|
|
이사회 국제
e
뉴스레터
4
권
, 1
호
2015
년
|
|
| |
| |
더 건강한 엄마와 아기들을 위한 탐구: 라디오 미디어 투어
4 월에 IBLCE® 는 거의
1,400 개의 미국 라디오 방송국에서 890 만 명의 청취자에게 방송된라디오 미디어 투어를 가졌습니다.금번 투어는 25 세에서 45 세 사이의 여성들에게 전달되는 뉴스 대담 정보 프로를 대상으로 했으며, 전(前)직 의장인 Becky Mannel, IBCLC 와의 인터뷰를 담았습니다.국제인증 수유상담가의 중요성과 가치에 인터뷰의 초점을 맞추었습니다.IBLCE는 수유 상담의 금본위제(the gold standard)인 IBCLC 자격을 자랑스럽게 홍보합니다. 인터뷰를 청취하시려면
여기를 클릭하세요!
|
여러분이 아시는 바대로
,
국제수유상담가시험원
(IBLCE)
은 전 세계적으로 수유 및 모유수유 케어에서 최고의 표준을 확립하고 이 표준에 부합하는 개인들에게 자격증을 부여하고 있습니다
. IBLCE
는 지금까지 전 세계
101
개국 이상에서 모유수유 가정을 증진하고
,
보호하고
,
지원하는
27,450
명 이상의 국제인증수유상담가들
(IBCLCs)
에게 자격증을 부여했습니다
.
지도적 위치를 유지하기 위해서는
IBLCE
가 정기적으로 자격 인증자들과 인증 후보자들을 대상으로 조사하여 지식과 업무에서의 발전을 체계적으로 알아보고
IBCLC
시험 사양
(specifications)
을 갱신하는 것이 필수적입니다
.
여러분이 상상하시는 것처럼
,
이것은 방대하고
,
시간
-
집약적인 과정이고 말 그대로 무수히 많은 사람들이 관여합니다
.
이는
IBCLC
전문직 시험 개발의 핵심적인 측면입니다
.
이 업무 분석의 목적은
IBCLC
인증 시험의 개발에 정보가 되는
,
수유상담가들이 맡은 책무를 알아보는 것이었습니다
.
유명한 정신측정 및 테스트 회사
,
응용 계측 전문가들이
IBLCE
가 임명한 국제업무분석 대책위원회
(International Practice Analysis Task Force)
와 함께 연구를 수행하였습니다
.
응용 계측 전문가들은 내용이 타당한 인증 시험이 만들어질 수 있는 사양을 개발하는데 필요한 도움을 제공했습니다
.
국제업무분석 대책위원회는 자체의 주제
(subject matter)
전문 지식을 활용하여 수유상담가들의 책무를 확인하고 이어서 시험 사양을 개발하는데 필요한 활동을 수행했습니다
.
이 업무분석 대책위원회의 다양성은 업무 환경
,
지리적인 폭넓음과 전 세계의 수유상담가들 내부의 규율을 반영하는 것이었습니다
.
업무분석 대책위원회의 모든 멤버는 각자의 영역에서 전문가들이었습니다
.
연구에는 전 세계 수유상담가들을 대상으로 하는
,
웹
-
기반의 업무분석조사 설문을 개발하고 배포하고 분석하는 것이 포함되었습니다
.
수유상담가들을 위한 시험 사양은 업무분석 조사로부터 제공된 데이터를 기초로 개발되었습니다
.
업무분석 대책위원회는
2011
년에서
2014
년 사이에 정기적으로 회동을 가지면서 다음의
4
단계를 통하여 조사 설문을 고안했습니다
.
1) 주제(subjectmatter) 확인
체계적인 검토 과정을 통하여
,
지식과 특이적인 수유 기술과 업무의 주된 영역들을 확인했습니다
.
이 영역들을
4
개의 주제 포커스 그룹을 통하여 더 탐구하여 타당한
,
업무 기반 조사에 정보제공이 되도록 했습니다
.
2) 주제 전문가(thesubjectmatterexperts;SMEs) 선정
대표
SME
그룹을 선정하기 위한 기준을 세웠습니다
.
업무 서술에 동의가 이루어지고 배포되었습니다
.
