Aralık 2018 | December 2018
Colum Lowe ile tasarım odaklı düşünme söyleşisi İzmir’de   

18 Aralık Salı günü saat 19.00’da ORIGINN’de gerçekleşecek söyleşiye katılmak için kayıt olun.

Izmir hosts a talk with Colum Lowe on design thinking

Colum Lowe is a leading UK thinker and practitioner in design management. Register here to participate in the event that is to be held on Tuesday, 18 December at 19:00 at ORIGINN.
Kültür kurumlarının dikkatine! Tech4Culture başvuruları 3 Ocak’a uzatıldı

Tech4Culture, Türkiye’deki kültür kurumlarına Birleşik Krallık’tan partnerlerle dijital iş birlikleri geliştirebilmeleri ve yeni çalışma yöntemleri keşfedebilmeleri için eşsiz bir fırsat sunuyor. Detaylı bilgi için.

For the attention of cultural organisations! The closing date for Tech4Culture applications has been extended to January 3

Tech4Culture offers cultural organisations in Turkey a unique opportunity to develop digital collaborations with partners from the UK and explore new working methods. Visit for more information and to apply.
Haberler / News
Remix Londra 2019 / Remix London 2019

Kültürel ve yaratıcı sektörlerin geleceğine yön veren Remix Zirveleri’nin Londra ayağı, 17 - 18 Ocak 2019 tarihlerinde Google Headquarters ve Londra Müzesi’nde gerçekleşecek. Geçtiğimiz Mart ayında İstanbul’a konuk olan Remix Academy konuşmalarını tekrar izleyin.

Remix Summit London 2019 will explore major ideas that will shape the future of the cultural and creative industries. It will be held at the new Google HQ and Museum of London on 17 - 18 January. Find out more about the programme on their website and you can watch all of the talks from the Remix Academy even we held in Istanbul earlier this year here.
'İnsan Doğası' belgeselini Istanbul Modern'de izleyin / Watch the 'Human Nature' documentary at the Istanbul Modern

Yönetmenliğini Ralph Goertz’in üstlendiği ‘Anthony Cragg: Dünyadan Parçalar’ isimli belgesel, 27 Aralık ve 3 Ocak tarihlerinde İstanbul Modern’de gösterilecek. Ayrıntılı bilgi için ziyaret edin.

Directed by Ralph Goertz, the documentary ‘Anthony Cragg: Parts of the World’ will be screened at the Istanbul Modern on 27 December and 3 January. Visit for more information.
2018 Turner Ödülü Charlotte Prodger'ın / Charlotte Prodger wins the Turner Prize 2018

Glasgowlu sanatçı, iPhone’u ile çektiği videoları bir araya getirerek oluşturduğu kısa film ‘Bridgit’ ile bu yılki Turner Ödülü’nün sahibi oldu.

Glasgow based artist Charlotte Prodger has won the Turner Prize for ‘Bridgit’, a short movie made of series of short clips shot entirely on an iPhone.
Dilara Karakaş ve Mosaic Films'den Action for Children için animasyon / An animation by Dilara Karakaş and Mosaic Films for Action for children

Birleşik Krallık’taki yardıma muhtaç çocuklar ile ailelerine yardım eden Action for Children, bu kış için farkındalık yaratmak amacıyla Birleşik Krallık merkezli yapım stüdyosu Mosaic Films ve Türkiye’den animasyon sanatçısı Dilara Karakaş’ın birlikte hazırladığı kısa bir animasyon film yayımladı.

Action for Children helps disadvantaged children and their families throughout the UK. For this year’s Christmas, they published a short animated film to raise awareness. The project was made in cooperation with Mosaic Films, a UK-based production company, and Dilara Karakaş, an animation artist from Turkey.
Royal Opera House prodüksiyonları Zorlu PSM'de / Royal Opera House Productions at Zorlu PSM

Ünlü bale ve operaların performans kayıtları, Aralık ayından itibaren Zorlu PSM’nin Studio ekranlarında olacak. Takvim ve bilet bilgileri için tıklayın.

As of December, Zorlu PSM Studio will be showing recordings of famous ballet and opera performances from the Royal Opera House in London. Click for more information about the schedule and tickets.
© 2018 British Council
You have received this newsletter because you registered on our website or previously showed interest in British Council news. If you wish to opt out of future newsletters please unsubscribe here.
The British Council is committed to a policy of equal opportunity and welcomes people from all sections of the community.
British Council çalısmalarını fırsat esitliği ilkesine bağlı olarak insanlar arasında hiçbir ayrım gözetmeksizin sürdürmektedir.