Le présent courriel ne s'affiche pas correctement? Cliquez ici.
To view this newsletter in English, click here .
Bon mois de septembre à toutes et tous! Bienvenue de nouveau au bulletin Avoir du CRAN? Parlons-en! Ce mois-ci, nous vous entretenons de personnes inspirantes dont les réalisations le sont tout autant.
La politique prévoyant le passage à un médicament biosimilaire pour des raisons autres que médicales vous affecte
Cet été, nous avons demandé à des patients et à des fournisseurs de soins de santé de nous dire ce qu’ils pensaient des biosimilaires et des changements de médicaments pour des raisons non médicales. Les réponses, rassemblées dans un rapport complet, ont informé notre nouvel énoncé de position à propos des biosimilaires. Vous pouvez en lire les deux ici.
 
En résumé, nous pensons qu'il n'est pas dans l'intérêt des patients de passer d'un produit biologique à un biosimilaire pour des raisons autres que médicales, et que la décision de passer d'un médicament biologique à son biosimilaire doit relever du patient et de son médecin.

Notre annonce précède celle du gouvernement de Colombie-Britannique, qui va entamer la deuxième phase de sa politique visant à imposer aux patients atteints de MII qui prennent actuellement le Remicade ® de passer à un médicament biosimilaire. Pour en savoir plus sur cette décision politique, visitez le site web du BC Pharmacare (en anglais uniquement).

Si vous ou les membres de votre communauté avez des questions ou des préoccupations concernant la politique de passage aux biosimilaires, n'hésitez pas à nous écrire à l'adresse help@crohnsandcolitis.ca ou à nous appeler au 1-800-387-1479.
Les toutes dernières innovations dans la recherche sur la maladie de Crohn et la colite
Nous avons récemment octroyé plus de 2,8 millions $ en subventions à 11 chercheurs canadiens et à leurs équipes! Les projets de recherche diversifiés que mènent ces personnes continueront de nous aider à parfaire nos connaissances sur la maladie de Crohn et la colite, ainsi qu’à ouvrir de nouvelles avenues pour traiter et, un jour, enrayer ces maladies. Découvrez les projets auxquels travaillent ces chercheurs.

La douleur reliée aux MII
L’école est recommencée! Il en va de même pour notre Série d'apprentissage Gutsy! Ce mois-ci, nous partageons avec vous des présentations de notre événement Série d'apprentissage Gutsy d’Ottawa, portant sur le fardeau de la maladie de Crohn et de la colite, sur la manière dont ces maladies affectent les aînés et sur les difficultés particulières auxquelles sont confrontés les enfants atteints de ces maladies. Veuillez noter qu'en ce moment, ces présentations sont disponibles en anglais seulement, mais les sous-titres en français seront ajoutés bientôt.
Les taux de nouveaux diagnostics de MII sont-ils à la hausse au Canada?

De quelle manière ces maladies ont-elles un impact sur notre société?

Que devrions-nous garder à l’esprit lorsqu’il s’agit de traiter les aînés?

Le D r Sanjay Murthy, professeur adjoint de médecine et clinicien-chercheur à la division de gastroentérologie de l’Université d’Ottawa et récipiendaire, en 2018, du Prix de l’étoile montante en recherche (Rising Star Award) de Crohn et Colite Canada, a répondu à ces questions.
Quelles sont les différences entre les patients enfants et les patients adultes?

Pourquoi les « problèmes intestinaux » chez les jeunes patients atteints de la maladie de Crohn ou de la colite sont-ils si importants pour la détermination des causes de ces maladies?

Quels facteurs de risque ont le plus grand impact sur les enfants?

Le D r Nicholas Carman, professeur adjoint de pédiatrie à l’Université d’Ottawa et gastroentérologue pédiatre membre du personnel à l’Hôpital pour enfants de l’est de l’Ontario ainsi qu’au Centre des MII dudit établissement, a répondu à ces questions.
Au cas où vous l'auriez raté : le D r Dean Tripp a parlé des facteurs de risques psychosociaux relatifs à la douleur reliée aux MII et de la plus faible qualité de vie des personnes souffrant de ces maladies. Il est professeur au département de psychologie à l’Université Queen. Ses travaux de recherche sont financés par Crohn et Colite Canada.
Mettre au point des outils et des ressources à l’intention des employés vivant avec des invalidités épisodiques
Vivre avec une maladie épisodique comme la maladie de Crohn ou la colite peut poser des difficultés particulières au travail. Nous faisons équipe avec l’ Institute of Work & Health dans le cadre du projet de recherche Accommodating and Communicating about Episodic Disabilities (ACED), qui porte sur les mesures d’adaptation à l’intention des employés souffrant de maladies épisodiques ainsi que sur les communications connexes. L’objectif de ce partenariat consiste à élaborer des outils, des ressources et des séances de formation personnalisables à l’intention des employés vivant avec une maladie épisodique ainsi que pour les gens de leur milieu de travail, ce qui comprend les employeurs, les gestionnaires et les membres du personnel des ressources humaines.

La nouvelle génération d’agents de changement
Félicitations à tous les récipiendaires de la bourse d’études AbbVie sur les MII de 2019! Qu’il s’agisse de gouvernance environnementale ou de neurosciences éducatives, ces esprits brillants, chefs de file dans leurs communautés respectives, continueront d’élargir leurs connaissances et d’augmenter leur impact. Inspirez-vous en découvrant les passions qui les animent.

Nos héros!
Que vous soyez nouvelle ou nouveau dans notre communauté ou que vous soyez avec nous depuis les tout premiers jours, vous représentez notre source d’inspiration. Les innombrables heures que vous avez consacrées à la collecte de fonds dans le cadre de la Marche Gutsy nous ont permis de recueillir, ensemble, plus de 3,1 millions $! Ces fonds continueront de servir à appuyer des projets de recherche d’avant-garde sur la maladie de Crohn et la colite. Grâce à vous, nous pouvons poursuivre nos efforts d’aide. Alors merci, merci, merci!
PROCHAINS ÉVÉNEMENTS
Série d'apprentissage Gutsy
Prochains événements :
Le 8 novembre 2019 | Calgary
Novembre 2019 | Toronto

Notre série nationale de causeries met en lumière les avancées les plus prometteuses dans la recherche sur les MII ainsi que dans l’éducation et les soins de santé connexes, dans le cadre d’événements tenus partout au Canada. Prenez part à une expérience novatrice en matière d’apprentissage à l’intention des personnes touchées par la maladie de Crohn ou la colite. Visitez notre site Web pour obtenir plus d’information, pour visionner nos présentations passées et pour trouver un événement près de chez vous. 
Mois de la sensibilisation à la maladie de Crohn et à la colite
Novembre 2019 | Canada

Le Mois de la sensibilisation à la maladie de Crohn et à la colite se déroule ce mois de novembre! Restez à l’affût des événements et campagnes à venir. Encore une fois, ça se passe en novembre!
Comme toujours, merci de votre abonnement à Avoir du CRAN? Parlons-en! À la prochaine!
Organisme de bienfaisance enregistré noº 11883 1486 RR 0001