현직 수유상담가들
(n=23)
을 그들의 관심분야 진술에 따라
4
개의
SME
그룹
(
뒤에 세 개로 통합됨
)
중 하나에 모집하여 온라인 토론과 전화 회담에 참여하게 했습니다
.
3)
포커스 그룹에 대한 지원과 업무 내용 확인
직업 내에서 국제 지도자 경험이 있는 수유상담가 권위자로 하여금 그룹을 지원하게 했습니다
.
각 그룹은 최대
4
번의 전화 회담에 참여했습니다
.
참여자들에게 각 그룹이 모유수유모
,
모유수유아 및 모유수유 미숙아 케어와 관련하여 교육
,
감사
,
미래 계획과 연관된 내용을 토의해야 한다고 알렸습니다
.
4)
예비 테스트와 업무분석 조사의 번역
조사는 현직 수유상담가를 대상으로 예비 테스트하였고
SME
그룹 리더들과 업무분석
대책위원회에 의해 추가적으로 검토되었습니다
.
최종적인 업무분석조사는
3
부분으로 구성 되었습니다
:
지식 영역
;
모유수유 관리와 케어에서의 특정 임상 기술을 적용하는 빈도
;
응답자의 인구학적 배경 정보
.
온라인 업무분석조사로의 웹 링크를 포함한 조사 초청장이
6
개 언어로
25,000
명 이상의
IBCLC
들과 약
3,000
명의 비
-IBCLC
인사들에게 배포되었습니다
.70
개국 이상의 수유상담가들로부터
6,000
건이 넘는
,
사용 가능한 응답이 있었으며
,
그중 대략 절반이 미국에서 온 것이었습니다
.
더 자세한 정보는
수유상담가 국제업무분석 집행 요약
을 보십시오
.
전문직업과
IBCLC
인증 프로그램에 매우 중요한 이 계획에 참여했던 많은 개인 분들 모두에게 감사드립니다
!
|
2016
인증 시험에서 달라지는 점
-
필독
!
전에 발표된 대로
,2016
년도에
IBLCE
는 일 년에 시험을 두 번 제공할 것입니다
.IBLCE
는 예비 응시자들에게 응시 기회를 더 제공할 수 있게 되어 기쁩니다
!
이 변화로 인해 일부 응시 요건과 마감이 달라집니다
.
여러분이
2016
년도에 재인증을 받지 못하더라도
,
일 년에 두 번 시험 방식으로 바뀌는 덕분에 모든
IBCLC
들의 자격만료일이 약간 바뀌게 됩니다
.
부디 이 중요한 정보를 읽기 바랍니다!
여러분이 알아야 할 모든 정보를 새로운
2016
연
2
회
(the new 2016 Twice Per Year)
FAQ
페이지에서 확인하시기 바랍니다
.
|
IBCLC
시험에 합격하지 못했습니까
?
이제 시험 재응시를 하기로 하면 첫 불합격 이후 다음
3
번의 시험 또는
3
년 동안 할인된 재응시료 부과 대상이 됩니다
.
초회 인증 및 재인증
(initial and recertification)
시험 응시자 모두 할인된 응시료 부과 대상 후보가 됩니다
.
|
|
달력에 표시하십시오! 2017 년도 시험일
미리 계획하고 싶으신가요? 그렇다면 이제 2017 년도 IBCLC 시험 집행 일자들을 달력에 표시하십시오!2017 년도에는 두 번의 시험이 있을 것입니다: 2017년 4 월 3 일 주간(영어) 및 2017년 10월 2일 주간 (모든 언어).2017년도에 대한 추가적인 정보는 이용 가능하게 되면 발표될 것입니다. 최신정보에 대해IBLCE e 뉴스레터, 웹사이트 및 소셜 미디어를 계속해서 주목하십시오!
|
2015 IBCLC
케어 어워드 수상자들에게 축하를 드립니다
!IBCLC
케어 어워드는 현재 인증 상태의 국제인증수유상담가
(IBCLC)
를 고용한 병원과 지역사회
-
기반 기관들이 모유수유 가정을 돌보는 직원을 위한 훈련을 제공했음을 입증하고 모유수유와
IBCLC
자격증에 대한 증진
,
보호 및 지원 프로그램을 시행한 것을 공인합니다
.
