What's Up with | Quoi de neuf au

January 2020 | janvier 2020

THIS MONTH // CE MOIS-ÇI

CITT/ICTS Awards Call for Nominations #THROWBACK30 EXPO-SCÈNE 2020 News from the industry Welcome to our new members Job postings Recent Forum Postings Event Calendar

Prix CITT/ICTS Appel de candidatures #RETOURSUR30ANS EXPO-SCÈNE 2020 Nouvelles de l'industrie Bienvenue à nos nouveaux membres Emplois Commentaires récents sur le forum Calendrier d'événements

THE 2020 CITT/ICTS AWARDS // LES PRIX CITT/ICTS 2020

2020 CITT/ICTS Awards Call for nominations CITT/ICTS is proud to recognize individuals and companies that excel in their field of live performance in Canada. The CITT/ICTS Awards are designed to honour individuals and companies from a wide spectrum of the Canadian live performance industry. Deadline to submit is March 31st, 2020. Learn more about the nomination procedure Submit a nomination now Prix CITT/ICTS 2020 Appel de candidatures CITT/ICTS est fier de saluer et de récompenser les individus et les entreprises du Canada pour leur excellence et leur contribution. Les prix annuels de CITT/ICTS ont été instaurés pour honorer les individus et les entreprises oeuvrant dans toutes les sphères d’activités reliées aux arts et aux technologies scénographiques au Canada. La date limite est le 31 mars 2020. Apprenez-en davantage sur la procédure de nomination Soumettre une candidature maintenant

#TROWBACK30 // #RETOURSUR30ANS

2012 - London, ON

2013 - Calgary, AB

CITT/ICTS 2020-2025 STRATEGIC PLAN Over the course of 2012 to 2013, the CITT/ICTS board of directors at that time worked on drafting the organization’s first strategic plan . In February 2020, the current board will meet in Montreal to discuss the next step for the organization. Have you completed our survey? If you took the time to give us your opinion, we are grateful, it's thanks to you that the CITT / ICTS keeps growing! Reminder: you have until noon on Monday February 3 rd to complete our survey. // PLAN STRATÉGIQUE 2020-2025 CITT/ICTS Au cours de la période 2012-2013, le conseil d'administration du CITT/ICTS de l'époque a alors travaillé à l'élaboration du premier plan stratégique de l'organisation . En février 2020, le conseil actuel se réunira à Montréal pour discuter de la prochaine étape pour l'organisation. Avez-vous rempli notre sondage? Si vous avez pris le temps de nous donner votre avis, nous vous en remercions, c'est grâce à vous si le CITT/ICTS continue d'évoluer! Rappel: vous avez jusqu'au lundi 3 février à midi pour remplir notre sondage.

EXPO-SCÈNE 2020

Exhibitors Exposants More info // Plus d'infos

A.C. Lighting (Canada) Ltd. A.C.T. Lighting ADJ Antari Attero APY- Montréal Artéfact Artotech Intégration AVL Media Group Avid Barco DataVisual DDH Audio Digiflex CAST Software Christie Digital CITT/ICTS d&b audiotechnik Canada Inc. Data Visual EAW Échafauds Plus Elation Erikson Audio Erikson Pro/Commercial ETC Expert'ease FX Emotion GerrAudio Distribution Global Truss HPC Jam Industries IATSE L-Acoustics Inc. LaserTech Canada Inc. LC GROUP Le Groupe Spectre Sonore Lectrosonics Lex Products Lumenayre Distribution Ltd. Lycian Stage Lighting MDG Fog Generators Ltd. Meyer Sound  MM Technologie Moose Rigging Moss LED Inc Multi-Caisses Inc. Music Books Plus NWC World Ontario Staging Ltd Pur FX Qui fait Quoi QSC Robe Lighting Inc. SC Media Canada Scène Éthique Sennheiser SFM Show Distribution Corp. Show Sage Shure Softbox Intégration Solotech Stageline  Strong / MDI écrans Strong Techni+Contact Canada Ltd Terrier Marketing Inc.  Theatrixx Technologies  Thério Innovation  Thorvin Electronics  Ultratec Special Effects Unisson Structures Vectorworks Canada Inc. WDMX Yamaha Pro Audio Division Yorkville Sound

Backstage Tour Visite des Coulisses New this year! Exclusive backstage tour of the Salle Wilfrid-Pelletier, Place des Arts. Nouveau! Visite exclusive des coulisses de la Salle Wilfrid-Pelletier, Place des Arts. More details coming soon // Tous les détails à venir sous peu

TEC Talks Causeries TEC Make sure to attend our famous TEC Talks! Assurez-vous de ne pas manquer nos Causeries TEC!

