Estimados padres de familia:

Espero que hayan tenido unas felices pascuas y disfrutado de las vacaciones junto con sus familias y amigos. Casi sin darnos cuenta, mayo ya está aquí. El mes de mayo estará lleno de celebraciones. Nuestros alumnos de tercer grado celebrarán su primera comunión y como comunidad escolar celebraremos a las madres, los padres y a las maestras. Los padres de familia y las maestras comparten algunas características importantes, después de todo, los padres son también maestros y los maestros son como padres para sus estudiantes. Aunque cada uno es único y especial, ambos, padres y maestros son un regalo precioso de Dios. Este mes y siempre, recordemos lo noble que es la profesión del maestro y la bendición que representan las madres. Me siento bendecida de tener el privilegio de ser una maestra y una mamá. Aunque dejar el salón de clases como maestra para ser una administradora no fue nada fácil, y definitivamente fue una aventura, Brene Brown, presenta una buena perspectiva al decir, “como muchos de ustedes, para mí, el ser una madre [o padre] es mi más audaz y arriesgada aventura”. Sigamos siendo audaces y valientes en nuestras aventuras como padres y como maestros.

Bendiciones,
Leticia Oseguera
FECHAS IMPORTANTES

  • 4 de mayo: Primera Comunión
  • 6 - 10 de mayo: Semana de agradecimiento a los maestros
  • 10 de mayo: Festival del día de las madres
  • 17 de mayo: Festival del día de los padres
  • 27 de mayo: No hay clases - Memorial Day
  • 30 de mayo: Reconocimientos por la virtud del mes de mayo
  • 31 de mayo: Noche de escuelas católicas con los Padres de San Diego
  • 6 de junio: Última misa del año (Ceremonia especial)
  • 7 de junio: Graduación de Kinder
  • 7 de junio: Último día de clases
  • 17 de junio a 19 de julio: Clases de verano
 

FECHAS DEL CICLO ESCOLAR
2019-2020

  • 21 de agosto: Primer día de clases
  • 20 de diciembre–6 de enero:Vacaciones de Navidad
  • 6 de abril–17 de abril: Vacaciones de Pascua
  • 5 de junio: Último día de clases
Queridas familias,
   
Espero que sus vacaciones de Semana Santa le hayan brindado la oportunidad de pasar tiempo con sus seres queridos. Hemos entrado en las últimas seis semanas del ciclo escolar 2018-19. Nuestros estudiantes han aprendido tanto este año y siguen preparándose para el próximo ciclo escolar. Estamos emocionados de poder ver a nuestros alumnos de primer y tercer grado demostrar lo mucho que han crecido y aprendido a lo largo del año por medio de sus exposiciones del museo en vivo y del mundo de amigos . Junio estará aquí en un abrir y cerrar de ojos, así que recordemos el vivir cada momento y agradecer todas las bendiciones que Dios nos ha dado. Como dijo Albert Einstein, "Alégrense con su familia en la hermosa tierra de la vida".

Dios los bendiga,
Cristina Torres
MDJDA RECIBIRÁ EL RECONOCIMIENTO
RE-IMAGINE CATHOLIC SCHOOLS AWARD
Estamos muy felices de anunciar que MDJDA recibirá el reconocimiento “Re-Imagine Catholic Schools Award 2019”. Cada año la diócesis reconoce a una escuela la cual es un líder en innovación, empoderando a sus alumnos y promoviendo el desarrollo académico de los mismos. Este año, de las 49 escuelas en la diócesis de San Diego, el premio va para MDJDA. Estamos muy orgullosos de todo nuestro equipo así como de nuestra comunidad escolar. Somos pioneros. El trabajo diario que se lleva acabo en MDJDA, está transformando a nuestra comunidad escolar, además de crear un impacto en la comunidad en general y en el mundo a través de las contribuciones que nuestros líderes globales bilingües y llenos de fe harán en el mundo en un futuro cercano.
¡GRACIAS!
Con su ayuda y apoyo logramos recaudar más de $15,000 durante el Walk-a-thon . Gracias a su generosidad, ocho maestras tuvieron la oportunidad de asistir a la conferencia religiosa, educativa más grande de su tipo, LA Religious Education Conference . Además, todas las ocho maestras de matemáticas pudieron asistir a la conferencia nacional de matemáticas, National Council of Teachers of Mathematics (NCTM) Conference , que se llevó acabo en el centro de convenciones de San Diego. Todas las maestras que participaron, regresaron emocionadas y listas para implementar las estrategias aprendidas de los expertos reconocidos como expertos en sus áreas respectivas, en sus salones de clases.
La celebración, Blue and Gold Night , fue todo un éxito y gracias a la generosidad de toda la comunidad de Mater Dei, vamos a contratar a un director de las artes para desarrollar un programa completo de artes visuales y escénicas para los grados TK-12. También estaremos haciendo mejoras al sistema de sonido y de luces en el teatro para seguir disfrutando de muchas más presentaciones y espectáculos.
CELEBRACIÓN DEL DÍA DE LAS MADRES Y
DEL DÍA DE LOS PADRES
El viernes 10 de mayo tendremos una celebración especial del día de las madres y el viernes 17 de mayo celebraremos a los papás. Queremos invitar a todas las madres y las abuelitas, así como a los papás y los abuelitos a su evento respectivo. Hay un máximo de tres adultos por familia. En cada uno de esos días tendremos dos presentaciones del mismo programa ya que todas las familias juntas ya no caben en el teatro. Todos los estudiantes participarán en las dos presentaciones. Las familias serán asignadas a una presentación basado en el apellido del estudiante. Los apellidos A-L asisten al programa de 9:00-10:00 am y los apellidos M-Z asisten a la segunda presentación de 10:15-11:15 am. Después de las presentaciones tendremos una comida para que disfruten con los niños. La comida será de 11:30 am - 12:30 pm. Los padres se pueden llevar a sus hijos a casa después de la presentación o después de la comida. Esta semana recibirán el correo con el enlace para reservar sus asientos. Además de grabar todo el programa, también la estaremos transmitiendo en vivo a un lugar en la escuela para aquellos padres que gusten quedarse en la escuela durante la presentación a la cual no están asignados.
NOCHE EN HONOR A LAS ESCUELAS CATÓLICAS
Los Padres celebrarán la Noche de la Escuela Católica el viernes 31 de mayo de 2019. Este juego contra los Marlins comenzará a las 7:10 pm. Todas las familias están invitadas. Los boletos varían en precio desde $15 - $38. Para comprar boletos, hagan clique en el enlace de abajo.  La venta de boletos termina el miércoles 8 de mayo.
RECORDATORIOS
Las clases de verano serán del 17 de junio al 19 de julio. Pueden elegir entre la sesión académica de 8:00 am a 12:00 pm o la sesión de actividades extracurriculares de 12:00-5:00 pm o un día completo con las dos sesiones. La Sra. Faina Salter será la directora de clases de verano. Pueden encontrar más información en el volante adjunto. La registración será en línea y compartiremos esa información pronto con ustedes. Pueden contactar a la Sra. Salter o la Sra. Figueroa con cualquier duda o pregunta.
MENÚ PARA EL ALMUERZO EN MAYO
Aquí está el menú para el almuerzo para el mes de mayo. Recuerden que también pueden encontrarlo en nuestra página de internet.
LA VIRTUD DEL MES DE MAYO: SABIDURÍA