An academic bilingual community fostering global citizenship
|
|
UPCOMING:
- May 2: TONIGHT: Gr. 2-3 Vocal Music Concert – PSI gymnasium at 6:30 pm
- May 6-10: PTO Staff Appreciation Week
- May 7: Somos Uno: Summer Learning Opportunities at PSI from 6:00-7:30 pm (Somos Uno shares school information in Spanish - watch for more summer info in English coming soon in backpacks).
- May 7: The HOPE Speaks Project, at Peter Hobart, 6:30-8:00 pm
- May 9: Steering Committee, at PSI, room #227 from 4:30-5:45 pm
- May 9: PTO Baile Folklórico Assembly, PSI gymnasium at 1:15pm
- May 10: PTO Baile Folklórico performance, High School auditorium at 7:00 pm
- May 15: Grades 4-5 Band & Orchestra Concert, at 1:45-2:15 pm in the PSI gymnasium
- May 17: Early Release Day - PSI dismissal at 12:55 pm
- May 19: Children First 26th Annual Ice Cream Social and Kids Garage Sale at the ROC, from 2-5:00 pm
- May 20: PSI at Central - A Farewell Open House - 5:30-7:00 pm
- May 20: (re-scheduled) District-Wide Grade 4-5 Orchestra Festival, High School at 7:30pm
|
|
|
Dear Park Spanish Immersion School Community,
I had the opportunity this morning to listen to some of our third graders practicing for our second and third grade concert tonight at 6:30 in the PSI/Central Gymnasium. Their voices were beautiful, and I cannot wait to see our students showcasing their hard work.
Yesterday morning, I was at our new site for a meeting. Work continues to progress on track. While rain is necessary this time of year, a little less would help the outdoor projects! Please click
here
to see a few pictures.
Our fifth graders culminated their DARE (
Drug Abuse Resistance Education
) program with St. Louis Park Police Officer Jennifer Capobianco this week. We are grateful for the St. Louis Park Police Department's support of our school resources officers!
Next week, our second graders will venture to the
Minnesota Landscape Arboretum
on Tuesday and the third graders will have a field trip to the Mill City Museum on Wednesday. We are grateful for the support of our volunteers!!
Have a great week, and keep reading!
Sincerely,
Corey
|
|
|
|
Join us TONIGHT (May 2) for the Grade 2-3 Vocal Music Concert at 6:30 pm in the PSI Gymnasium!
|
We look forward to sharing your child's hard work from music class at the Grade 2-3 Vocal Concert TONIGHT (May 2nd) at 6:30 pm in the PSI gymnasium.
Students should report
by 6:15 pm as follows:
- Grade 2 - Kindergarten Hallway
- Grade 3 - Their classroom
Student concert attire is black or dark solid color on the bottom, and white or light solid color on the top. There is no need to purchase any new clothing for this event.
|
|
Site Work Continues at PSI's New Building in 2019-2020!
|
Building renovations continue and site work is underway at the Cedar Manor School site in preparation for Park Spanish Immersion Elementary School.
This week, brush and trees near the south side of the pond, will be removed to construct the storm water management system which has been designed to meet, or exceed, all requirements of the Minnehaha Watershed District and the US Army Corps of Engineers.
The overwhelming quantity of trees to be removed are boxelder and ash trees, which are considered invasive or problematic species under the City of St. Louis Park’s forestry guidelines. These trees will be replaced with a diverse mix of species (following the City of St. Louis Park’s tree replacement guidelines) that will lead to healthier tree growth.
Click
HERE
for additional Spring and Summer 2019 Facilities Updates!
|
|
MARK YOUR CALENDAR(S):
PSI at Central - A Farewell Open House on May 20, 2019
|
Please mark your calendar for the PSI at Central - Farewell Open House on May 20, 2019 from 5:30 - 7:00 pm, with a special presentation in the gymnasium at 6:00 pm.
Please spread the word!
All are invited to tour the school, reunite with former classmates, families, teachers and staff to celebrate our 23 years in the Central Community Center building.
|
|
It's Not Too Late... Deadline is TOMORROW!
2nd Annual PSI Spring Art Fair
|
Does your child like to do art? We invite all children to be in the Spring Art Fair.
