|
COURSE IN MIRACLES SOCIETY
(Sin ánimo de lucro
)
Donar
|
En la actualidad, todos los proyectos CIMS están respaldados por donaciones de tiempo libre, talento y dinero. Si desea apoyar alguna de las actividades de la Sociedad de alguna manera, no dude en ponerse en contacto.
Debido al carácter internacional de CIMS, Internet es nuestro principal medio de comunicación y colaboración.
Para hacer una donación deducible de impuestos en apoyo de las lecciones diarias, haga clic aquí.
Además, por medio de su testamento u otro plan de sucesión, puede nombrar "Curso en la Sociedad de Milagros" como el beneficiario de una parte de su sucesión, o de activos particulares en su sucesión. De esta manera, está honrando a sus seres queridos y al mismo tiempo brinda un apoyo crítico a la extensión de LOVE.
|
|
SHARE THE BLESSING of UCSM!
|
|
|
|
|
|
|
