Bulletin d’informations sur la COVID-19 et le myélome
Informations importantes pour notre communauté
|
|
|
Note de la rédaction : Toutes les informations sur la COVID-19 fournies ici datent du 31 mars 2021. Ces informations évoluent non seulement au jour le jour, mais d’heure en heure. Il est possible que certaines informations aient changé dans le très court laps de temps nécessaire pour produire ce Bulletin d’information. Nous en saurons plus sur l’efficacité des vaccins contre la COVID-19 chez les personnes atteintes d’un myélome à mesure que les individus appartenant à ce groupe se feront vacciner et que des données seront recueillies dans le cadre d’essais cliniques. En attendant, nous espérons que ce Bulletin d’information vous apportera certaines réponses.
|
|
Martine Elias, directrice générale |
|
Nous avons reçu un grand nombre de questions de la part de plusieurs d’entre vous sur divers sujets concernant les vaccins contre la COVID-19, le processus de vaccination, l’ordre de priorisation de la vaccination, et sur ce que fait Myélome Canada pour accélérer la vaccination des personnes atteintes d’un myélome (1re et 2e doses).
|
|
Certaines de vos questions sont très spécifiques, d’autres sont de nature plus générale. Comme vous le savez, Myélome Canada n’est pas une organisation médicale et nous ne pouvons donc pas vous fournir de conseils médicaux. Chacune de vos situations personnelles étant différentes, il est toujours préférable de discuter de vos préoccupations ou de problèmes spécifiques directement avec un professionnel de la santé. De notre côté, nous nous engageons à vous fournir l’information la plus à jour dont nous disposons et à faire de notre mieux pour répondre à vos questions. |
|
Des réponses à certaines de vos questions |
|
1 - Qu’a fait Myélome Canada pour revendiquer une priorité de vaccination pour les personnes atteintes d’un myélome?
|
|
Les questions relatives à la vaccination, à la priorisation et aux retards dans l’administration des vaccins sont très importantes pour Myélome Canada et la communauté canadienne du myélome. C’est pourquoi, à la fin du mois de janvier 2021, Myélome Canada a pris l’initiative, en collaboration avec d’autres organisations de patients représentant les populations immunosupprimées, d’envoyer une lettre au Comité consultatif national de l’immunisation (CCNI), à l’Agence canadienne de santé publique, à Santé Canada, au ministre de la Santé, au bureau du premier ministre et aux ministres provinciaux et territoriaux de la Santé. |
|
|
Cette lettre demandait :
1. que la priorité soit accordée aux patients immunosupprimés dans le déploiement de la vaccination, notamment aux patients atteints d’un cancer;
2. que les intervalles d’administration des vaccins suivent ceux qui sont indiqués (étudiés) par les fabricants de vaccins;
3. et que le gouvernement du Canada coordonne la collecte et l’analyse de données réelles pour mesurer l’impact des vaccins sur les patients canadiens.
|
|
Peu après, toutes les provinces ont annoncé qu’elles accordaient la priorité aux patients atteints d’un cancer et aux autres patients immunosupprimés dans leurs programmes de phase 2. |
|
2 - Myélome Canada fait-il quelque chose au sujet des retards dans l’administration des vaccins?
|
|
|
|
Absolument. Le 16 mars dernier, lorsque le CCNI a recommandé un délai de 4 mois entre la première et la deuxième dose du vaccin contre la COVID-19, Myélome Canada a une fois de plus pris l’initiative d’envoyer une lettre aux autorités ayant un pouvoir d’influence en la matière afin de faire annuler cette recommandation. Cette deuxième lettre est le fruit d’un effort de collaboration avec Lymphome Canada et divers organismes consacrés aux patients atteints de cancers hématologiques (du sang). |
|
En plus de nous allier à d’autres organisations de patients, nous travaillons en étroite collaboration avec la communauté de médecins spécialisés dans l’étude des cancers hématologiques. Nous disposons ainsi de données médicales sur lesquelles nous pouvons nous appuyer pour étayer nos arguments et expliquer pourquoi retarder l’administration de la deuxième dose de vaccin aux personnes atteintes de cancers hématologiques n’est pas recommandé. |
|
Nous recommandons à toutes les personnes atteintes d’un myélome de visiter régulièrement le site web du CCNI. Il est mis à jour à mesure que l’information scientifique est générée, reçue et analysée. L’analyse complète concernant les retards dans l’administration des vaccins, comprenant des résumés de preuves plus détaillés et des références, sera fournie dans les semaines à venir (car les gouvernements provinciaux fondent leurs directives sur les recommandations du CCNI, et la Dre Theresa Tam participe également aux décisions).
