2 de octubre de 2017
Manteniéndoles al día con las
últimas noticias y eventos en el
Distrito Escolar de Hillsboro
|
|
|
|
|
EVENTO DESTACADO: Cumbre Caminos a la Profesión y a la Universidad
Cerca de 80 personas estuvieron presentes en nuestra Cumbre Caminos a la Profesión y a la Universidad el martes, 26 de septiembre, en el Centro Cultural Artístico Walters. A los participantes se les dio un informe actualizado sobre las inversiones que se han realizado como resultado de los fondos provistos por la Medida 98 (Expansión CTE, apoyos en la asistencia y graduación), las expansiones planificadas de nuestros programas de Caminos a la Profesión y a la Universidad en las escuelas preparatorias si se aprueba el bono, y sobre el número de cursos de crédito dual que se ofrecen actualmente a nuestros estudiantes. También escucharon de un panel de oradores, que incluyó socios de empresas e instituciones de educación superior, exalumnos y maestros actuales de educación profesional-técnica, sobre el futuro y la importancia de las oportunidades de aprendizaje relacionadas con la profesión en HSD para estudiantes y cómo otras personas en la comunidad pueden participar.
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los enlaces para los temas que aparecen abajo, le llevan a unos artículos en inglés. Para traducirlos al español, pulse aquí en donde encontrará instrucciones.
|
El bono de Hillsboro renovaría y repararía escuelas deterioradas
|
|
UPCOMING
EVENTS
OCTOBER
|
|
|
Una de las cuatro principales categorías de necesidad que el
bono escolar de Hillsboro
abordaría es la Renovación y Reparación de Escuelas Deterioradas. Así como es importante realizar mantenimiento preventivo en su casa, es importante que HSD mantenga las inversiones de los contribuyentes que ya se han hecho en nuestros edificios y sistemas. Esta emisión de bonos nos permitiría reemplazar techos, tuberías de agua, calderas y refrigeradores; actualizar los sistemas de HVAC (calefacción, ventilación y aire acondicionado); añadir calefacción y aire acondicionado donde sea necesario; remodelar Hilhi y Reedville; construir una instalación satélite de transporte/mantenimiento; construir campos de césped artificial con iluminación en tres de nuestras escuelas preparatorias; ¡y más!
|
|
Pulse
aquí
para ver el calendario completo
|
|
Charla y Café con el Superintendente
|
 |
Por favor, únase al superintendente Scott en su tercera
Charla y Café de otoño
el martes, 3 de octubre, de 8:30 a 9:30 a.m. en South Store Café, 24485 SW Scholls Ferry Road, Hillsboro, para aprender más sobre lo que está sucediendo en el Distrito y para hacerle cualquier pregunta que tenga.
|
|
|
Noches informativas para padres: Prevención del acoso
|
 |
Para inaugurar el Mes Nacional de la Prevención del Acoso, el conocido orador y comediante a nivel nacional, Keith Deltano de
Don't Bully Online
(No al acoso cibernético), estará
visitando HSD esta semana
para dirigir una serie de asambleas y noches informativas para padres con el objetivo de proporcionar consejos prácticos y crear conciencia sobre la prevención del acoso. Las
noches informativas para padres
se llevarán a cabo de 6 p.m. - 7 p.m., el martes, 3 de octubre, en el auditorio de la Escuela Preparatoria Liberty, 7445 NE Wagon Dr., Hillsboro, y el miércoles, 4 de octubre, en el auditorio de la Escuela Preparatoria Century, 2000 SE Century Blvd., Hillsboro.
|
|
|
Día Internacional de Caminar a la Escuela:
4/ OCT
|
 |
El miércoles, 4 de octubre, es el año 21ro del
Día Internacional de Caminar
a la Escuela
, un evento que fomenta la actividad física y concientiza sobre la importancia de contar con
rutas seguras
para caminar hacia y desde las escuelas. Si normalmente lleva a su estudiante a la escuela en auto o los envía en autobús, considere mejor caminar con ellos o conducir a un lugar que esté dentro de una distancia razonable para caminar y luego, ¡camine con ellos el resto del camino!
|
|
|
|
Día HillsDOer y OrenKofest
|
 |
Este sábado, 7 de octubre, estará lleno de actividades con el evento anual de voluntariado de Hillsboro,
Día HillsDOer
, y nuestro propio festival de la cosecha
,
OrenKofest
, los cuales se llevarán a cabo el mismo día. La lista de los proyectos del Día HillsDOer está en el sitio web de la Ciudad de Hillsboro. ¡Échele un vistazo a la lista para ver en que puede ayudar! Luego, vaya al OrenKOfest en Orenco Station Plaza desde el mediodía hasta las 7:00 p.m. Este incluirá comida local, música en vivo, actividades para niños y más, ¡no se pierda el OrenKofest!
|
|
Entra en vigor la nueva ley de Oregón que restringe el uso de teléfonos celulares al conducir: 1/OCT
|
 |
Una nueva ley de Oregón que restringe aún más el uso de teléfonos celulares al conducir entra en vigor el domingo, 1 de octubre. Autorizado por el Proyecto de Ley 2597, la ley prohíbe tener en la mano o utilizar un dispositivo electrónico mientras maneja, incluso cuando los conductores estén esperando en un semáforo o una señal de "STOP" (alto). Además, usted debe tener 18 años de edad o más para utilizar los dispositivos electrónicos mediante el "modo de manos libres". Hay información adicional disponible en la
hoja de datos
del Departamento de Transporte de Oregón.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Qué les hace sentirse orgullosos de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro? Cuéntenos su historia aquí.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Una publicación del Departamento de Comunicaciones
Distrito Escolar de Hillsboro
3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124 503.844.1500
Para comunicarse con nosotros, pulse aquí
|
|
|
|