Vectorworks, Solotech, Erikson Audio, d&b audiotechnik, ETC & many others will be presenting TEC Talks on various and highly interesting topics. Infos here . // Vectorworks, Solotech, Erikson Audio, d&b audiotechnik, ETC & plusieurs autres seront présents pour vous vous offrir des Causeries TEC diversifiées et captivantes. Détails ici .

Pre-Show Training Workshops Formations Pré-salon Book your spot now! Réservez votre place maintenant!

Dataton Academy WATCHOUT Training (in English) Tuesday March 24 & Wednesday March 25, 2020 Formation WATCHOUT Dataton Academy (en anglais) Mardi 24 mars & jeudi 25 mars 2020

ETC ION Xe Console Training (offered in French) Tuesday March 24 & Wednesday March 25, 2020 Formation sur la Console ETC ION Xe (offert en français) Mardi 24 mars & mercredi 25 mars 2020

DiGiCo Hands-On Sessions (offered in English & French) Tuesday March 24 & Wednesday March 25, 2020 Details to come. Registration will be available soon. DiGiCo Ateliers pratique s (offert en français & en anglais) Mardi 24 mars & jeudi 25 mars 2020 Détails à venir. L'inscription sera disponible sous peu.

Luminex Level 1 Training (offered in French) Tuesday March 24, 2020 Formation Luminex Niveau 1 (offert en français) Mardi 24 mars 2020

NEWS FROM THE INDUSTRY // NOUVELLES DE L'INDUSTRIE

OISTAT 2020 Events & Meetings Schedule Details here . Did you know? OISTAT stands for O rganisation I nternationale des S cénographes, T echniciens et A rchitectes de T héâtre. ( International Organization of Scenographers, Theatre Architects and Technicians). CITT/ICTS is the Canadian Centre of OISTAT. As a member, you are invited to participate in projects initiated by other OISTAT member countries. Learn more here . OISTAT 2020 Rencontres et événements Détails et horaire ici . Le saviez-vous? OISTAT est l’acronyme pour l’ O rganisation I nternationale des S cénographes, T echniciens et A rchitectes de T héâtre. CITT/ICTS est le centre canadien d'OISTAT. En tant que membres, vous êtes invités à participer aux projets lancés par d'autres pays membres de l'OISTAT. Apprenez-en plus ici.

Emergence of a global culture of ecology, where are the artists? What are the findings and what do artists imagine in a context of united ecological transition? Conference and discussion with Loïc Fel, co-founder of COAL Monday February 10, 2020 5:00 p.m to 7:00 p.m. at Monument National, Montreal, QC Details here . Émergence d’une culture mondiale de l’écologie, où en sont les artistes? Quels sont les constats et qu’imaginent les artistes dans un contexte de transition écologique et solidaire? Conférence et discussion avec Loïc Fel, cofondateur de COAL Lundi 10 février 2020 de 17h à 19h au Monument National, Montréal, QC Détails ici .

The CQICTS board of directors invites you to its 17 th CQICTS AGM  on Monday February 24, 2020. All the details here . Le conseil d'administration du CQICTS vous invite à sa 17 e assemblée générale annuelle CQICTS le lundi 24 février 2020. Tous les détails ici .

2020 Actsafe Entertainment Safety Conference March 5–7, 2020 River Rock Casino Resort Richmond, BC SPECIAL OFFER FOR OUR MEMBERS Members of CITT/ICTS qualify for an Association Discount on Early Bird full conference passes.  Save $25 off the Early Bird rate by registering before January 31, 2020. Contact : support@citt.org for the PROMO CODE. More infos here. 2020 Actsafe Entertainment Safety Conference 5–7 mars 2020 River Rock Casino Resort Richmond, C.-B. OFFRE SPÉCIALE POUR LES MEMBRES Les membres du CITT/ICTS ont droit à un rabais sur l’inscription à la conférence au tarif lève-tôt.  Économisez 25 $ sur le tarif lève-tôt de en vous inscrivant avant le 31 janvier 2020.  Écrivez à : support@citt.org pour le CODE PROMO . Plus d'infos ici.

