La Liaison está juntando donaciones para ayudar víctimas del Huracán Harvey en Houston. La organización NOLA Tree Project está juntando cartas de regalos para distribuir a las víctimas en persona. Si les gustaría ayudar, favor de entregar toda tarjeta de regalo en cualquiera de los dos oficinas ya sea de Patton o de Johnson: se aceptan tarjetas de
Visa, AMEX, Home Depot, Lowes, Target, Wal-Mart, y tarjetas de gasolinerías. Estaremos recibiendo donaciones hasta el martes 5 de septiembre. Toda ayuda se agradece mucho.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nos da mucho orgullo asociarnos con el
Junior League of New Orleans Diaper Bank
(colecta de pañales) para juntar pañales de tamaño 3 y para arriba, toallitas húmedas, crema para erupciones cutáneas, y tampones. Los pañales pueden ser sueltos o en paquete, y no tienen que ser necesariamente en paquetes nuevos. Podrán dejar sus donaciones en cajas que estarán en los pasillos de Johnson y de Patton a partir de martes 5 de septiembre.
Si prefieren enviar las donaciones con su hijo(a), asegúrese de mostrarle dónde se encuentran las cajas de donaciones. Queremos ayudar a nuestros vecinos y amigos en Texas.
|
|
|
Las actividades corren del 11 de septiembre - al 1ero de diciembre en los dos campuses. Los Centros de Tareas correrán entre el 11 de septiembre - 11 de mayo.
No podrán inscribirse a las actividades si todavía deben algo a cualquier departamento de la escuela.
Si llenaron la solicitud de Comidas Gratuitas o Rebajadas antes del 31 de agosto, recibirán un correo electrónico con información sobre descuentos.
|
|
|
En el "Día de Independencia", les pedimos a los padres de familias que apoyen a sus hijos a ser más independientes y que entren a la escuela y a su salón, incluso los alumnos más pequeños de PreK4 y Kínder. Por supuesto en caso extremo, los padres de familia pueden seguir acompañando a sus hijos hasta los salones, pero el resto del tiempo pueden despedirse en la reja de la calle State. Entre más pronto acostumbramos a los niños a ser más independientes, más rápido llegarán a sus salones para empezar su día de clases.
|
|
|
Les estaremos mandando las cartas de estado que recibimos de parte del
Healthy School Food Collaborative por medio de las mochilas de los alumnos, así que les pedimos que revisen las mochilas y guarden las cartas para sus propios archivos. Los estados se han actualizado en la base de datos del Lycée, y toda factura de ahora en adelante tomará este cambio en cuenta. Si tiene alguna duda o pregunta sobre su estado, favor de contactar a
[email protected]
.
|
|
|
Debido al retraso del reporte que recibimos con los estados de las solicitudes de comidas gratuitas y rebajadas, las inscripciones para el servicio de guardería permanecerán abiertas hasta el
lunes 4 de septiembre
. Los códigos de descuentos para las actividades extra-curriculares se enviarán por correo electrónico este fin de semana.
Los precios para el año escolar del 2017-2018 se encuentran aquí.
|
|
|
El nuevo guía estudiantil del año 2017 - 2018 ya está disponible en la página web aquí.
|
|
|
Como se mencionó en un boletín previo, todavía tenemos un problema de epidemias de piojos en la escuela. Un grupo de padres de familia han creado un grupo llamado el Poux Patrol (La Patrulla de Piojos), y nos han proporcionado con una hoja informativa sobre cómo combatir este problema. Pueden bajarlo
aquí.
|
|
|
Quién: para todos los padres de familia del Lycee
Cuándo: durante todo el año escolar
Dónde: en los dos campuses
Qué es: el Comité de Apreciación al Maestro está juntando elementos que se pueden usar en las rifas semanales que se organizan para los maestros y personal del Lycée. Regalos han sido cosas como boletos de los Saints o Pelicans, tarjetas de regalo, tazas de café, boletos para musicales, etc. Estos regalos no tienen que seguir las leyes de ética del estado de Louisiana, ya que los ganadores se eligen por lotería. Si tienen boletos de temporada y saben que no van a poder asistir al un partido en particular, les pedimos que consideren donar los boletos a la escuela. Todo regalo se puede dejar en las dos oficinas principales en Patton con Ms Toni y en Johnson con Ms Nathalie.
|
|
|
Quién:
para todas las mamás del Lycee
Cuándo:
Sábado 9 de septiembre 2017 7pm-9pm
Dónde:
The Parlor, 3913 St. Claude Ave.
Qué es:
Acompáñenos en nuestra primera Noche de Salida para Mamás, por que ¡toda mamá también merece un descanso! Venga y conviva con las demás mamás, traiga un platillo a compartir, y disfrute de música y bebidas en presencia del grupo
Al "Carnival Time" Johnson.
Esperamos contar con la presencia de muchas mamás, así que les pedimos si pueden traer una silla por que estaremos afuera. ¡Será una noche muy divertida creada especialmente para ustedes!
|
|
|
Hemos recibido mucha retroalimentación muy positiva sobre Pigeon Catering que ahora se encarga de la comida de la cafetería, y cada día más alumnos comen más de los platillos que ellos ofrecen.
Las comidas entran en el programa de Comidas Gratuitas o rebajas, así que les recordamos que llenen la solicitud para saber si califican para estos descuentos en la página
www.myschoolapps.com
. Si prefieren llenar la versión impresa de la solicitud, pueden pedir una solicitud en papel en cualquiera de las dos oficinas principales.
Si califican para el programa de Comidas Gratuitas o Rebajadas, también podrán calificar para descuentos en Guardería, actividades extra-curriculares, y excursiones escolares. También podrán recibir ayuda en la compra de uniformes o para conseguir pases de transporte público.
|
|
|
 Marque en su calendario...
- Noche de regreso a clases (Johnson): jueves 7 de septiembre, 6:00 PM - 8:00 PM
- NO HAY CLASES - Labor Day, 4 de septiembre
Recordatorio: este no es una lista completa de todas las actividades escolares.
¿Sabía que...?
El Ejército francés fue el primero en usar uniformes camuflajeados durante la Primera Guerra Mundial en 1915. Camuflaje viene de un verbo en francés que quiere decir "preparase para salir al escenario". Las personas encargadas de pintar armas y vehículos se llamaban camofleurs.
Hemos ahorrado 72,565 botellas de plástico.
|
|
|
