CentroNía Logo (Horizontal)
Thank you to everyone in our community that donated gifts for children and their families in need at CentroNía.
CentroNía Family Bulletin | January 2019
Boletín de la familia de CentroNía | enero 2019
Announcements | Anuncios
In preparation for future winter weather, it's important that everyone be aware of CentroNía's inclement weather policy and procedures . This is also the time to update our records in advance, so if you have changed your contact information recently, please speak with Admission's Office to ensure our records are accurate.

Please remember that CentroNía is closed on Monday, January 21, 2019 in observation of Martin Luther King Jr. Day.

~*~*~*~

En preparación para el clima invernal, es importante que todos estén al tanto de la política y los procedimientos del clima para CentroNía . Este es también el momento de actualizar nuestros registros por adelantado, por lo que si ha cambiado su información de contacto recientemente, hable con la Oficina de Admisión para asegurarse de que nuestros registros sean precisos.

Recuerde que CentroNía está cerrado el lunes 21 de enero de 2019 en observación del Día de Martin Luther King Jr.
Important Dates this Month | Fechas importantes de este mes
Parent Engagement Group | Grupo de participación para padres
January 8, 7:30-9:30 AM | 8 de enero a las 7:30-9:30 AM
Family Room 118WB
Come grab coffee with us once a month and share ideas, communicate concerns, help support events, and ensure the safest environment for your children at CentroNía. [ en español ]

My School DC Application Support | Ayuda con la solicitud de My School DC 
January 9, 3:00-5:45 PM | 9 de enero a las 3:00-5:45 PM
Family Room 118WB
My School DC Staff will be available to provide on-site bilingual application assistance to parents and teachers. [ en español ]

Know Your Rights Workshop | Taller Conozca Sus Derechos
January 17, 4:00-6:00 PM | 17 de enero a las 4:00-6:00 PM
2nd Floor, Dance Studio
Join us as Immigration Attorney Gunther Sanabria breaks down topics related to immigration such as ICE raids, family separation, power of attorneys, and much more. Free individual consultations will be offered as well. [ en español]

Car Seat Training | Entrenamiento para las sillas del auto
January 18, 2-4:00 PM | 18 de enero a las 2-4:00 PM
Family Room 118WB
Do you need a car seat for your child? CentroNía provides a monthly bilingual training on car seat safety. Car seats are available for purchase for $20-$30. This event is for DC residents only. [ en español ]

Taller de adquisición de un segundo idioma (en español)
23 de enero a las 4:30-5:30 PM | January 23, 4:30-5:30 PM
Segundo Piso, Estudio de Baile
Obtenga información sobre cómo apoyar la adquisición del lenguaje dual de su hijo y cómo asegurarse de que están aprendiendo a un ritmo adecuado.

2nd Language Acquisition Workshop (in English)
January 24, 4:30-5:30 PM | 24 de enero a las 4:30-5:30 PM
2nd Floor, Dance Studio
Learn about how to support your child’s dual language acquisition and how to ensure they are learning at an appropriate pace. 

Safe Sleep Training | Entrenamiento de sueño seguro
January 29, 1-2:00 PM | 29 de enero a las 1-2:00 PM
Family Room 118WB
Learn about safe sleep practices for your infant child and receive a free pack n’ play! This event is for parents in their last month of pregnancy. [ en español ]

Spanish Home-buyer’s Club | Club de compradores de vivienda en español
January 31, 3:30-5:30 PM | 31 de enero a las 3:30-5:30 PM
Family Room 118WB
Interested in learning about the home buying process in DC? Come join us the last Thursday of each month and take the first step towards achieving your dreams. [ en español]

Immigration Law Session: Public Charge | Sesión de Leyes de Inmigración: Cargo Público
January 31 7:00-9:00 PM | 31 de enero a las 7:00-9:00 PM
2nd Floor, La Plaza
CentroNía is coordinating an educational session in partnership with the Immigration Justice Clinic at AU’s College of Law and the American Academy of Pediatrics group at Children’s National Health System. The training session will be led by students lawyers at AU around Public Charge and its potential effect on immigrant families in the DMV. [ en español]

Parent’s Art Club | Club de arte para padres
February 6, 4:00-5:15 PM | 6 de febrero a las 4:00-5:15 PM
Family Room 118WB
On the first Wednesday of each month, CentroNía parents gather to participate in a free art activity you can replicate at home with your children! [ en español]

For a full list of events, visit CentroNía's website in English y en español .
CentroNía Zumbathon | Zumbathon de CentroNía
January 17, 2019 | 17 de enero, 2019
CentroNía's 3rd annual Zumbathon with instructor  Eric Ruiz Dance DC is coming up soon ! Get a jump start on your New Year’s fitness goals with us at CentroNía headquarters. All proceeds will support CentroNia’s high-quality, affordable, bilingual early learning programs and family support services for our city’s low-income, working families.

¡Nuestro tercer Zumbathon anual de CentroNía con el instructor Eric Ruiz Dance DC se aproxima! Cumpla con sus metas de ejercitarse para el Año Nuevo con nosotros en la sede de CentroNía. Todos los ingresos apoyarán los programas bilingües de educación temprana de alta calidad y asequibles de CentroNia y los servicios de apoyo para las familias trabajadoras de bajos ingresos de nuestra ciudad.
Stay Connected
Conéctese con Nosotros
Support CentroNía
Haga su Donación