AirMagic TRAININGS March 2020 2-Days Comprehensive advanced Special Effects Training ERD-Certified Pyrotechnic Special Effects Safety & Legal awareness Courses FORMATIONS AirMagic  mars 2020 Formation complète et avancée en effets spéciaux, sur 2 jours Certification ERD en Pyrotechnie & effets spéciaux, Sécurité et Légalité

2020 USITT Annual Conference & Stage Expo April 1 to 4, 2020 | Houston, Texas 

2020 USITT Conference annuelle & Stage Expo Du 1 au 4 avril 2020 | Houston, Texas 

Call for Exhibition and Performance at WSD / Scenofest 2021 World Stage Design Calgary, Alberta August 5-15, 2021 Presented by the OISTAT Canadian Centre CITT/ICTS and the Drama at the School of Creative and Performing Arts at the University of Calgary. More infos Appel de projets exposition et performance au WSD / Scenofest 2021 World Stage Design Calgary, Alberta 5-15 août 2021 Présenté par le Centre canadien OISTAT CITT/ICTS et le département de Drama at the School of Creative and Performing Arts de l'Université de Calgary. Plus de détails

ESTA PROTOCOL MAGAZINE Winter Edition // Édition Hiver CITT/ICTS News Column Respectful Workplaces in the Arts by Susan Annis Read PROTOCOL Online (en anglais seulement)

ESTA Standard Watch // Veille des normes ESTA The latest issue of ESTA Standards Watch is now available! Read more here. // La dernière édition des normes ESTA est maintenant disponible! Pour en savoir plus.

WELCOME TO OUR NEW MEMBERS! // BIENVENUE À NOS NOUVEAUX MEMBRES!

STUDENT / ÉTUDIANT Olivia Bunge , Edmonton, AB Kevin Sunwoo , Mississauga, ON INDIVIDUAL / INDIVIDU Sergey Kublanovskiy , Kitchener, ON Michelle McAulay , Lantzville, BC PROFESSIONAL / PROFESSIONNEL Adam Karasik , Thornhill, ON

ORGANIZATIONAL NOT-FOR-PROFIT / ORGANISME À BUT NON LUCRATIF Film and Video Arts Society of Alberta , Edmonton, AB SUSTAINING / CORPORATIF Thério Innovation , Saint-Hubert, QC CONTRIBUTING / BIENFAITEUR CAST Software , Toronto, ON

RENEW YOUR MEMBERSHIP & STAY CONNECTED RENOUVELEZ VOTRE ADHÉSION & RESTEZ CONNECTÉ

Membership Categories & Benefits Catégories de membres & avantages

Make sure to have a look at your Benefits as a Member! Allez jeter un coup d'oeil à vos bénéfices comme Membre!

Renew & Update your membership We thank you for renewing your membership and supporting CITT/ICTS and its regional sections! Renouveler & mettre à jour votre adhésion Nous vous remercions de renouveler votre adhésion et de soutenir le CITT/ICTS et ses sections régionales!