|
|
Sachez que Myélome Canada fait entendre vos voix pour faire pression là où ça compte, et là où les décisions sont prises. Nous savons qu’il s’agit d’un enjeu urgent pour la population de Canadiens qui sont atteints d’un myélome, et nous faisons constamment pression. Nous utilisons les meilleurs outils et canaux pour influencer et provoquer des changements aussi rapidement que possible.
|
|
|
La science concernant la COVID-19, les vaccins, les mesures de santé publique et leur impact mondial évolue à la vitesse de la lumière. Nous restons convaincus que les responsables du système de santé canadien prennent les bonnes décisions, et nous sommes prêts à continuer à faire pression lorsque ce n’est pas le cas. |
|
3 - Comment les vaccins ont-ils été mis au point si rapidement alors que cela nécessite généralement des années? Sont-ils vraiment sécuritaires? |
|
Face à une urgence de santé publique et à une pandémie mondiale, les gouvernements, l’industrie, les cliniciens et les chercheurs du monde entier se sont unis pour développer le plus rapidement possible des vaccins sécuritaires et efficaces contre la COVID-19. L’ampleur de cet effort de collaboration est sans précédent. Il est également important de noter que les vaccins contre la COVID-19 actuels ont été développés en utilisant les recherches existantes sur les vaccins approuvés ayant des structures moléculaires similaires à celles des nouveaux vaccins.
|
|
|
Soyez assurés que même si le développement des vaccins contre la COVID-19 a été accéléré, leur processus de développement a toujours été soumis aux mêmes méthodes d’évaluation rigoureuses, aux mêmes critères élevés de qualité et aux mêmes normes de sécurité établies par les organismes de santé officiels.
Tous les vaccins contre la COVID-19 ont été soumis et respectent les mêmes protocoles et mécanismes de développement que tout autre vaccin ou médicament ayant été autorisé. C’est également la raison pour laquelle certains vaccins ont été approuvés plus rapidement que d’autres dans certains pays.
|
|
Tableau 1: Résumé des vaccins contre la COVID-19 approuvés au Canada*
*en date du 31 mars 2021
|
|
Source : traduction et adaptation d'informations provenant de Myeloma Patients Europe
|
|
4 - Les personnes atteintes d’un myélome doivent-elles être vaccinées?
|
L’expérience du myélome étant différente d’une personne à l’autre, il est toujours préférable de demander l’avis d’un professionnel de la santé quant à savoir si vous devriez vous faire vacciner. |
|
|
|
Chacun des vaccins contre la COVID-19 a fait l’objet d’essais cliniques sur des milliers de personnes de diverses ethnies présentant différents problèmes de santé préexistants. Toutefois, les études qui ont conduit à l’approbation par Santé Canada des vaccins contre la COVID-19 de BioNTech/Pfizer, Moderna, AstraZeneca Oxford et Johnson & Johnson ne comprenaient pas de personnes atteintes d’un myélome. Par conséquent, il n’existe aucune donnée sur l’efficacité du vaccin pour ce groupe d’individus. |
|
Bien qu’il soit suggéré que les vaccins contre la COVID-19 puissent être moins efficaces chez les personnes atteintes d’un myélome et les personnes immunosupprimées, il n’existe actuellement pas de données probantes sur le sujet. Les résultats des essais indiquent qu’il y a une forte probabilité que la vaccination contre la COVID-19 apporte aux personnes atteintes d’un myélome au moins un certain degré de protection contre le virus.
|
|
Cela, ajouté au fait que les personnes atteintes d’un myélome présentent un risque plus élevé de présenter des symptômes graves ou de mourir en cas d’infection par la COVID-19, a conduit les experts médicaux à peser les avantages et les risques. Leur conclusion est qu’ils recommandent fortement la vaccination contre la COVID-19, à moins d’une contre-indication (c’est-à-dire une allergie très grave à un ingrédient du vaccin).
De ce fait, plusieurs de nos collègues des organisations internationales consacrées aux patients atteints d’un myélome, telles que l’International Myeloma Foundation (IMF) et Myeloma Patients Europe (MPE), estiment également qu’avec l’accord de votre médecin, il vaut mieux être vacciné contre la COVID-19.
|
|
Présentation du Dr Durie sur la vaccination pour les personnes atteintes d'un myélome. |
|
Figure 1 : Qui doit être vacciné contre la COVID-19 ? |
|
*Vous devez toutefois consulter votre médecin avant de vous faire vacciner contre la COVID-19.
