7 de enero de 2019
Manteniéndoles al día con las
últimas noticias y eventos en el
Distrito Escolar de Hillsboro
|
|
|
ESTUDIANTE DESTACADA
: Cadete sobresaliente en general de OYCP, Yesenia Reyes Sánchez
A mediados de diciembre, trece estudiantes de HSD estaban entre 139 estudiantes de todo el estado para completar el Oregon National Guard Youth Challenge Program (OYCP). OYCP es la única escuela preparatoria alternativa acreditada en todo el estado de Oregón. Este programa funciona de manera similar a una academia militar y se guía por la estructura, disciplina, aptitud física, servicio a la comunidad e instrucción académica en el salón de clases. Los cadetes son elegibles para obtener un diploma de la escuela preparatoria, GED o recuperar crédito durante la fase residencial del programa de 22 semanas; y después de la graduación iniciar un período de 12 meses con un mentor de manera activa en el que regresan a sus comunidades para implementar sus metas y objetivos. ¡La estudiante de Hilhi, Yesenia Reyes Sánchez, obtuvo el más alto honor como Overall Outstanding Cadet of the Company (cadete sobresaliente en general de la compañía)! Bien hecho, Yesenia, y felicidades a todos nuestros graduados de OYCP.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los enlaces para los temas que aparecen abajo, le llevan a unos artículos en inglés. Para traducirlos al español, pulse aquí en donde encontrará instrucciones.
|
Enero es el Mes de Apreciación a la Mesa Directiva Escolar
|
|
PRÓXIMOS EVENTOS ENERO |
|
Enero es el Mes de Apreciación a la Mesa Directiva Escolar y nos gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecer sinceramente a nuestros siete miembros elegidos a la Mesa Directiva Escolar por su servicio voluntario al Distrito y a la comunidad en general de Hillsboro. Los miembros de la Mesa Directiva Escolar dedican innumerables horas a supervisar y brindar voz comunitaria al funcionamiento del Distrito, así como a abogar por los recursos y las oportunidades que los estudiantes necesitan para ser exitosos. Por todo lo que hacen, miembros de la Mesa Directiva Escolar, ¡les damos las gracias!
|
|
8 |
Sesiones:
Ejecutiva
5:15 p.m.
Trabajo
6:15 p.m.
|
12 |
11 a.m. -
2 p.m.
11 a.m. -
2 p.m.
|
16 |
6 p.m.
|
17 |
|
21 |
No hay clases -
Día de Martin Luther King Jr.
|
Pulse aquí para ver el calendario completo
|
|
Informe actualizado sobre el bono: Seguridad en la entrada de Century mejorada
|
|
Durante el receso de invierno, el vestíbulo de entrada de la Escuela Preparatoria Century se renovó como parte de las mejoras de seguridad, que también incluye cámaras de seguridad y controles de acceso con tarjeta. Además de mejorar el área de visibilidad y monitoreo, el vestíbulo rediseñado guía la entrada a través de la oficina principal cuando las puertas estén cerradas con llave después del comienzo del día escolar. Este es solo uno de los muchos proyectos relacionados con la protección y seguridad que se implementan en todo el Distrito con fondos del bono. Lea más sobre todos los proyectos del bono en Hillsboro-Bond.org; ¡El 2019 será el año más ocupado de los cinco años de los proyectos del bono!
|
Informe actualizado sobre el bono: Las nuevas paredes de Eastwood son un éxito
|
|
de Noticias de la Semana
Suscríbase al boletín electrónico CRECIENDO JUNTOS de la Ciudad de Hillsboro
|
|
"¡Esto es GRANDIOSO!" expresó Cindy Honma. "¡Qué diferencia hace esto!" La maestra de la clase mixta de 4to y 5to estaba entusiasmada con las nuevas paredes que encierran su salón de clase en la Escuela Primaria Eastwood. Mediante los fondos del Bono 2017, los salones abiertos y multigrados que una vez fueron populares en los años 70 han dado paso a las necesidades educativas actuales. Lea más sobre este proyecto de bonos.
