Rally for Interracial Healing and Parish Updates

Parish Update + Noticias Parroquiales 6/4/20

Rally de Oración para la Curación Interracial

Jueves 4 de junio

7:00 pm

En St. Peter Claver

485 W. 4th St.

Patrocinado por la Iglesia de San Pedro Claver y la Diócesis Católica de Lexington

Se deben usar máscaras y mantener la distancia social. Se proporcionará agua.

View live on facebook + https://www.facebook.com/spclex/ + Ver en vivo en facebook

Specific Requirements

for Attending

Public Mass

+No signs

of sickness

+A mask must be

worn on campus

+Adherence to

the 6ft distance

We will continue to offer live-streamed Masses.

More Info / Más Información

MQHR Mass Procedures Video

MQHR Video de procedimientos

MQHR Mass Procedures & FAQ / Procedimientos para Misa y Preguntas Frecuentes

Singing at Mass / Cantando en misa

Diocesan Press Release /

Comunicado de prensa diocesano

Requisito específico para asistir

a misa pública

+ Sin enfermedad

ni síntomas

+ Se debe usar

una máscara

+ Adherencia a la distancia 6'

Continuaremos ofreciendo misas transmitidas en vivo.

We will continue to live stream daily Masses and Sunday 8am English & 9:30am Spanish Masses

Transmitiremos en vivo misas diarias y domingos 8a.m. Inglés y 9:30a.m. Misas en español

The Church Renovation Project is progressing well. The meeting rooms have been put back in place, and the bulk of the work has moved to the church and gathering area.

El Proyecto de Renovación de la Iglesia está progresando bien. Las salas de reuniones se han vuelto a colocar y la mayor parte del trabajo se ha trasladado a la iglesia y al área de reunión.

Around the Diocese

DEACON ORDINATION + ORDENACION DEL DIACONO

On Saturday seven men will be ordained into the Diaconate at the Cathedral of Christ the King. Pray for the these

6/ 6/ 20 10:30am Live Stream the Mass Here + En Vivi Aqui

El sábado, siete hombres serán ordenados al Diaconado en la Catedral de Cristo Rey. Ora por estos hombres.

RENT ASSISTANCE /

ASISTANCIA DE ALQUILER

Catholic Charities is preparing to work with the covid19renterhelp.org group as a service agency. They are presently receiving calls from renters in an effort to assess in a variety of ways and then refer to agencies that can provide rent assistance. Renters can call (859) 474-7235 and they have started taking intakes, and have begun assisting those at risk for losing their homes.

Catholic Charities se está preparando para trabajar con el grupo covid19renterhelp.org como una agencia de servicios. Actualmente están recibiendo llamadas de inquilinos en un esfuerzo por evaluar de varias maneras y luego referirse a agencias que pueden proporcionar asistencia de alquiler. Los inquilinos pueden llamar al (859) 474-7235 y han comenzado a tomar entradas y han comenzado a ayudar a las personas en riesgo de perder sus hogares.

Click picture above for HL article

BUILD UPDATE / ACTUALIZER

On Tuesday the city council members heard our concerns and voted unanimously to restore $1.8 million to the Affordable Housing Fund! We will hear more about this and other action items on June 15th at 7pm at our Justice Ministry Assembly!

¡El martes, los miembros del concejo municipal escucharon nuestras preocupaciones y votaron por unanimidad para restaurar $ 1.8 millones al Fondo de Vivienda Asequible! ¡Escucharemos más sobre este y otros elementos de acción el 15 de junio a las 7pm en nuestra Asamblea del Ministerio de Justicia!

Click HERE for the Diocesan Spanish Newsletter +

Haga clic AQUÍ para ver el boletín diocesano en español

Dessert with Dan + Postre con Padre

Send Questions to/Preguntas a Cara Johnson

View the Most Recent One Here

Ver el más reciente Aquí

Archives + Archivo

5/26 , 5/20 , 5/12 , 5/5 , 4/29

Schedule of Masses

Horario de Misas

Sunday Masses / Misas Dominicales

Vigil 4pm English

8am English*

9:30am Español*

11am English

1:30pm Español

*streamed live at + transmitido en vivo a

MQHR Website , Worship Live TV , Facebook

Daily Mass Schedule Starting 6/8/20

Horario de Misas Diarias

English

Monday - Friday 6:00pm MQHR Gym

Español

Miercoles y Viernes 7:00pm Gymnasio

Daily Masses streamed live at

transmitido en vivo a

Facebook & Worship Live TV

Parish Donations

Donaciones Parroquiales

Via Website / Sitio Web

Text to Give / Texto para dar:

844-967-2196

With donation amount / Con monto de donación

Requires one time registration

Require un registro único de una voz

More info - Más información: here

Give Plus + App

Available at app stores

Disponible en tiendas de aplciaciones

More info - Más información: here

+If you wish to give by check or cash, mail it or place it in a marked envelope and put it through the mail slot in the front door of the Parish Office

+Si desea dar efectivo, colóquelo (o su giro postal) en un sobre marcado y póngalo en la ranura de correo en la puerta principal de la Oficina Parroquial o envíanoslo por correo a

+601 Hill N Dale Rd., Lexington KY 40503+