수상 기관에는 병원
,
분만기관
,
병원
-
기반 분만 서비스 및 지역사회
-
기반 단체가 포함됩니다
.
올해는
12
개 지역사회
-
기반 단체를 비롯하여
73
개 병원
-
기반 기관이
IBCLC
케어 어워드를 수상했습니다
.
수상자는
I
BCLC 케어 디렉토리
에 열거되어있습니다
.
잠재 환자들에 대한 호감도 상승과 직원 모집에서의 경쟁 우위 및 일반 지역사회의 호감도 등의 혜택을 즐기십시오
.
올해의 수상자들에게 축하드립니다
!
2016 IBCLC
케어 어워드 신청이
1
월에 시작될 것입니다
. IBCLC
케어 어워드
,
수상자 및 신청에 대한 자세한 정보를 위해서는
ibclccare.org
를 방문하십시오
.
|
비영리 제휴기관인
수유 상담가를 위한 금전 투자
(Monetary Investment for Lactation Consultation Certification: MILCC)
에서 자격이 되는
IBCLC
들과
IBCLC
가 되기 위해 노력하는 이들에게 장학금을 수여하는 것을 아십니까
?
시험과
CERPs
로 재인증을 받은
IBCLC
들도 또한 대상이 됩니다
.
올해는
19
개국
89
명의 개인들에게
MILCC
장학금이 수여되었고
1
명에게 어머니가 어머니에게 주는 지원 장학금인
JoAnne W. Scott
장학금이 수여됐습니다
.2016
년
4
월 시험에 대한 장학금 신청이
9
월 중순에 열립니다
.
추가적인 정보에 대해 계속 관심을 두시기 바랍니다
!
|
IBCLC 들은 전 세계에 걸쳐 수유 케어에 있어 다양한 업무 상황에서 일하고 있습니다. e 뉴스레터와 IBLCE 웹사이트의 이 특집은 IBCLC 들과 그들이 엄마와 아기들, 그리고 가족들을 위해 수행하는 중요한 일을 강조합니다.전 세계의 인증 상담가들에 대해서 그리고 왜 그들이 IBCLC 자격을 가치있게 여기는지 읽어보십시오!
|
|
Keio
대학병원에서
Yohei Matsuzaki
와 동료들
|
Yohei Matsuzaki, MD, IBCLC
Yohei Matsuzaki
는
Keio
대학을 졸업한 후 일본
Keio
대학병원 신생아학 분과에 지원하여 신생아 중환자실에서 일하면서 지난
10
년간 어머니들을 상담해오고 있습니다
.Yohei
는 어머니들과 상담하면서 자신이 충분히 답변할 수 없는 모유수유 관련 질문들이 있다는 것을 알게 되었습니다
.
그가 신생아 중환자실에서 치료하는 저출생 체중아들에게 모유가 갖는 중요성과 더불어 이런 깨달음이
Yohei
로 하여금 모유수유에 관한 지식을 확장하고 수유 상담의 금본위제
(the gold standard)
인
IBCLC
가 되도록 이끌었습니다
.
Yohei
는
2014
년에
IBCLC
가 되는 자신의 목표를 실현하여
Keio
대학병원의 첫
IBCLC
가 되었습니다
.
모유수유에 대해
,
그리고 엄마들과 영아들
,
특히 극소 저출생 체중아들을 어떻게
돕는 것이 가장 좋은지에 대해 광범위하게 배울 수 있는 기회가
IBCLC
에 있다고
Yohei
는 믿고 있습니다
.
그는
IBCLC(
자격
)
이 그의
IBCLC
동료들과 더불어 어려운 모유수유 문제들을 환자들이 해결할 수 있게 돕는 일에 힘이 된다는 것을 알게 됩니다
.
비록 더 늘어야할 여지가 있지만
,
병원의 모유수유율이 서서히 증가하고 있다는 것을
Yohei
는 확인했습니다
.
