Sitio Web
de HSD
EVENTO DESTACADO : Donación de bicicletas
El jueves y viernes, 20 y 21 de diciembre, cincuenta y dos estudiantes de las escuelas primarias Lincoln Street, McKinney y W.L. Henry fueron sorprendidos con kits de bicicletas: bicicletas o un certificado para una bicicleta, cascos de seguridad, candados y luces, y también la oportunidad de asistir a un taller de destrezas de ciclismo por voluntarios de la organización sin fines de lucro WashCo Bikes y el programa de la Ciudad de Hillsboro Rutas Seguras a la Escuela. Los kits de bicicletas fueron provistos a través del programa Adopt-A-Bike de WashCo Bikes, cuyo objetivo es que más personas tengan bicicletas y promover la seguridad de los ciclistas en el Condado de Washington.  La entrega de bicicletas fue posible gracias a las generosas donaciones corporativas e individuales; cada kit de bicicleta tenía un valor de $75, ¡lo que hizo que el valor total de las donaciones en las escuelas de HSD fuera de casi $4,000! Nosotros, junto con los estudiantes, estamos profundamente agradecidos por esta donación y por todo el apoyo que recibimos de la comunidad durante todo el año.
Los enlaces para los temas que aparecen abajo, le llevan a unos artículos en inglés. Para traducirlos al español, pulse aquí en donde encontrará instrucciones.
Prioridades legislativas
PRÓXIMOS 
EVENTOS
ENERO
En su sesión de trabajo el martes, 8 de enero, la Mesa Directiva Escolar de HSD aprobó unánimemente una lista de prioridades legislativas para el bienio 2019-21: 1) proporcionar fondos estables y adecuados para la educación K-12; 2) asegurar que los nuevos requisitos estén basados en evidencia y que tengan su propio financiamiento; y 3) apoyar el éxito estudiantil. Estas prioridades serán los puntos de conversación clave de los miembros de la Mesa Directiva, ya que se reunirán con los funcionarios elegidos durante la sesión legislativa de 2019, que comenzará el 22 de enero. Además, se insta a los miembros de la comunidad a compartir su voz con los funcionarios elegidos; en la página "Asuntos de Presupuesto" de nuestro sitio web, encontrará una lista de los funcionarios elegidos que representan áreas dentro del Distrito Escolar de Hillsboro. También se publicarán ejemplos de cartas que abogan por la educación, informes actualizados sobre la sesión y el presupuesto, y otra información importante en esta página durante las próximas semanas.

16
6 p.m.

17
5:15 p.m.

18
9 a.m.

21
No hay clases -
Día de Martin Luther King Jr.

22
Trabajo
5:15 p.m. 
Ordinaria
7 p.m.


Pulse aquí­ para ver el calendario completo
Plazo de prioridad para transferencias dentro del Distrito


Los estudiantes de HSD que deseen continuar con una transferencia existente o solicitar una nueva transferencia a otra escuela de HSD para el año escolar 2019-20 deben completar los formularios pertinentes y enviarlos al departamento de Comunicaciones antes del jueves, 31 de enero, para que sean considerados dentro del plazo de prioridad de transferencia dentro del distrito. Las solicitudes recibidas antes de la fecha límite recibirán una respuesta a finales de febrero; las solicitudes recibidas entre el 1 de febrero y el 15 de mayo recibirán una respuesta a mediados de junio.

Evaluación del programa para estudiantes con dificultades de aprendizaje

Bono del Distrito Escolar de Hillsboro
INFORMACIÓN SOBRE PROYECTOS


de Noticias de la Semana



Suscríbase al boletín electrónico 
CRECIENDO JUNTOS
de la Ciudad de Hillsboro

teacher_students.jpg
El Distrito Escolar de Hillsboro se complace en anunciar nuestra colaboración con District Management Group (DMGroup) en un proyecto de nueve meses para ampliar y reforzar las mejores prácticas de apoyo para los estudiantes con dificultades de aprendizaje, incluyendo los estudiantes con necesidades especiales y los estudiantes que reciben apoyo como estudiantes aprendiendo inglés.

Se aproxima la fecha límite de las nominaciones para los premios Crystal Apple
Si se ha propuesto nominar a un miembro sobresaliente del personal para que reciba un reconocimiento a través del programa de los premios Crystal Apple de la Cámara de Comercio de Hillsboro, este es el momento para hacerlo, ya que la fecha límite se acerca rápidamente. Los premios Crystal Apple  reconocen la excelencia educativa en tres categorías: personal licenciado, de apoyo y administrativo. La fecha límite para las nominaciones es el miércoles, 30 de enero; solo se aceptarán las primeras 50 solicitudes.

Informe actualizado sobre el bono: Campo de césped artificial de Century
El trabajo de instalación del campo de césped artificial con iluminación en la Escuela Preparatoria Century continúa durante el invierno. Se ha aplicado suelo de cemento; los próximos pasos incluyen la adición y nivelación de grava y tierra, que se completará al comienzo de la temporada de los deportes de pista y campo en febrero. Manténgase actualizado en Hillsboro-Bond.org .

Estudiantes de HSD destacados en la campaña Promesa de Oregón
La campaña "The Promise of Oregon" (la Promesa de Oregón), una iniciativa de apoyo a la educación pública a nivel estatal iniciada por Oregon School Boards Association (asociación de mesas directivas escolares de Oregón) en 2014, actualmente está destacando a estudiantes del Distrito Escolar de Hillsboro compartiendo el mensaje: "Soy la Promesa de Oregón porque..." Vea sus fotos y declaraciones alentadoras en el sitio web de Promise of Oregon.

Recordando a Martin Luther King Jr.  
El reverendo Martin Luther King Jr. inspiró a las personas a unirse, superar las diferencias y a servir a sus comunidades. Por lo tanto, es justo que en el día federal feriado, que celebra su vida, se aliente a las personas a ser voluntarios y a ayudar a los demás. Considere participar en una actividad organizada o inicie su propia actividad. Recoja la basura en su vecindario o ayude a un vecino anciano. ¡Las posibilidades son infinitas!
 
ESTÉ CONECTADO  
Síganos en Facebook y Twitter.
VOLUNTARIO 
Enriquecer - Participar - Motivar - Juntos.
¡Sea Voluntario!


CUÉNTENOS SU HISTORIA 
¿Qué les hace sentirse orgullosos de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro? Cuéntenos su historia aquí.
Lisa Allen,
Presidenta
Puesto 5
Erika Lopez,
Vicepresidenta
Puesto 1
Mark Watson
Puesto 2
Martin Granum
Puesto 3
Kim Strelchun
Puesto 4
Jaci Spross
Puesto 6
Yadira Martinez
Puesto 7
Jessica Jose-
Nickerson
Representante 
estudiantil
Samanta Vega
Contreras
Representante
estudiantil

La Mesa Directiva del Distrito Escolar de Hillsboro está compuesta por siete miembros elegidos que sirven plazos de cuatro años y dos representantes estudiantiles que sirven plazos de un año. Los miembros de la Mesa Directiva son voluntarios de la comunidad y no reciben compensación por su trabajo. Los miembros de la Mesa Directiva establecen políticas basadas en las leyes federales y de Oregón que rigen las escuelas. La Mesa Directiva aprueba las políticas para que el superintendente las implemente. 
Correo electrónico: Mesa Directiva Escolar
OBTENGA NUESTRA APP MÓVIL
para información de su(s) escuela(s) y del distrito
Una publicación del Departamento de Comunicaciones
Distrito Escolar de Hillsboro
3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124       503.844.1500
Para comunicarse con nosotros, pulse aquí