18 de febrero de 2019
Manteniéndoles al día con las
últimas noticias y eventos en el
Distrito Escolar de Hillsboro
|
|
|
|
EVENTO DESTACADO
: Evaluaciones cardiovasculares de Play Smart™ en Century
Como parte de su proyecto senior en el camino a la profesión en Ciencias de la Salud, los estudiantes de la Escuela Preparatoria Century, Kayla Rueber, Nayra Arriaga, Giana Quitugua, Justyn Herzog y Jeremiah Quinteros, trabajaron con la enfermera del Distrito Nancy Hawk y Providence Heart Institute para administrar evaluaciones cardiovasculares a los jóvenes, el martes y miércoles, 12 y 13 de febrero, como parte del programa Play Smart™ de Providence. Muchos de sus compañeros aprovecharon la oportunidad para ser evaluados en busca de una posible anomalía del corazón y para aumentar su conciencia sobre cómo prevenir enfermedades del corazón y paro cardíacos repentinos. Las evaluaciones gratuitas están disponibles con cita previa en Providence St. Vincent Medical Center, 503-216-6800, y en los eventos en diferentes lugares en la región, como el que tuvo lugar en Century. Visite el sitio web para más detalles.
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los enlaces para los temas que aparecen abajo, le llevan a unos artículos en inglés. Para traducirlos al español, pulse aquí en donde encontrará instrucciones.
|
|
No hay clases el Día de los Presidentes
|
|
PRÓXIMOS
EVENTOS
|
 |
No habrá clases para todos los estudiantes el lunes, 18 de febrero, en observación al Día de los Presidentes.
|
|
|
|
Sesiones informativas para miembros prospectivos de la Mesa Directiva
|
|
Habrá tres puestos vacantes en la Mesa Directiva Escolar de HSD para las elecciones del 21 de mayo de 2019: puesto 4, ocupado por Kim Strelchun; puesto 5, ocupado por Lisa Allen; y puesto 7, ocupado por Yadira Martínez. Las miembros Allen y Martínez se postularán para su reelección, pero la miembro Strelchun no lo hará. El período para presentar la candidatura es del 9 de febrero al 21 de marzo. Tendremos dos sesiones informativas para miembros prospectivos de la Mesa Directiva: un almuerzo informal (en el que uno trae su propio almuerzo) el jueves, 21 de febrero, de 11:30 a.m. a 12:30 p.m. en el Centro Administrativo, 3083 NE 49th Pl., salón 218C; y una reunión con café el martes, 26 de febrero, de 8 a 9 a.m. en Insomnia, 317 E. Main St. Si está interesado en obtener más información sobre el servicio de la Mesa Directiva, planifique asistir a uno de estos eventos..
|
|
National Engineers Week®
|
|
Ahora, en su 68vo año, National Engineers Week® (semana nacional de ingenieros) tiene el propósito de celebrar y crear conciencia sobre las profesiones en ingeniería y tecnología. Para honrar la ocasión, más de 100 ingenieros de Intel visitarán los salones de cuarto grado en las escuela primarias Minter Bridge, Witch Hazel, Lenox y Ladd Acres el jueves y viernes, 21 y 22 de febrero, para hablar sobre lo que hacen y para involucrar a los estudiantes en actividades prácticas.
|
|
|
Evento de participación pública de OSBA
|
 |
La Asociación de Mesas Directivas Escolares de Oregón (OSBA, por sus siglas en inglés) tendrá una serie de eventos de participación pública hasta marzo de 2019 para hablar sobre la importancia de contar con fondos estables y adecuados para las escuelas de Oregón, e involucrar a los miembros de la comunidad en los diálogos acerca de la educación y cómo las personas pueden hacer una diferencia. El evento de participación pública del Condado de Washington es el miércoles, 20 de febrero, de 7 a 9 p.m. en PCC Sylvania, 12000 SW 49th Ave., Portland. Pulse aquí para más información o para confirmar su asistencia.
|
|
Distrito busca representantes estudiantiles para la Mesa Directiva Escolar
|
|
de Noticias de la Semana
Suscríbase al boletín electrónico
CRECIENDO JUNTOS
de la Ciudad de Hillsboro
|
 |
Este es el primer año en el que la Mesa Directiva ha invitado a representantes estudiantiles a servir junto a ellos en una capacidad de asesoramiento. La oportunidad se alternará cada año y el año escolar 2019-20 estará disponible a los estudiantes entrando al tercer (junior) y último año (senior) de Glencoe, Hilhi y del Centro Educativo Miller. Los representantes estudiantiles serán seleccionados esta primavera para que puedan ser orientados y asistir a talleres durante el verano antes del comienzo del año escolar. En nuestro sitio web encontrarán información adicional sobre la elegibilidad, las expectativas y el proceso de selección, así como la solicitud, que debe entregarse antes del viernes, 5 de abril
.
|
|
Reserve la fecha: Cumbre de las Escuelas de Hillsboro de Primavera
|
|
 |
Anote en sus calendarios nuestra Cumbre de las Escuelas de Hillsboro, el viernes, 22 de marzo, de 7:30 a 10 a.m. en el Centro Administrativo, 3083 NE 49th Pl. El superintendente Scott, los estudiantes y otros invitados compartirán información sobre actividades importantes que se están llevando a cabo en nuestro Distrito y sobre los impactos potenciales de la sesión legislativa actual. La información sobre la inscripción se compartirá próximamente.
|
|
Casa abierta: Hillsboro Big Picture
|
|
 |
Hillsboro Big Picture School (HBP) es una opción alternativa para estudiantes de escuela preparatoria que estén interesados en desempeñar un papel activo en el diseño e implementación de su propio aprendizaje. Habrá tres eventos de casa abierta esta primavera, los jueves: 7 de marzo, 4 de abril y 18 de abril, de 5:30 a 6:30 p.m. en HBP, 440 SE Oak St. Los eventos están dirigidos a estudiantes de preparatoria y a sus familias, especialmente a estudiantes en el grado 9. Visítenos y reciba una visión general del programa, conozca al personal y a las familias actuales, recorra los salones de clases y aprenda sobre el proceso de solicitud para el año 19-20. ¿Preguntas? Comuníquese con Sara Franklin, 503-844-1680 ext. 6554.
|
|
Se necesitan conductores de autobús
|
|
 |
¡HSD necesita varios conductores de autobús! Estos son puestos con jornadas de seis horas al día que ofrecen beneficios, capacitación, todas las licencias y cuotas pagadas al completar exitosamente la preparación, y un sueldo de $16.35 a $17.84. Obtenga más información y solicite en la página "Listado de Trabajos" de nuestro sitio web.
|
|
El centro de salud escolar comenzará a aceptar el seguro médico de Kaiser
|
|
 |
SLos estudiantes que tengan seguro médico de Kaiser o Kaiser OHP ahora podrán ser atendidos en nuestro centro de salud escolar (SBHC, por sus siglas en inglés) de Century, 1998 SE Century Blvd., ya sea debido a enfermedades y lesiones menores, así como para recibir exámenes físicos para deportes y atención de urgencia. Los servicios avanzados aún deberán recibirse mediante el equipo médico principal del estudiante en Kaiser. Encuentre información adicional en la página de SBHC de nuestro sitio web
.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Qué les hace sentirse orgullosos de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro? Cuéntenos su historia aquí.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Una publicación del Departamento de Comunicaciones
Distrito Escolar de Hillsboro
3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124 503.844.1500
Para comunicarse con nosotros, pulse aquí
|
|
|
|
