DON’T GO HUNGRY!
FISH will continue drive-up food distribution for Broomfield residents through the month of August. Remember that you can visit FISH once per week (or four times per month) during these times:
Mondays open 12:30 - 4:30 PM
Tuesdays open 12:30 - 4:30 PM
Wednesdays open 2:00 - 6:00 PM
Thursdays CLOSED
Fridays open 12:30 - 4:30 PM
We are looking at options to accommodate more choice as we head into the fall. Please visit www.broomfieldfish.org for updates.
NEED MORE FOOD?  Visit the Mobile Pantry at Centennial Elementary School on Wednesday, August 12th and 26th from 2:30-4 PM. There will also be a Produce Pantry at HHS (One Spader Way) on Saturday, August 22nd from 9 to 11 am.

NEW FOOD BENEFITS--Families with children may be able to access $279 per eligible child in benefits to buy food. Immigration status does NOT matter for the P-EBT program and it is NOT part of the public charge rule. Apply for P-EBT at coloradopeak.force.com/PEBT. All information submitted is confidential!

DIETARY RESTRICTIONS? We may be able to make accommodations for those who have serious medical restrictions. Please call 303-465-1600 in advance, and we will schedule a day and time for your box pick-up.
FISH IS HIRING
Speak English and Spanish? Like working with people? Available Mondays, Tuesdays and Fridays from 12:30 pm to 4:30 pm and Wednesdays from 2 to 6 pm? FISH is hiring a temporary, part-time intake specialist to help with food distribution and financial assistance appointments. Some computer skills needed. Pay is $17/hour. Email info@broomfieldfish.org if you are interested.
OTHER RESOURCES

Emergency Financial Assistance
Need help with rent, mortgage, or utilities? Call FISH at 303-465-1600, or call 2-1-1 to learn more.

Connections to Other Agencies
City & County Updates
The City & County of Broomfield has great info about the statewide orders, local Broomfield orders and what they mean for you, and links to activities. https://www.broomfield.org/259/Public-Health-and-Environment

Parenting Resources
Broomfield Early Childhood Council has many resources to support parents. Visit https://www.broomfieldecc.org/

FREE Bilingual Story/Playtime for Families
Every Friday 11-11:30am--FISH & BackStory Theatre team up to help your kids get moving and learn some silly stories! All are welcome, but best for ages 3-7 years. Uses Zoom platform from BackStory's website here: www.backstorytheatre.org
¡NO PASA HAMBRE!
FISH continuará la distribución de alimentos para los residentes de Broomfield durante augosto. Puede visitar FISH una vez por semana (o 4 veces por mes) durante los horarios anteriores. www.broomfieldfish.org
(303) 465-1600.

DISTRIBUCIÓN DE ALIMENTOS PARA AGOSTO
Lunes de 12:30 p.m. - 4:30 p.m.
Martes de 12:30 p.m. - 4:30 p.m.
Miércoles de 2:00 p.m. - 6:00 p.m.
Jueves - CERRADO
Viernes de 12:30 p.m. - 4:30 p.m.

 Nos gustaría acomodar más elecciones en el otoño. Visita el website www.broomfieldfish.org para noticias.
¿NECESITA MÁS ALIMENTOS?
Recuerde que puede visitar la despensa móvil en la escuela primaria Centennial (12 y 26 de agosto, 2: 30-4pm) o e Produce Pantry at HHS (One Spader Way, Broomfield) Sabado, 22 de agosto 9-11 am
 
NUEVAS BENEFICIAS ALIMENTOS--Es posible que las familias con niños puedan recibir $279 por joven en beneficios para comprar comida. El estatus de immigracion no se importa para el programa de P-EBT y no es parte de la regla de la carga pública. Applique para P-EBT en coloradopeak.force.com/PEBT. Toda la información es confidencial. 

¿RESTRICCIONES DE LA DIETA?
Es posible que podamos hacer adaptaciones para las personas con restricciones médicas graves. Llame al (303)465-1600 con anticipación y programaremos su día y hora de búsqueda.
FISH necesita contratar un empleado temporal y tiempo parcial para ser defensora bilingüe
¿Se habla español e inglés? ¿A usted le gusta trabajar con la gente? ¿Disponible lunes, martes, y viernes 12:30-4:30 y miércoles 2-6? FISH necesita contratar un empleado temporal, tiempo parcial y bilingüe para ayudar con la distribución y las citas de ayuda financiera. Necesita habilidades con la tecnología. El pago es de $17 por hora. Manda email a info@broomfielfish.org para solicitar mas informacion. 
 OTROS RECURSOS

Asistencia financiera de emergencia
¿Necesita ayuda con el alquiler, la hipoteca o los servicios públicos? Llame a FISH al 303-465-1600 o llame al 2-1-1 para obtener más información.

Las organizaciones asociadas aún pueden ofrecer AYUDA, aunque no puede venir a verlas aquí en FISH:
Actualizaciones de la ciudad y el condad
La ciudad y el condado de Broomfield tiene excelente información sobre los pedidos estatales, los pedidos locales de Broomfield y lo que significan para usted, y enlaces a actividades. https://www.broomfield.org/259/Public-Health-and-Environment

HISTORIA BILINGÜE PLAYTIME PARA FAMILIAS
¡GRATIS! Todos los viernes 11-11: 30am
¡FISH & BackStory Theater se unen todas las semanas para ayudar a sus hijos a moverse y aprender algunas historias tontas! Todos son bienvenidos, pero son mejores para edades de 3 a 7 años. Utiliza la plataforma Zoom del sitio web de BackStory aquí: www.backstorytheatre.org