JOB POSTINGS // OFFRES D'EMPLOI

DANCE INSTRUCTOR - Arthur Murray Dance Ottawa Location : Ottawa, ON Deadline : January 31, 2020 ( Read more) WAREHOUSE MANAGER - EPiQVision Inc. Location : Toronto, ON Deadline : January 31, 2020 ( Read more) TECHNICIEN CHEF ÉCLAIRAGISTE - Salle J.A. Thompson, Culture Trois-Rivières Location : Trois-Rivières, QC Deadline : 2 février 2020 ( Read more) CUTTER / STITCHERS - Canada'a National Ballet School Location : Toronto, ON Deadline : January 31, 2020 ( Read more) DEVELOPMENT MARKETING MANAGER - Blyth Festival Location : Blyth, ON Deadline : January 31, 2020 ( Read more) HEAD SCENIC CARPENTER - Blyth Festival Location : Blyth, ON Deadline : January 31, 2020 ( Read more) THEATRE TECHNICIAN - Surrey Civic Theatres Location : Surrey, BC Deadline : February 7, 2020 ( Read more) ASSISTANT TECHNICAL DIRECTOR - Shakespeare in HighPark / Canadian Stage Location : Toronto, ON Deadline : February 7, 2020 ( Read more) CREW CHIEF GRAND SHOW - Calgary Stampede Location : Calgary, AB Deadline : February 14, 2020 ( Read more) SENIOR PRODUCTION COORDINATOR - Harboufront Center Location : Toronto, ON Deadline : February 7, 2020 ( Read more) HEAD OF PROPS / MENTOR - Watermark Theatre Location : North Rustico, PEI Deadline : February 10, 2020 ( Read more) PRODUCTION MANAGER / TECHNICAL DIRECTOR - Watermark Theatre Location : North Rustico, PEI Deadline : February 10, 2020 ( Read more)

SITE INSTALLER - JOEL Theatrical Rigging Location : Mississauga, ON Deadline : February 15, 2020 ( Read more) HEAD ELECTRICIAN - Bard on the Beach Shakespeare Festival Location : Vancouver, BC Deadline : February 7, 2020 ( Read more) THEATRE MANAGER - City of Kelwona Location : Kelowna, BC Deadline : February 11, 2020 ( Read more) CASUAL THEATRE CREW - City of Kelwona Location : Kelowna, BC Deadline : February 9, 2020 ( Read more) HEAD OF SOUND - Alberta Theatre Project Location : Calgary, AB Deadline : February 9, 2020 ( Read more) THEATRE DIRECTOR / CREW CHIEF - Theatre Newfoundland Labrador Location : Cow head, NF Deadline : February 7, 2020 ( Read more) USHERS - Canada's National Ballet School Location : Toronto, ON Deadline : February 16, 2020 ( Read more) TECHNICAL ASSISTANT - City Playhouse, City of Vaughan Location : Vaughan, ON Deadline : February 11, 2020 ( Read more) TECHNICAL DIRECTOR - Driftwood Theatre Location : Toronto, ON Deadline : February 17, 2020 ( Read more) PRODUCER - Driftwood Theatre Location : Toronto, ON Deadline : February 17, 2020 ( Read more) FRONT OF HOUSE MANAGER - Driftwood Theatre Location : Toronto, ON Deadline : February 17, 2020 ( Read more)

RECENT POSTINGS ON THE CALLBOARD FORUM // COMMENTAIRES RÉCENTS SUR LE FORUM DES MEMBRES

The Pub / Le Pub How to strike a stage - the whole stage! by/par Ross Nichols and George Davidson Lightning / Éclairage Protection case for IPas Air 3rd Gen by/par Andrew Ritter Architecture & Design / Architecture & Conception The darkness blackout for theatre by/par George Davidson BC Section Safety Awards! by/par Ross Nichols and George Davidson Education & Management / Formation & Gestion Exciting Opportunity! by/par Gerry Van Hesewyk

EVENT CALENDAR // CALENDRIER D'ÉVÉNEMENTS

3 DAYS OF ETC ION/GEO/EOS FAMILY CONSOLE TRAINING  March 1-2 & 4 mars 2020 Calgary, Alberta

2020 ACTSAFE ENTERTAINMENT SAFETY CONFERENCE  March 5-6-7 mars 2020 Richmond, C.-B.

EXPO-SCÈNE 2020  March 25-26 mars 2020 Palais des congrès de Montréal, QC

USITT 2020 ANNUAL CONFERENCE & STAGE EXPO  April 1- 4 avril 2020 Houston, Texas

CONFERENCE BY CANDLELIGHT IN STOCKHOLM September 4-6 Septembre, 2020 Confidencen Ulriksdals Slottsteater Stockholm, NL

THANKS TO OUR CONTRIBUTING MEMBERS!  MERCI À NOS MEMBRES BIENFAITEURS!

Visit our website! Visitez notre site web!

‌ ‌

CITT/ICTS 514 504-9998 | 1 888 271-3383 | info@citt.org | www.citt.org