|
|
Informes de calificaciones del estado, distrito y escuelas del 2017-18
|
|
|
Feria de Aprendizaje Temprano
|
|
|
HSD tendrá una Feria de Aprendizaje Temprano el sábado, 12 de enero, de 11 a.m. a 2 p.m. en la Biblioteca Pública Brookwood, 2850 NE Brookwood Pkwy. Venga y aprenda más sobre las opciones de aprendizaje temprano, reciba ayuda en la inscripción para Head Start y Preschool Promise, participe en actividades, gane premios de rifas y ¡mucho más! Este evento es gratuito y abierto a la comunidad. Pulse aquí para ver el volante.
|
PlanetCon
|
|
Westside Master Recyclers está organizando un evento comunitario de reciclaje e intercambio llamado PlanetCon el sábado, 12 de enero, de 11 a.m. a 2 p.m. en la Escuela Primaria Quatama, 6905 NE Campus Way. Aceptarán muchos artículos que normalmente no están permitidos en el contenedor de reciclaje de su hogar, como espuma de poliuretano (styrofoam), bolsas de plástico, luces navideñas que no funcionen y más. También aceptarán donaciones de ropa para el invierno, llevarán a cabo un intercambio de decoraciones festivas y tendrán un "Fix-it Fair" gratuito para artículos del hogar.
|
TAG, ¡Eres tú!
|
|
Los estudiantes en los grados K-6 que han sido identificados como Talentosos y Dotados están invitados a participar en el próximo evento TAG, ¡Eres tú!
el sábado, 19 de enero, de 9 a.m. a 12 p.m. en la Escuela Primaria Tobias, 1065 SW 206th Ave., Aloha. Las sesiones incluyen Ciencia de Marcadores Sharpie, Juegos de Estrategia, Lentes de Superpotencia y mucho más. Los padres están invitados a asistir a una presentación de Ruby Dawn Lyman sobre las características de los estudiantes dotados. La fecha límite de
inscripción
es el 11 de enero.
|
Distrito busca candidatos para el puesto de director ejecutivo de escuelas
|
|
Actualmente, HSD está buscando candidatos para nuestro puesto de director ejecutivo de escuelas debido al anuncio de jubilación del director ejecutivo actual, Grant Corliss. Información adicional está disponible en la página "Listado de trabajos" de nuestro sitio web. Las solicitudes serán aceptadas hasta el miércoles, 16 de enero.
|
Inician las nominaciones para el maestro del año de Oregón
|
|
Ya se están aceptando nominaciones para el programa Oregon Teacher of the Year
(OTOY)
. Con su inicio en 1955, el programa OTOY celebra educadores ejemplares de todo el estado. Maestros sobresalientes serán honrados en hasta 19 regiones de Distritos de Servicios Educativos
en Oregón y luego podrán ser elegibles para ganar el reconocimiento de maestro del año de 2019. La fecha límite para las nominaciones es el 31 de enero. Pulse
aquí
para ver un video breve.
|
Inicia Hillsboro Fitness Challenge
|
|
El evento anual 10mo Fitness Challenge (reto de aptitud física), presentado por la Ciudad de Hillsboro, inicia el sábado, 12 de enero y continúa hasta el sábado, 6 de abril. El reto consistirá de dos programas de seis semanas llamados Waves. El costo para participar en cada Wave es $40 para miembros del Centro Acuático y Recreativo de Shute Park, o $50 para los que no son miembros. Al inscribirse en los dos Waves, obtendrá un descuento de $10 para Wave 2. En la cuota de inscripción se incluyen dos evaluaciones de la composición corporal y condición física, clases de aptitud física y talleres, un minireto y más.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Qué les hace sentirse orgullosos de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro? Cuéntenos su historia aquí.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Una publicación del Departamento de Comunicaciones Distrito Escolar de Hillsboro 3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124 503.844.1500 Para comunicarse con nosotros, pulse aquí
|
|
|
|