Estimadas familias de Marquette,
Gracias por apoyar a su hija/hijo con el aprendizaje virtual. El personal de Marquette y yo sabemos que estos tiempos son un desafío para las familias y apreciamos su disposición para aprender junto con nosotros y colaborar para hacer de esta una experiencia positiva para nuestros estudiantes. Ha sido fundamental que nos unamos como comunidad.
La primavera pasada, nos dio su opinión a través de las encuestas de Marquette y el MMSD sobre el aprendizaje virtual. El personal y el equipo de liderazgo de Marquette analizaron esos comentarios e hicieron ajustes la primavera pasada y este otoño. Queremos que sepa que valoramos sus comentarios y que hacemos ajustes en función de lo que comparte con nosotros. Este seguirá siendo nuestro proceso este año escolar a medida que evolucionen nuestros modelos educativos.
Algunos de estos ajustes se realizaron en todo el distrito, como incluir más instrucción en vivo y sesiones de Zoom durante todo el día para apoyar a las/los estudiantes. Estamos enfocados en apoyar a los estudiantes social y emocionalmente a través de reuniones matutinas diarias e integrar el aprendizaje socioemocional en la alfabetización y los estudios sociales. El distrito también cambió a Seesaw como una plataforma de aprendizaje virtual para permitir a los estudiantes múltiples formas de participar en el aprendizaje.
Como escuela, hemos impreso y distribuido hojas de matemáticas que respaldan las lecciones que su hija/hijo está haciendo con su maestro. También creamos el sitio Marquette Family Virtual Learning, para que las familias puedan ver la semana de su hija/hijo y saber dónde acceder a recursos para apoyar el aprendizaje virtual. Seguimos enfocándonos en la equidad y la justicia social a través de textos, sesiones en vivo y aprendizaje profesional.
La semana pasada, recibió un mensaje de texto con una encuesta sobre el aprendizaje virtual del MMSD. Tómese un tiempo para completar esta encuesta. Los comentarios que proporcione a través de esta encuesta serán revisados por nuestro equipo de liderazgo escolar y nos ayudarán a mejorar el aprendizaje virtual en Marquette. Recibiremos las respuestas de esta encuesta hasta el viernes 2 de octubre. Continuará recibiendo recordatorios del MMSD para participar.
Gracias nuevamente por todo su apoyo y colaboración durante este tiempo.
Les deseo lo mejor,
Mrs. Parks
Directora, Marquette Elementary School
|
|
Fechas importantes
Martes 13 de octubre:
Junta del PTG
Viernes 23 de octubre:
NO HAY CLASES
Desarrollo Profesional
Martes 27 de octubre:
Un dia de experiencia como Directora (Virtual)
Viernes 30 de octubre:
Fin del primer cuarto (42 dias)
Lunes 2 de noviembre: Comienza el segundo cuarto
Martes 3 de noviembre: Elecciones generales
|
Políticas de las escuelas primarias del MMSD
Muchas familias han optado por no recibir una copia impresa de nuestras guías de políticas del distrito y el plan educativo de conducta en las escuelas durante el proceso de inscripción por internet. Los enlaces a continuación son versiones electrónicas a las que puede hacer referencia.
|
Llame al 204-3233 si su hija/hijo no va a asistir a clases |
Horario diario de Aprendizaje Virtual:
Estudiantes 8:30 - 3:30
|
Marquette Elementary
1501 Jenifer Street
Madison, WI 53703
marquette@madison.k12.wi.us
Phone: 608-204-3220
Safe Arrival: 608-204-3223
Fax: 608-204-0467
Sally Parks, Directora
Ann Brown, Secretaria
608-204-3225
|
|
¡Bienvenido al sitio de apoyo a las familias en el aprendizaje virtual Marquette!
Aquí encontrará todo lo que necesita a medida que aprendemos juntos en este nuevo formato en línea. También agradecemos sugerencias si desea que incluyamos más recursos. Aunque todavía está en construcción, visite el Familiar de Aprendizaje Virtual de Marquette , para conocer los recursos disponibles para apoyas a las/los estudiantes y a sus familias.
|
Reportar una ausencia
El procedimiento para disculpar la ausencia de estudiantes incluye llenar el formulario online del MMSD , o llamar pot teléfono a la línea de asistencia de la escuela 608-204-3233.
|
Información de contacto
Por favor, mantengan actualizados los números de teléfono, direcciones de correo electrónico y domicilios para comunicarse con los padres/tutores en Infinite Campus. Es importante que podamos comunicarnos con usted durante el aprendizaje virtual. Puede llamar a la oficina en cualquier momento para actualizar esta información
|
Nos enfrentamos a una oportunidad única de invertir en el futuro de Madison, que está en manos de las 27.000 mentes en crecimiento de nuestro sistema de escuelas públicas.
Las necesidades de nuestras escuelas y estudiantes existían antes del COVID-19, las brechas de oportunidades y recursos fueron magnificadas por el cierre de escuelas y la cuarentena, y a medida que comenzamos a recuperarnos juntos como ciudad, la oportunidad de elevar a Madison como una ciudad próspera, equitativa e inclusiva para las generaciones venideras es más importante que nunca. La junta escolar está pidiendo a los votantes que consideren los referendos del 2020 en la boleta de las elecciones del 3 de noviembre.
|
|
Asistencia durante el Aprendizaje Virtual |
|
Las expectativas de asistencia para el aprendizaje virtual son diferentes y más rigurosas este año escolar que en la primavera.
