13 de noviembre de 2017
Manteniéndoles al día con las
últimas noticias y eventos en el
Distrito Escolar de Hillsboro
|
|
|
|
|
EVENTO DESTACADO: Casa abierta SMART en W.L. Henry
El programa SMART
, Start Making A Reader Today (comience a desarrollar a un lector hoy),
ha estado en función en las escuelas de Hillsboro desde 1992
. El jueves, 2 de noviembre, representantes de SMART y algunos de los patrocinadores empresariales del programa -Applied Materials, Genentech, The Standard y First Tech Federal Credit Union- asistieron a un evento de casa abierta en la Escuela Primaria W.L. Henry, en donde les leyeron a los estudiantes, les regalaron libros y aprendieron más sobre el impacto positivo del programa en el aprendizaje de los estudiantes.
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los enlaces para los temas que aparecen abajo, le llevan a unos artículos en inglés. Para traducirlos al español, pulse aquí en donde encontrará instrucciones.
|
Semana de la Educación Americana
|
|
PRÓXIMOS EVENTOS
NOVIEMBRE
|
|
|
¡La Semana de Educación Americana se celebra del 13-17 de noviembre de 2017! Durante todo el año, pero especialmente esta semana, expresamos nuestro más sincero agradecimiento a todos nuestros increíbles miembros del personal por su dedicación y compromiso en proporcionar una excelente experiencia educativa a nuestros estudiantes. Por favor, comparta el orgullo que tiene de nuestras escuelas públicas, ¡tomando una foto y publicándola en sus redes sociales usando las etiquetas #PublicSchoolsForAll y #ProudtobeHSD!
|
|
|
| Comienzan las nominaciones para el Maestro del Año de Oregón |
 |
¿Qué mejor momento que la Semana de Educación Americana para nominar a un maestro sobresaliente para un reconocimiento a través del
programa de Maestro del Año
del Departamento de Educación de Oregón (ODE, por sus siglas en inglés)? Este año, ODE trabajará con los 19 distritos de servicios educativos para seleccionar maestros regionales del año que serán honrados en todo el estado en mayo de 2018. En septiembre de 2018 uno de los ganadores regionales será nombrado el Maestro del Año de Oregón 2019. Las nominaciones deben entregarse antes del 31 de enero de 2018.
|
|
| TAG ¡Eres tú!: Oportunidad de inscripción para la Academia Sabatina |
 |
Invitamos a los estudiantes identificados como talentosos y dotados a
inscribirse
en las clases y los campamentos de la Academia Sabatina. HSD financiará una clase por estudiante por trimestre (otoño, invierno/primavera y verano) hasta que se terminen los fondos. Pueden inscribirse en clases de ciencias, tecnología, ingeniería, matemáticas, escritura o matemáticas para la preparación universitaria. Para ver las opciones de clases e inscribirse, pulse
aquí
.
|
|
| Nuevo Departamento de Seguridad Pública de HSD |
|
Este año escolar, el Distrito Escolar de Hillsboro se complace en anunciar la creación de un
Departamento de Seguridad Pública
, dirigido por nuestro propio jefe de policía, Alex Oh. La primavera pasada, el personal del Distrito trabajó a través del protocolo Smarter School Spending para identificar posibles ahorros de costos y dialogó sobre la idea de tener nuestro propio servicio interno de seguridad fuera del horario regular. Al determinar que la medida ahorraría dinero, el director ejecutivo de seguridad y operaciones, Casey Waletich, exploró el valor agregado de tener al personal de seguridad interno supervisado por un oficial de policía bajo juramento, lo que dio como resultado la contratación de Alex Oh.
|
|
|
| Taller educativo de McDonald's para estudiantes asiáticos y del Pacífico |
|
McDonald's, Portland Chinese Times y otros organizadores regionales organizaron el
2017 McDonald's Education Workshop
(taller educativo de McDonald's de 2017) que será el sábado, 18 de noviembre, de 10 a.m.- 4 p.m. en el campus SE de PCC, 2305 SE 82nd Ave., Portland. Este taller gratuito está dirigido a estudiantes asiáticos y de las islas del Pacífico y a sus familias para que obtengan información sobre el proceso de admisión a la universidad, ayuda financiera y becas, y preparación para la prueba SAT. Se proveerá almuerzo.
Inscríbase en línea
a través de Portland Chinese Times.
|
| Turkey Trot de Hillsboro |
|
El evento anual 22do
Turkey Trot
se llevará a cabo en Hare Field, 1151 NE Grant St., el martes, 21 de noviembre a las 4 p.m. El evento es gratuito para jóvenes hasta la edad de octavo grado y hay premios disponibles, ¡incluyendo un pavo gratis para el ganador en cada categoría de edad!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Qué les hace sentirse orgullosos de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro? Cuéntenos su historia aquí.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Una publicación del Departamento de Comunicaciones
Distrito Escolar de Hillsboro
3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124 503.844.1500
Para comunicarse con nosotros, pulse aquí
|
|
|
|