그는 모유수유로의 여정을 떠난 가족들과
IBCLC
가 되고자 하는 다른 전문직업인들을 돕는 일에 전념하고 있습니다
.
|
이사회와 임직원을 포함한 IBLCE 는 국제인증수유상담가(IBCLC) 시험 집행보다 더 많은 일을 하고 있으며 IBLCE 가 관여하는 많은 계획들에 관한 정보를 기쁜 마음으로 공유합니다.
|
|
3
월
LCANZ
집담회에서 이사회 의장 닥터
Tomoko Seo
와 함께 한 닥터
Virginia Thorley, OAM, PhD, IBCLC, FILCA
|
IBLCE
이사회 의장
닥터
Tomoko Seo
는
3
월에 브리즈번에서 열린 호주 및 뉴질랜드 수유상담가 협회
(
the Lactation Consultants of Australia and New Zealand: LCANZ)
의
"
젖
,
그 이상
(More than Milk)
"
모유수유 집답회에 참석했습니다
.
또한 참석자 중에는 최초의
IBCLC
들 중 한 사람인
닥터
Virginia Thorley
, OAM, PhD, IBCLC, FILCA(
위 사진
)
도 있었습니다
.
닥터
Thorley
는
1985
년도 첫
IBLCE
시험을 치렀고 그 이후 계속
IBCLC
자격을 유지해왔습니다
!
집답회에서 닥터
Seo
는
IBLCE
를 대표하여 자랑스러운 마음으로 이 훌륭한 업적과
IBCLC
자격에 대한 그녀의 헌신을 기리는 인증서를 수여했습니다
.
3
월에
IBLCE
이사회는 브리즈번에서 모임을 갖고
ILCA
의장
Decalie Brown
, RN, IBCLC
와 더불어
LCANZ
이사회와 회동하여 전 세계에 걸친
IBCLC
홍보에 대해 논의했습니다
.
이사회 멤버인
Dale Hansson
은
5
월
19-20
일 스웨덴 웁살라에서 북유럽 및 퀘벡 실무그룹
(the Nordic and Quebec working group)
과 웁살라 대학 여성과 어린이 건강 부서
(the Department of Women's and Children's Health)
가 진행하고 스웨덴 소아 간호사 협회
(the Swedish Paediatric Nurses Association)
와 제휴하여 주선되어 열린 신생아 병동을 위한 아기에게 친근한 병원 계획
(the Baby Friendly Hospital Initiative for Neonatal Wards : Neo- BFHI)
집담회에서 발표를 했습니다
.
Dale
은 자신과 이사회 멤버
Micaela Notarangelo
가
만든
, IBCLC
의 가치에 대한 포스터를 발표했습니다
.
뉴질랜드
IBLCE
국가 책임자인
Rachel Walker
는 오클랜드에서 열린 뉴질랜드 수유상담가협회
(the New Zealand Lactation Consultants Association: NZLCA) 5
월 집답회에서 전시회를 가졌습니다
.
IBLCE
인증 담당 국제 이사인
Pam Weber
, CAE
는
5
월에 열린 네브라스카 모유수유 연합을 위한 온라인 회의에서 미국 수유상담가협회
(USLCA)
의
IBCLC
인
Debi Page Ferrarello
, MSN, MS, RN
과 함께 공동 발표를 했습니다
.
한 시간의 온라인 회의는
IBLCE
자격 경로
(eligibility pathways)
의 개관
,
다양한 상황에서
IBCLC
의 가치 및 네브라스카에서의
IBCLC
의 상황에 초점을 맞추었습니다
.
IBLCE
지역 책임자
Ilse Bichler
는
4
월에 티레니아에서 열린 라레체리그
(the La Leche League)
이탈리아 집담회에서 전시회를 가졌습니다
.
집담회에는 이탈리아의 다양한 지역에서 온
,
조산사
,
소아과 의사와
IBCLC
들이 포함한
350
명 이상의 사람들이 참석했습니다
.
참석자 중에는
IBLCE
이사회 멤버
Micaela Notarangelo
와 새로운
IBLCE
이탈리아 국가 책임자인
Ornella Fantini
가 있었습니다
.