Everyone is invited to participate. You can use your imagination! Please note, 2 dimensional (flat) art creations only. Please click
HERE for entry guidelines.
Art submissions are due
BY May 3 (TOMORROW) and will be on display around PSI.
Created and supported by Los Representantes de PSI.
|
|
Cartonera Project:
Empty (Family Size) Cereal Boxes Still Needed!
|
We are still collecting empty, FAMILY SIZE, cereal boxes for the upcoming
Cartonera Project.
What is a cartonera? Translated quite literally, a cartonera is a cardboard book. Cartoneras got their start in Argentine in 2003 as a way of making reading and writing accessible to all. Click
HERE
for more information about the Cartonera Project.
|
|
Volunteering at your child's school and school activities is one way to support your child's education. Research shows that supporting your child’s education at home is also important.
Click
HERE
for this week’s Home & School Connection!
|
|
From PTO...
Become a Fall Amity Host!
|
Every year, we’re lucky to welcome Amity Interns from Spanish-speaking countries into PSI’s K-5 classrooms. During their time at PSI, Amities live with two different PSI host families - one for the fall semester and one for the spring.
Please consider hosting an Amity Intern next fall semester. This is a unique and wonderful chance to welcome an Amity into your family and a great way to give back to the PSI community!
Ready to sign up? Go to
www.PSIparents.com,
click
Get Involved
and select
Amity Intern
to find the Host Family application. Fill out your application today!
|
|
From PTO...
PSI Staff Appreciation Week
|
There’s still time to sign up for a contribution to PSI Staff Appreciation Week!
From daily treats to the annual Staff Appreciation Luncheon (Wednesday, May 8th) and an ice cream bar (Friday, May 10). There are still plenty of ways to show our fantastic staff how much we appreciate their hard work.
Please click
here
to sign up for an item (or two) today!
Questions? Contact:
Melissa Hoag (
melhoag@yahoo.com
),
Stacey Stewart (
staceystewart11@gmail.com
) or,
Stephanie Anderson (
switty.anderson@gmail.com
).
|
|
2019-2020 School Calendar At-A-Glance
|
Please click
HERE for more calendar information!
|
|
Does Your Child Need School Supplies Next Year?
Registration is July 1st through August 9th
|
Back-to-school supplies registration for K-12 SLP residents is July 1st through August 9th. You may register your child by visiting
STEP
during a regular food shelf appointment, or on the following days/times:
- Mondays & Wednesdays from 8 - 10 a.m. OR 12:30 - 3:30 p.m.
- Tuesdays from 12:30 - 3:30 p.m. OR 5:00 - 7:30 p.m.
- Thursdays & Fridays from 8:00 - 11:00 a.m.
(Please note: no appointment is necessary during the days/hours listed above, however, you will have to wait for the soonest available staff member).
You will need to provide the following documents to register (unless you have already provided STEP this information):
- Photo Identification
- Current utility bill, or an apartment lease
- Birth certificates or passports for each child
Questions? Call Karen at 952-925-4899 extension 1200, or by email to:
karen@stepslp.org
|
|
Click
HERE to link to the calendar for upcoming events in St. Louis Park!
|
|
2019-2020 School Supplies:
Donations Needed
|
Last year, STEP supplied over 400 students with school supply donations from our community! Visit the website (www.stepslp.org) for a complete list of needed items, as well as links to Amazon and Target wish lists for STEP. Donations can also be dropped off at
STEP
during regular office hours. School supply donations are needed by August 12, 2019. For more information, contact STEP at 952-925-4899, or at
info@stepslp.org.
|
|
Dr. Corey Maslowski, Principal
Follow me on Twitter @PSIPrincipal
Park Spanish Immersion School
6300 Walker Street
St. Louis Park, MN 55416
School Hours: 8:25 a.m. - 2:55 p.m.
School Office Hours: 7:45 am - 4:00 pm
PSI Main Office: 952-928-6759
24Hr-Attendance: 952-928-6750
Health Office: 952-928-6757
PSI Fax: 952-928-6753
School Nutrition: 952-928-6789
Bus Company: 952-591-1538
|
|
|
|
|
|
|