IMBeR IPO-China 信息速递
Your news from the Integrated Marine Biosphere Research International Project Office - China
|
|
|
分隔但从未分离｜
We gathered together as we planned
IMBeR
科学指导委员会年会第一场全体会议于
5
月
22
日顺利在线上举行
IMBeR Scientific Steering Committee held its first online annual meeting - 29 delegates
in 12 time zones. Now 2 weeks of activities & tasks before reconvening on 8 June
|
|
May 2020, No. 3
In This Issue
Scientific Highlights
Vote for IMBeR
Useful Info
Job Opportunities
|
|
海洋科学转型，让世界更美好
Transforming ocean science for a better world
人们已经在海洋研究的多个领域取得了重大进展，包括测量与监测海洋、了解海洋和生态系统过程及其在维持气候和食物系统方面的作用、预测并预报海洋对沿海社区的相关影响，以及实施管理和保障机制以减少威胁并恢复一些关键的生态系统。然而，人们能够从健康海洋中获得的基本利益却正在减少。
《美国国家科学院院刊》（PNAS）的一篇新的观点文章中，CLIOTOP（IMBeR区域研究项目：气候对海洋顶级捕食者的影响研究）共同主席Karen Evans和同事Linwood Pendleton、Martin Visbeck提出：海洋科学的转型是十分必要的，这是为了遏制海洋利益的减少、为了我们所需要的海洋以实现我们想要的可持续的未来。
联合国海洋科学促进可持续发展国际十年（2021-2030）是一个契机，可以汇集众多科学学科、众多专业领域（如艺术、人文、工程、法律）和所有涉海行业的利益相关者，产生新的政策征询流程，从而保障一个运转良好、具有弹性和可恢复力、并持续为所有人带来利益的海洋。作者认为，“海洋十年”若要成功实现未来可持续的海洋，就需要采取更具包容性、参与性和全球化的措施，以创新的方式规划、实施和传播所需要的科学，使所有人都能够共享这些海洋科学知识。
阅读原文
：
https://www.pnas.org/content/117/18/9652
|
Figure by Vanessa González Ortiz
Great progress has been made in measuring and monitoring the ocean, understanding of ocean and ecosystem processes and their role in maintaining the climate and food systems, forecasting and predicting ocean related impacts to coastal communities and implementing management and conservation frameworks that reduce threats and restore some key ecosystems. However, the basic benefits that people derive from a healthy ocean are in decline.
In a new paper in the Proceedings of the National Academy of Sciences, CLIOTOP Co-chair Karen Evans and colleagues Linwood Pendleton and Martin Visbeck argue that a transformation in ocean science is needed in order to arrest this decline and achieve the ocean we need for the sustainable future we want. The UN Decade of Ocean Science for Sustainable Development (2021-2030) provides an opportunity to create a new movement that brings together the many disciplines of science, other disciplines (e.g. arts, humanities, engineering, law) and stakeholders from all relevant ocean sectors to generate new processes for informing policies that ensure a well-functioning, resilient and sustainable ocean that continues to provide benefits for all. They argue that the success of the Ocean Decade in achieving a sustainable future ocean will require an approach that is inclusive, participatory, and global in its ability to plan, implement, and deliver the required science in innovative ways that makes it accessible to and usable by all.
You can read this paper
here.
|
|
|
|
第八届IMBeR中日韩学术研讨会征集文章
在《海洋学报（英文版）》发表
A collection of paper from the 8
th
CJK IMBeR Symposium published on
Acta Oceanologica Sinica
|
西太平洋及其邻近地区是“21世纪海上丝绸之路”的重要组成部分。这片浩瀚海域有着全球最大的暖水体-暖池、最强的热带对流和最为丰富的海洋生物多样性。本次在《海洋学报（英文版）》刊出的专栏题为“海洋生物地球化学与西太平洋生物圈可持续化发展”，集中发表了部分在第八届IMBeR中日韩学术研讨会上展示的优秀学术成果。该研讨会由华东师范大学河口海岸学国家重点实验室于2018年主办。为继续促进联合国可持续发展目标在西太平洋地区的实施，相关的研究主题将在第一届IMBeR西太平洋研讨会（会期待定，原计划2020年12月1-4日于泰国合艾）继续深入探讨。
阅读专栏文章（P1-41）：
http://www.hyxb.org.cn/aosen/ch/index.aspx
|
The West Pacific and adjacent regions are of vital importance for the “21
st
Century Maritime Silk Road”. It is the oceanic area with, inter alia, the largest warm pool, the strongest tropical convection, and the highest marine biodiversity.
This column titled
Marine Biogeochemical Sciences for the Sustainability of the West Pacific Biosphere
, is the result of a collaborated effort of participants of the 8
th
China-Japan-Korea IMBeR Symposium, that was hosted at the State Key Laboratory of Estuarine and Coastal Research, East China Normal University in 2018. In an ongoing effort to promote the implementation of the UN Sustainable Development Goals in the West Pacific, these research topics will again be a focus of the 1
st
IMBeR West Pacific Symposium that will be held from 1-4 December 2020 (postponed) in Hat Yai, Thailand (TBD). Read the IMBeR column (
P1-41)
here
.
|
为IMBeR小视频点赞
IMBeR IPO-China first vlog
***
Please hit the like button for us!
***
组织2019“感知中国-共话海上丝路”在华留学生科学论坛的专家们为留学生推荐了三本拓展视野的书籍：《丝绸之路》、《鳕鱼的故事》和《南非之南》。近日，华东师大图书馆举办荐书大赛，IMBeR借此机会制作了一期小视频，希望与更多的IMBeR读者们分享这些好书，欢迎大家点击下图观看，并在Bilibili平台点赞支持！
|
At the 2019 Doctoral Forum “Experiencing China – Dialogue on the Maritime Silk Road”, three books were recommended by the forum Chairs, they are:
The Silk Roads – A New History of the World
,
Cod – A Biography of the Fish that Changed the World
, and
South Africa Story
.
We produced a vlog to share these books with our IMBeR community, also by taking a chance of a contest organised by our host ECNU.
Please click the image above to view the video and hit the like button on Bilibili to vote for us. Many thanks!
|
实用信息和工作机会
Useful info & Job opportunities
Research staffs and technical assistants: Chemical oceanography and ocean biogeochemistry, School of Oceanography, Shanghai Jiao Tong University, Shanghai, China. Apply soon, no deadline given.
|
|
联 系 我 们
IMBeR国际项目办公室（中国）
华东师范大学 河口海岸学国家重点实验室
东川路500号
中国 上海 200241
Tel: 86 021 5483 6463
E-mail: imber@ecnu.edu.cn
|
|
IMBeR International Project Office - China
State Key Laboratory of Estuarine and Coastal Research, East China Normal University
500 Dongchuan Rd., Shanghai 200241, China
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