집담회에서
IBLCE
는 밀란 대학교 조산사 프로그램과 이탈리아
AICPAM IBCLC
전문직 협회
(AICPAM Professional Association of IBCLCs for Italy),
그리고 유럽 모유수유 증진을 위한 유럽연합 청사진
(the EU Blueprint for the Promotion of Breastfeeding in Europe)
의 조정자인
Adriano Catteaneo
교수와 회동을 가졌습니다
.
IBLCE
는 미국 하원에서 여성의원
Tammy Duckworth
에 의해 제출되고 미국 모유수유위원회
(
UnitedStatesBreastfeedingCommittee:USBC
)
가 지지하는
어머니에게 친근한 공항(Friendly Airports for Mothers: FAM)
법안
을 지지하는 연합 서한에 자랑스럽게 서명했습니다
.FAM
법안은 대규모 및 중규모 중추 공항으로 하여금 어머니들이 모유를 짤 수 있는
,
화장실이 아닌 사적 수유 영역을 각 터미널에 제공할 것을 요구할 것입니다
.
이 법안은 더 나아가 그 영역이 일반 대중의 시야와 자유 침해로부터 보호되어야 함을 규정하고 있습니다
.
|
여러분의 자격 인증과 시험 소식은 IBLCE 를 통해서!
수유상담의 금본위제
(the gold standard)
인
IBCLC
를 지지하는 여러 기관들이 있습니다
.
이 자격증에 그리고 어머니들과 가족들에게 매우 중요한 이러한 모든 기관들에
IBLCE
는 감사를 드리는 바입니다
.
작금의 정보화 시대 속에서 손에 넣을 수 있는 정보의 홍수 가운데
,
최선의 의도로 배포되는 정보들 중에는 때로 부정확한 정보가 포함될 수 있습니다
.
여러분이
IBLCE
인증 또는 시험에
관한 사실을 찾고 있다면 부디
IBLCE
에 연락하거나 우리의 웹사이트
,
www.iblce.org
에 접속하기 바랍니다
.IBLCE
임직원은 여러분을 지원하기 위해 여기 있으며 기꺼이 여러분을 돕겠습니다
.
또한 우리는 웹사이트를 간소화했으며
,
지속적으로 갱신하고 있습니다
.
궁금한 점이 있습니까
?
여러분을 담당하는 지역 사무소에 연락하기 바랍니다
.IBCLC
에 대한 여러분의 헌신에 감사드립니다
!
|
지속되는 특집으로
IBLCE e
뉴스레터는 한 사람의 이사회 멤버를 소개하고 그가
IBLCE
자격인증자 커뮤니티와 일반대중을 위해 하는 일의 초점에 관한 정보를 담고 있습니다
.
Micaela Notarangelo
Micaela
는 삿뽀로에 소재한
Hokkaido
대학에서 경제학 박사학위를 받았으며
2013
년도에
IBLCE
이사회에 합류했습니다
.
그녀는 재정 위원회와 마케팅 위원회 양쪽에서 일하고 있습니다
.
|
|
2004
년 일본에서 딸
Chiara
와 함께 한
Micaela Notarangelo
|
그녀의 모유수유에 대한 관심은 첫 아이를 낳기 직전인
2002
년에 시작되었는데
,
당시 일곱 아이의 엄마인 미국인 친구가 그녀에게 라레체리그의 대표서적
,
"
The Womanly Art of Breastfeeding
"
을 소개했고 이 책이 그녀의 어머니로서의 경험에 큰 영향을 미쳤으며 더 배우고자 하는 관심을 촉발시켰습니다
.
그녀는
2005
년도에 라레체 리더가 되었고
2010
년도에
IBCLC
자격을 획득했습니다
.
2013
년도에
Micaela
는 수유 상담을 자신의 직업으로 삼기로 결정했고 이탈리아 라스페치아에 있는
Lerici
에서 개인 상담을 시작했습니다
.
이탈리아 북서부 해안에서의 그녀의 개인 상담은 성업 중이며
,
그녀는 자신이 어머니들과 아기들이 자신의 수유 목표를 이루어내는 것을 돕는 특권을 가진 것에 행복해합니다
.
Micaela
는 남편과 세 아이와 함께 살고 있으며
,
여가 시간에는 영국문학 독서와 스노클 잠수를 즐깁니다
.
|
|
| |
|
|
| |
|