Source : traduction et adaptation d'informations provenant de Myeloma Patients Europe
|
|
5 - Quels sont les effets secondaires potentiels du vaccin chez les personnes atteintes d’un myélome?
Même si vous n’êtes pas allergique à l’un de ses ingrédients, il est possible que le vaccin contre la COVID-19 entraîne certains effets secondaires, comme c’est le cas pour tout autre vaccin. Parmi les effets secondaires et les réactions courantes et temporaires énumérés par Santé Canada, mentionnons une douleur ou une enflure au point d’injection, ainsi que des symptômes semblables à ceux de la grippe, comme des frissons, des maux de tête, une légère fièvre, des douleurs articulaires et de la fatigue.
|
|
6 - Quand dois-je me faire vacciner?
|
Il est possible que certains des médicaments ou traitements que vous prenez actuellement puissent affecter la façon dont votre système immunitaire répond au vaccin contre la COVID-19, ce qui pourrait, ou non, avoir une incidence sur son efficacité. Il est préférable de demander au médecin ou à l’hématologue qui traite votre myélome à quel moment vous devriez recevoir le vaccin, en fonction notamment de votre régime de traitement, afin d’optimiser son efficacité.
|
|
N’oubliez pas que, bien que les vaccins contre la COVID-19 soient très efficaces, ils n’éliminent pas entièrement les risques de contracter la COVID-19 et de la transmettre à d’autres personnes.
Il est donc important de continuer à suivre les directives de santé publique en matière de prévention d’infection par la COVID-19 (port du masque, distanciation physique et lavage fréquent des mains) afin d’assurer votre sécurité et votre santé, et celle des autres.
|
|
|
Nous nous devons de rappeler que les informations au sujet de la COVID-19 et de la vaccination au Canada évoluent non seulement au jour le jour, mais d’heure en heure. Il est donc important que vous consultiez régulièrement des sources d'information fiable afin de connaître l'état de la situation, telles que :
- un réseau de nouvelles Canadien (par ex. CTV, CBC, TVA, Ici Radio-Canada, Cogeco, etc.);
- le site Web de votre gouvernement provincial ou territorial - que vous trouverez dans notre section COVID-19 au myelome.ca, ou en cliquant ici;
- les sites Web du CCNI et de Santé Canada.
|
|
Nous vous encourageons à consulter votre équipe médicale afin d'obtenir des conseils et recommandations appropriées pour votre situation. Votre médecin et votre équipe de soins sont les personnes les mieux placées pour vous aider à comprendre ce qu’implique la vaccination de la COVID-19 selon votre état de santé.
Si vous avez d’autres questions ou préoccupations, n’hésitez pas à communiquer avec Gabriele Colasurdo, gestionnaire de l’éducation et des services aux patients de Myélome Canada, par courriel à gcolasurdo@myeloma.ca ou par téléphone (sans frais) au 1-888-798-5771.
Prenez soin de vous, et restez en santé et en sécurité,
Martine
|
|
Ressources et liens utiles
Vous trouverez ci-dessous les liens menant aux sites de l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC) et du Comité consultatif national de l’immunisation (CCNI), qui sont les organismes responsables de formuler des recommandations sur l’usage des vaccins au pays.
|
Références et ressources supplémentaires :
Références antérieures :
|
|
|
|
Pour plus d'informations, ressources ou mises à jour sur la COVID-19, nous vous recommandons de visiter les sites Web des agences ci-dessous : |
|
|
N'oubliez pas de contacter votre professionnel de la santé si vous avez des inquiétudes concernant votre santé. |
|
Pendant cette période difficile, vous, chers membres de notre communauté, demeurez notre priorité absolue. Maintenant plus que jamais, nous avons besoin de votre soutien. Vos dons nous permettent de maintenir nos opérations et de vous offrir par tous les moyens technologiques nécessaires un accès privilégié à l’information, aux ressources et au soutien dont vous avez besoin.
Merci de nous aider.
|
|
Nous sommes toujours à votre disposition si vous avez des questions ou des préoccupations. N’hésitez pas à nous contacter par courriel à contact@myelome.ca ou par téléphone (sans frais) au 1-888-798-5771.
|
|
Suivez-nous sur les médias sociaux pour obtenir les nouvelles les plus actuelles. |
|
|
|
|
|
|