A diferencia de la primavera del año escolar 19-20, los maestros tomaran la asistencia diariamente. Para ser considerado como presente cada dia, los estudiantes deben realizar una de las siguientes acciones:
- Asistir al tiempo de instrucción sincrónica, o
- Completar y enviar una tarea asincrónica asignada por el maestro, o
- Participar en una comunicación bidireccional con su maestro (llamada telefónica, intercambio de correo electrónico o visita virtual en horario de oficina)
Para que los estudiantes se beneficien al máximo del aprendizaje virtual, queremos que participen tanto en la instrucción impartida en las reuniones de Zoom, como en completar las tareas asignadas por su maestro en Seesaw.
Los miércoles, no hay reuniones de Zoom en vivo, por lo que un estudiante debe completar una tarea asignada publicada en Seesaw para ser marcado como presente ese día. Las tareas realizadas antes de la medianoche se pueden considerar para la asistencia. En otras palabras, su hija/hijo puede hacer su trabajo escolar por la noche y aún así ser contado como presente ese día.
Si su hija/hijo no puede participar en el aprendizaje virtual, la escuela debe recibir una comunicación suya para justificar la ausencia. Puede informar una ausencia por:
Ambos son revisados diariamente por Anna Brown, la secretaria de la escuela de Marquette. Las ausencias que no se informan se marcarán como injustificadas. Comuníquese con Jenny Markwiese, trabajadora social de la escuela, al (608) 571-4610 si tiene alguna pregunta o inquietud sobre la asistencia de su hija/hijo.
|
|
Aprendizaje Virtual - Configurando el éxito |
|
Desde la Biblioteca - Tips tecnológicos |
|
Apagar el Chromebook
Recientemente, se lanzó una actualización para Zoom en Chromebooks. Si su Chromebook del MMSD no se ha apagado recientemente, le pedimos que lo apague por completo tan pronto como pueda. Esperamos que esta actualización ayude a que Zoom funcione sin problemas.
También recomendamos apagar su Chromebook al menos una vez a la semana.
|
|
Información sobre soporte técnico
Sabemos que los problemas técnicos pueden ser especialmente frustrantes durante el aprendizaje virtual, por lo que queremos que se sienta respaldado. El cuadro a continuación muestra cómo puede obtener ayuda.
|
|
¡Atención estudiantes y familias de 4º y 5º grado! ¡La inscripción ya está abierta para una sesión virtual de otoño del Scratch Club! Pueden volver al club si participaron el año pasado.
Qué es: Un club que les enseña a los estudiantes cómo crear juegos y actividades usando un programa de codificación para niños llamado Scratch.
Dónde: El club será por Zoom.
Cómo: Dos estudiantes de la UW impartirán las sesiones. Un padre o miembro del personal asistirá a cada sesión de Zoom para supervisar.
Cuándo: jueves de 3:30 - 4:15, del 1 de octubre al 10 de diciembre
Padres de estudiantes interesados: ¡también necesitamos que se ofrezcan como voluntarios para una o dos sesiones! ¡Indicar en el formulario de registro si pueden ayudar!
|
|
Enlaces adicionales con información importante |
|
Cómo ponerse en contacto con su escuela: si bien somos virtuales, queremos asegurarnos de que aún pueda comunicarse con su escuela. Actualmente, hay tres formas en las que puede ponerse en contacto con su escuela. Encuentrelos aquí . Puede llamar a Anna Brown, secretaria de Marquette en la oficina al 608-204-3225 o enviar un correo electrónico a: marquette@madison.k12.wi.us.
Las horas de inicio y finalización de clases durante el aprendizaje virtual son diferentes de las horas normales de escuela. El horario de aprendizaje virtual de los estudiantes es de 8:30 a 3:30
Tenemos 40 sitios de comida en los vecindarios establecidos alrededor de Madison que ofrecen servicio de entrega comidas para todos los niños de 18 años o menos. En cada sitio puede recoger comida un día a la semana. Más información aquí.
La Fundación para las Escuelas Públicas de Madison ha estado recaudando fondos de ayuda de emergencia y colaborando con socios de la comunidad para garantizar que nuestros estudiantes, familias y personal de MMSD y MSCR tengan los recursos y el apoyo financiero para navegar la pandemia de COVID-19. Más información aquí.
|
|
Grupo de Padres y Maestros de Lapham-Marquette (PTG) |
|
Proxima junta:
Martes 13 de octubre, 6:30-7:30pm
Únase a nosotros para hablar sobre cómo va el año escolar.
- Preguntas y respuestas con las directoras
- conectarse con otros padres
- Hacer preguntas
- ofrecer ideas
¡Todos son bienvenidos! Valoramos sus aportes y participación.
[La invitación de Zoom llegará en un correo electrónico de la escuela más cerca del día de la reunión].
El huerto de Lapham necesita algo de trabajo este otoño para prepararlo para su descanso invernal. No podremos organizar nuestro día de trabajo normal y nuestra fiesta de pizza, pero estamos buscando voluntarios que dediquen algún tiempo a arrancar hierbas y ramas y esparcir mantillo. Si está interesado en ayudar, envíe un correo electrónico a abbeysabatino@gmail.com para obtener más información.
|
|
Marquette Elementary - 1501 Jenifer St Madison, WI 53703
marquette@madisoon.k12.wi.us
Office: 204-3220 | Safe Arrival: 204-3233 | Fax: 204-0467
Sally Parks, Principal - saparks@madison.k12wi.us
Anna Brown, Secretary - 608-204-3225, abbrown@madison.k12.wi.us
|
|
|
|
|
|
|
